সহজে ইংরেজি শিখুন
**********
Learn bangla to English
*********
#আলোচনা Link: https://owntweet.com/threa...

#১ম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২য় ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#৩য় ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#৪র্থ ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#৫ম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#৬ষ্ঠ ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#৭ম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#৮ম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#৯ম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#১০ম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#১১তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#১২তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#১৩তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#১৪তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#১৫তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#১৬তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#১৭তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#১৮তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#১৯তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২০তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২১তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২২তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২৩তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২৪তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২৫তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২৬তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২৭তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২৮তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#২৯তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

#৩০তম ক্লাস Link: https://owntweet.com/threa...

****এছাড়াও রয়েছে****
প্রয়োজনীয় ৫০০+ ইংরেজি শব্দ Link: https://owntweet.com/threa...

****স্পোকেন ইংলিশ LESSON #01 Link: https://owntweet.com/threa...

স্পোকেন ইংলিশ LESSON #02 Link: https://owntweet.com/threa...

স্পোকেন ইংলিশ LESSON #03 Link: https://owntweet.com/threa...

স্পোকেন ইংলিশ LESSON #04 Link: https://owntweet.com/threa...

স্পোকেন ইংলিশ LESSON #05 Link: https://owntweet.com/threa...

***ইংরেজিতে কথা বলার ফর্মুলা # (০১-৩০) Link: https://owntweet.com/threa...

ইংরেজিতে কথা বলার ফর্মুলা # (৩১-৬০) Link: https://owntweet.com/threa...

ইংরেজিতে কথা বলার ফর্মুলা # (৬১-৯০) Link: https://owntweet.com/threa...

ইংরেজিতে কথা বলার ফর্মুলা # (৯১-শেষ) Link: https://owntweet.com/threa...

****কথোপকথন শুরু করতে Link: https://owntweet.com/threa...

****আত্ম-পরিচয় - ABOUT YOURSELF Link: https://owntweet.com/threa...

****প্রেজেন্টেশন কথোপকথন Link: https://owntweet.com/threa...

****মিটিং সম্পর্কিত কথোপকথন Link: https://owntweet.com/threa...

****ভালবাসা সম্পর্কিত কথোপকথন Link: https://owntweet.com/threa...

***CONVERSATION (দিক নির্দেশনামূলক কথোপকথন) Link: https://owntweet.com/threa...

CONVERSATION (সাধারণ কথোপকথন) Link: https://owntweet.com/threa...

CONVERSATION (উপদেশমূলক কথোপকথন) Link: https://owntweet.com/threa...

CONVERSATION (হোটেল রেস্টুরেন্টে কথোপকথন) Link: https://owntweet.com/threa...

All data collected.
Thank you all.........

CONVERSATION (হোটেল রেস্টুরেন্টে কথোপকথন)

What time would you like your wakeup call? = (হোয়াট টাইম উড ইউ লাইক ইয়োর ওয়েকাপ কল?) = কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়?

Can I have a wakeup call? = (ক্যান আই হেভ এ ওয়েকাপ কল?) = আমাকে কি আগে একবার জানানো যাবে (চেক আউটের ব্যাপারে)?

What time is check out? = (হোয়াট টাইম ইজ চেক আউট?) = চেক আউটের সময় কোনটা?

Can you get someone to get my car? = (ক্যান ইউ গেট সামওয়ান টু গেট মাই কার?) = আপনি কি কাউকে দিয়ে আমার গাড়িটা আনাতে পারবেন (গ্যারেজ থেকে)?

Do you have a concierge? = (ডু ইউ হেভ এ কনসিয়ারজ?) = আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে?

What are the hours for room service? = (হোয়াট আর দা আওয়ারস ফর রুম সার্ভিস?) = রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি?

What time should I check out by? = (হোয়াট টাইম শুড আই চেক আউট) = আমার কোন সময়ের মধ্যে চেক আউট (চলে যাওয়া) করতে হবে?

Do you have a map of the city? = (ডু ইউ হেভ এ অব দা) = আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে?

Do you have concierge service here? = (ডু ইউ হেভ কনসিয়ারজ সার্ভিস হেয়ার?) = আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে?

Where is the elevator? = (হয়ার ইজ দা এলিভেটর?) = এলিভেটরটা (উপরে উঠার জন্য) কোথায়?

I have a reservation and I am checking in. = (আই হেভ এ রিজারভেশন এ্যান্ড আই এ্যাম চেকিং ইন) = আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি।

I am checking in. = (আই এ্যাম চেকিং ইন) = আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য)।

What is your credit card number? = (হোয়াট ইজ ইয়োর ক্রেডিট কার্ড নাম্বার?) = আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো?

Can I have your credit card number? = (ক্যান আই হেভ ইয়োর ক্রেডিট কার্ড নাম্বার?) = আমি কি আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি?

Can I get a credit card number? = (ক্যান আই গেট এ ক্রেডিট কার্ড নাম্বার?) = আমি কি একটা ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি?

I don't have a preference. = (আই ডন’ট হেভ এ প্রেফারেন্স) = আমার কোন পছন্দ নেই (রুমের ব্যাপারে)।

Can I have a non-smoking room? = (ক্যান আই হেভ এ নন-স্মোকিং রুম?) = আমি কি একটি ধূমপানমুক্ত রুম পেতে পারি?

I would like a smoking room. = (আই উড লাইক এ স্মোকিং রুম) = আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই।

Do you prefer a smoking or non-smoking room? = (ডু ইউ প্রেফার এ স্মোকিং অর নন- স্মোকিং রুম?) = আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান?

Will a single king size bed be ok? = (উইল এ সিংগল কিং সাইজ বেড বি ওকে?) = সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে?

How many total children will be with you? = (হাউ মেনি টোটাল চিলড্রেন উইল বি উইথ ইউ?) = আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে?

How many adults will be in your party? = (হাউ মেনি এডাল্ট উইল বি ইন ইয়োর পার্টি?) = আপনার পার্টিতে প্রাপ্ত বয়স্ক লোক কয়জন থাকবে?

I am going to need two rooms. = (আই এ্যাম গোয়িং টু নীড টু রুমস) = আমার দুইটা রুম লাগবে।

I will only need one room. = (আই উইল অনলি নীড ওয়ান রুম) = আমার শুধু একটা রুম লাগবে।

How many rooms should I reserve for you? = (হাউ মেনি রুমস শুড আই রিজার্ভ ফর ইউ?) = আপনার জন্য কয়টি রুম রিজার্ভ করবো আমি?

How many rooms would you like to reserve? = (হাউ মেনি রুমস উড ইউ লাইক টু রিজার্ভ?) = আপনি কয়টি রুম রিজার্ভ করতে চান?

Is this for only one room? = (ইজ দিস ফর অনলি ওয়ান রুম?) = এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য?

I am going to need the room until July 23rd. = (আই এ্যাম গোয়িং টু নীড দা রুম আনটিল জুলাই টুয়েন্টি থার্ড) = ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার।

I would like to reserve the room for 4 days. = (আই উড লাইক টু রিজার্ভ দা রুম ফর ফোর ডেস) = আমি ৪ দিনের জন্য রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি।

I am going to stay for 3 days. = (আই এ্যাম গোয়িং টু স্টে ফর থ্রি ডেস) = আমি ৩ দিন থাকবো।

How many days would you like the room for? = (হাউ মেনি ডেস উড ইউ লাইক দা রুম ফর?) = আপনি কয়দিনের জন্য রুম চাচ্ছেন?

When will you be checking out? = (হোয়েন উইল ইউ বি চেকিং আউট?) = আপনি কবে যাবেন?

How long will you be staying with us? = (হাউ লং উইল ইউ বি স্টেইং উইথ আছ?) = আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন?

I would like a room for the 19th of July. = (আই উড লাইক এ রুম ফর দা নাইনটিনথ অব জুলাই) = আমি জুনের ১৯ তারিখের জন্য একটা রুম চাচ্ছিলাম।

I want a room from June 22nd to June 25th. = (আই ওয়ান্ট এ রুম ফ্রম জুন টুয়েন্টি সেকেন্ড টু জুন টুয়েন্টি ফাইভথ) = আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম।

What date are you looking for? = (হোয়াট ডেট আর ইউ লুকিং ফর?) = আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন?

Which date did you want to reserve? = (হুইচ ডেট ডিড ইউ ওয়ান্ট টু রিজার্ভ?) = আপনি কোন দিনটি সংরক্ষণ করতে চেয়েছিলেন (রিজার্ভের জন্য)?

What day do you want to check in? = (হোয়াট ডে ডু ইউ ওয়ান্ট টু চেক ইন?) = আপনি কবে থেকে থাকতে চাচ্ছেন?

can I reserve a couple of rooms? = (ক্যান আই রিজার্ভ এ কাপল অব রুমস?) = আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি?

I would like to reserve a room. = (আই উড লাইক টু রিজার্ভ এ রুম) = আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি।

Can I reserve a room? = (ক্যান আই রিজার্ভ এ রুম?) = আমি কি একটি রুম সংরক্ষণ করতে পারি?

Our rooms start at $79 for a basic room. = (আওয়ার রুমস স্টার্ট এ্যাট ডলার সেভেন্টি নাইন ফর এ বেসিক রুম) = সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে।

how much is a room? = (হাউ মাচ ইজ এ রুম?) = আপনাদের রুম ভাড়া কতো?

what are your rates? = (হোয়াট আর ইয়োর রেইটস?) = আপনাদের ভাড়া কতো?

how much are your rooms? = (হাউ মাচ আর ইয়োর রুমস?) = আপনাদের রুম ভাড়া কতো?

I would like to make a reservation. = (আই উড লাইক টু মেইক এ রিজারভেশন) = আমি রিজার্ভ (আসন অথবা রুম সংরক্ষণ) করতে চাচ্ছিলাম।

I'm ready for my bill. = (আই’ম রেডি ফর মাই বিল) = আমাকে এখন বিলটা দিতে পারেন।

Can I have my bill? = (ক্যান আই হেভ মাই বিল?) = আমি কি আমার খাবার বিলটা পেতে পারি?

Can I have a check? = (ক্যান আই হেভ এ চেক?) = আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি?

Would you like to order any dessert? = (উড ইউ লাইক টু অর্ডার এনি ডেজার্ট?) = আপনি কি কোনো ডেজার্ট অর্ডার করবেন?

Would you like dessert today? = (উড ইউ লাইক ডেজার্ট টুডে?) = আপনি আজকে ডেজার্ট (মিষ্টি জাতীয় খাদ্য) খেতে পছন্দ করবেন?

How is your dinner? = (হাউ ইজ ইয়োর ডিনার?) = তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে?

Do you need anything else? = (ডু ইউ নীড এ্যানিথিং এলস?) = আর কিছু লাগবে আপনার?

What would you like today? = (হোয়াট উড ইউ লাইক টুডে?) = আজকে কি খাবেন আপনি?

Are you ready to order? = (আর ইউ রেডি টু অর্ডার?) = আপনি অর্ডার করতে চান এখন?

What would you like to order? = (হোয়াট উড ইউ লাইক টু অর্ডার?) = আপনি কি অর্ডার করতে চান ?

May I take your order? = (মে আই টেক ইয়োর অর্ডার?) = আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি?

Can I have a glass of water? = (ক্যান আই হেভ এ গ্লাস অব ওয়াটার?) = আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি?

Water will be fine. = (ওয়াটার উইল বি ফাইন) = পানিই যথেষ্ট।

I'll have an orange juice. = (আই’ল হেভ অ্যান অরেঞ্জ জুস) = আমি অরেঞ্জ জুস নিবো।

I'll take a coke. = (আই’ল টেক এ কোক) = আমি কোক নিবো।

What would you like to drink? = (হোয়াট উড ইউ লাইক টু ড্রিংক?) = তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে?

Can I get a drink started for you? = (ক্যান আই গেট এ ড্রিংক স্টার্টেড ফর ইউ) = আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো?

Would you like to order a drink now? = (উড ইউ লাইক টু অর্ডার এ ড্রিংক নাউ?) = আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন?

Can I get a drink for you? = (ক্যান আই গেট এ ড্রিংক ফর ইউ) = আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো?

Can I get you a drink? = (ক্যান আই গেট ইউ এ ড্রিংক?) = আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো?

Would you like medium, large or super-size? = (উড ইউ লাইক মিডিয়াম, লার্জ অর সুপার-সাইজ?) = আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন?

One Big Mac and one small coke. Will that be all? = (ওয়ান বিগ ম্যাক এ্যান্ড ওয়ান স্মল কোক। উইল দ্যাট বি অল?) = একটি বিগ ম্যাক এবং একটি ছোট কোক। আর কিছু?

I'll take a Big Mac and a small coke. = (আই’ল টেক এ বিগ ম্যাক এ্যান্ড এ স্মল কোক) = আমি একটি বিগ ম্যাক (খাবারের নাম) এবং একটি ছোট কোক নিব।

Welcome to McDonald's. May I take your order? = (ওয়েলকাম টু ম্যাকডোনাল্ড’স। মে আই টেক ইয়োর অর্ডার?) = ম্যাকডোনাল্ডস’এ আপানাকে স্বাগতম। আমি কি আপনার অর্ডারটা (খাবারের অর্ডার) নিতে পারি?

The total comes to $3.87 . = (দা টোটাল কামস টু ডলার থ্রি এইটি সেভেন) = সর্বমোট হয়েছে $৩.৮৭ ডলার (খাবারের বিল)।

For here please. = (ফর হেয়ার প্লিজ) = জি, এখানের জন্য।

Will that be for here or to go? = (উইল দ্যাট বি ফর হেয়ার অর টু গো?) = খাবারগুলো কি এখানে খাওয়ার জন্য নাকি নিয়ে যাবেন?

CONVERSATION (উপদেশমূলক কথোপকথন)

Why don’t you do some more exercise? = (হোয়াই ডন’ট ইউ ডু ছাম মোর এক্সারসাইজ?) = তুমি কেন আরো ব্যায়াম করছো না?

How about doing some more exercise? = (হাউ এবাউট ডুয়িং ছাম মোর এক্সারসাইজ?) = পড়তে-পড়তে খেল না।

I would suggest doing more exercise. = (আই উড সাজেস্ট ডুয়িং মোর এক্সারসাইজ) = আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে।

You had better do more exercise before you start getting fat. = (ইউ হ্যাড বেটার ডু মোর এক্সারসাইজ বিফোর ইউ স্টার্ট গেটিং ফ্যাট) = মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয়।

I suggest taking a holiday. = (আই সাজেস্ট টেকিং এ হলিডে) = আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে।

I recommend going to bed earlier. = (আই রেকোমেন্ড গোয়িং টু বেড আর্লিয়ার) = আমি তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়ার জন্য পরামর্শ দিব।

Stop drinking so much coke. = (স্টপ ড্রিংকিং ছো মাচ কোক) = এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর।

I need advice. = (আই নীড এ্যাডভাইস) = আমার পরামর্শ দরকার।

Take my advice. = (টেক মাই এ্যাডভাইস) = আমার কথা (পরামর্শ) শুনো।

Follow my advice. = (ফলোও মাই এ্যাডভাইস) = আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল।

Get Tom's advice. = (গেট টম’স এ্যাডভাইস) = টমের কথা (পরামর্শ) শুনো।

He ignored her advice. = (হি ইগনোরড হার এ্যাডভাইস) = সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল।

I need a little advice. = (আই নীড এ লিটল এ্যাডভাইস) = আমার একটু পরামর্শ দরকার।

You should go to the doctor; he’ll tell you what to do. = (ইউ শুড গো টু দা ডক্টর; হি’ল টেল ইউ হোয়াট টু ডু) = তোমার ডাক্তার এর কাছে যাওয়া উচিত। তিনিই বলে দিবেন তোমার কি করতে হবে।

How about you stay here and I go and look for help? = (হাউ এবাউট ইউ স্টে হেয়ার এ্যান্ড আই গো এ্যান্ড লুক ফর হেল্প?) = তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি।

I advise you to buy the cheaper one. = (আই এডভাইজ ইউ টু বাই দা চিপার ওয়ান) = আমি বলবো তুমি সস্তাটাই কিনো।

I'd really appreciate it. = (আই’ড রিয়েলি এপ্রিসিয়েট ইট) = আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো।

I don't need more advice. = (আই ডন’ট নীড মোর এ্যাডভাইস) = আমার আর পরামর্শের দরকার নেই।

Tom asked Mary for advice. = (টম আস্কড মেরি ফর এ্যাডভাইস) = টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল।

I'm getting advice from Tom. = (আই’ম গেটিং এ্যাডভাইস ফ্রম টম) = আমি টমের কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি।

What advice can you give me? = (হোয়াট এ্যাডভাইস ক্যান ইউ গিভ মি?) = তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে?

Why don't we ask his advice? = (হোয়াই ডন’ট উই আস্ক হিস এ্যাডভাইস?) = আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না?

I took your advice, and I got myself engaged. = (আই টুক ইয়োর এ্যাডভাইস, এ্যান্ড আই গট মাইসেলফ ইনগেইজড) = আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি।

The only advice she was given was to talk to him. = (দা অনলি এ্যাডভাইস শি ওয়াজ গিভেন ওয়াজ টু টক টু হিম) = তাকে শুধু পরামর্শ দেওয়া হয়েছিল তার সাথে কথা বলার জন্য।

I've got a bad toothache. What do you suggest? = (আ’ইভ গট এ ব্যাড টুথেইক। হোয়াট ডু ইউ সাজেস্ট?) = আমার খুব দাঁত ব্যথা করছে। তুমি কি করতে বলো আমাকে এই মুহূর্তে?

What do you advise me to do? = (হোয়াট ডু ইউ এডভাইজ মি টু ডু?) = তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো?

What should I do? = (হোয়াট শুড আই ডু?) = আমার কি করা উচিত?

What ought I to do? = (হোয়াট ওট আই টু ডু?) = আমার কি করা উচিত?

Let them have their dues. = (লেট দেম হেভ দ্যায়ার ডিউস) = তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও।

Let bygones be bygones. = (লেট বাইগোনস বি বাইগোনস) = অতীতের জন্য শোক কর না।

You had better go there. = (ইউ হ্যাড বেটার গো দেয়ার) = তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত।

Obey your parents. = (ওবে ইয়োর প্যারেন্টস) = বাবা মায়ের কথা শুনবে।

Do not play while you are reading. = (ডু নট প্লে হোয়াইল ইউ আর রিডিং) = পড়তে-পড়তে খেল না।

I profited by your advice. = (আই প্রোফিটেড বাই ইয়োর এ্যাডভাইস) = তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো।

You should do more exercise. = (ইউ শুড ডু মোর এক্সারসাইজ) = তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত।

You shouldn’t drink so much beer. = (ইউ শুডন’ট ড্রিংক ছো মাচ বিয়ার) = তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না।

What is your advice? = (হোয়াট ইজ ইয়োর এ্যাডভাইস?) = তোমার পরামর্শ কি?

If you were me what would you do? = (ইফ ইউ ওয়ার মি হোয়াট উড ইউ ডু?) = তুমি যদি আমার জায়গায় হতে তাহলে তুমি কি করতে?

If I were you, I would go to the dentist. = (ইফ আই ওয়ার ইউ? আই উড গো টু দা ডেন্টিস্ট) = আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম।

Why don't you go to the dentist? = (হোয়াই ডন’ট ইউ গো টু দা ডেন্টিস্ট?) = তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাচ্ছ না কেন?

You'd better brush your teeth regularly. = (ইউ’ড বেটার ব্রাশ ইয়োর টিথ রেগুলারলি) = তোমার নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করা উচিত।

You ought to/should avoid eating sweets. = (ইউ ওট টু / শুড এভয়েড ইটিং সুইটস) = তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত।

If you take my advice, you'll go to the dentist. = (ইফ ইউ টেক মাই এ্যাডভাইস, ইউ’ল গো টু দা ডেন্টিস্ট) = তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে।

It might be a good idea to brush your teeth on a regular basis. = (ইট মাইট বি এ গুড আইডিয়া টু ব্রাশ ইয়োর টিথ অন এ রেগুলার বেসিস) = নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করলে তোমার হয়তো ভালোই হবে।

I advise you to brush your teeth on a regular basis. = (আই এডভাইজ ইউ টু ব্রাশ ইয়োর টিথ অন এ রেগুলার বেসিস) = আমি তোমাকে পরামর্শ দিব নিয়মিত দাঁত ব্রাশ করার জন্য।

Have you thought about seeing a dentist? = (হেভ ইউ থট এবাউট ছিং এ ডেন্টিস্ট?) = তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো?

I don't know what to advise, I'm afraid. = (আই ডন’ট নোও হোয়াট টু এডভাইজ, আই’ম এফ্রেইড) = আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না।

I wish I could help. = (আই উইশ আই কুড হেল্প) = আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম!

I'm afraid I can't really help you. = (আই’ম এফ্রেইড আই কান’ট রিয়েলি হেল্প ইউ) = আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না।

CONVERSATION (সাধারণ কথোপকথন)

What’s up? = (হোয়াট’স আপ?) = কি খবর?

Long time no see! = (লং টাইম নো ছি!) = অনেক দিন ধরে দেখা নেই!

Thanks for asking. I’m fine. How are you? = (থ্যাংকস ফর আসকিং, আই’ম ফাইন, হাউ আর ইউ?) = জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন?

See you later! = (সি ইউ লেইটার!) = পরে দেখা হবে!

It's the wrong size. = (ইট’স দা রং সাইজ) = এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না।

Sorry, but I don't know that. = (সরি, বাট আই ডন’ট নোও দ্যাট) = দুঃখিত, আমি এটা জানি না।

Can I continue, please? = (ক্যান আই কন্টিনিউ, প্লিজ?) = কিছু মনে না করলে আমি কি চালিয়ে যেতে পারি?

I am sorry, Would you mind repeating that, please? = (আই এ্যাম সরি, উড ইউ মাইন্ড রিপিটিং দ্যাট, প্লিজ?) = আমি খুবই দুঃখিত। কিছু মনে না করলে আপনি কি আরেকবার একটু বলবেন কষ্ট করে?

Please, call me… = (প্লিজ, কল মি) = আমাকে কল করো দয়া করে...

Thank you all very much for coming today. = (থ্যাংক ইউ অল ভেরি মাচ ফর কামিং টুডে) = আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য ।

This is for you. = (দিস ইজ ফর ইউ) = এটি তোমার জন্য।

May I have your name, please? = (মে আই হেভ ইয়োর নেইম, প্লিজ?) = আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে?

May I speak with Natalie Jones, please? = (মে আই স্পিক উইথ নাটালি জোন্স, প্লিজ?) = আমি কি দয়া করে নাটালি জোন্সের সাথে কথা বলতে পারি?

Just a moment, please. = (জাস্ট এ মোমেন্ট, প্লিজ) = দয়া করে একটু ধরুন।

Who’s speaking? = (হো’স স্পিকিং?) = কে বলছেন?

Who’s calling, please? = (হো’স কলিং, প্লিজ?) = কে বলছেন, প্লিজ?

Can I ask whom I’m speaking to, please? = (ক্যান আই আস্ক হোম আই’ম স্পিকিং টু, প্লিজ?) = আমি কি দয়া করে জানতে পারি আমি কার সাথে কথা বলছি?

Would you mind spelling that for me, please? = (উড ইউ মাইন্ড স্প্যালিং দ্যাট ফর মি, প্লিজ?) = আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন?

Could you speak a little more slowly, please? = (কুড ইউ স্পিক এ লিটল মোর স্লোলি, প্লিজ?) = দয়া করে আরেকটু ধীরে কথা বলবেন?

Could you repeat that, please? = (কুড ইউ রিপিট দ্যাট, প্লিজ?) = আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে?

Thank you for your participation. = (থ্যাংক ইউ ফর ইয়োর পার্টিসিপেশন) = আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য।

Okay, let’s talk more about that later on. = (ওকে, লেট’স টক মোর এবাউট দ্যাট লেইটার অন) = ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো।

Our main aim today is to … = (আওয়ার মেইন এইম টুডে ইজ টু) = আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো...

I really appreciate your attendance to this meeting. = (আই রিয়েলি এপ্রিসিয়েট ইয়োর এটেনডেনস টু দিস মিটিং) = এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি।

Good morning. Who is he? = (গুড মর্নিং হো ইজ হি?) = শুভ সকাল। উনি কে?

Glad to meet you. = (গ্ল্যাড টু মীট ইউ) = দেখা হয়ে ভালো লাগলো।

How do you do? = (হাউ ডু ইউ ডু?) = কেমন চলছে?

He's a colleague. = (হি’স এ কলীগ) = সে আমার একজন কলিগ।

It was really nice meeting you. = (ইট ওয়াজ রিয়েলি নাইস মিটিং ইউ) = আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো।

It was nice meeting you. = (ইট ওয়াজ নাইস মিটিং ইউ) = আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো।

Where are you from? = (হয়ার আর ইউ ফ্রম?) = আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

In my honest opinion… = (ইন মাই অনেস্ট ওপেনিয়ন) = সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে...

I will always love you. = (আই উইল অলওয়েজ লাভ ইউ) = আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো।

Waiting for you. = (ওয়েটিং ফর ইউ) = তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।

Talk to you later. = (টক টু ইউ লেইটার) = তোমার সাথে পরে কথা বলছি।

As far as I know… = (এ্যাস ফার এ্যাস আই নোও) = আমি যতটুকু জানি...

To be continued… = (টু বি কন্টিনিউড) = চলতে থাকবে...

Going through it. = (গোয়িং থ্রো ইট) = এটা দেখছি / পড়ছি এখন।

Too good for you. = (ঠু গুড ফর ইউ) = তোমার জন্য খুবই ভালো।

Correct me if I'm wrong. = (কারেক্ট মি ইফ আই’ম রং) = আমাকে শুধরে দিয়ো যদি আমার ভুল হয়।

I can see your point. = (আই ক্যান সি ইয়োর পয়েন্ট) = তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি।

That sounds difficult. = (দ্যাট সাউন্ড ডিফিকাল্ট) = শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন।

I can definitely understand. = (আই ক্যান ডেফিনেটলি আন্ডারস্ট্যান্ড) = আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো।

I wish you to have a hundred of birthdays more. = (আই উইশ ইউ টু হেভ এ হান্ড্রেড অব বার্থডে মোর) = আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও।

Have a lovely birthday. = (হেভ এ লাভলী বার্থডে) = তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক।

Enjoy every moment of your life. = (এনজয় এভরি মোমেন্ট অব ইয়োর লাইফ) = তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো।

Yes, please come in, have a seat. = (ইয়েস, প্লিজ কাম ইন, হেভ এ সীট) = হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন ।

What time would you make it? = (হোয়াট টাইম উড ইউ মেইক ইট?) = কখন পারবে তুমি এটা?

It is one o'clock. = (ইট ইজ ওয়ান ও’ক্লক) = ১টা বাজে।

It's half past ten at night. = (ইট’স হাফ পাস্ট টেন এ্যাট নাইট) = রাত সাড়ে ১০টা বাজে।

What's the date today, please? = (হোয়াট’স দা ডেট টুডে, প্লিজ?) = আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন?

It's the 1st of April. = (ইট’স দা ফাস্ট অব এপ্রিল) = আজ এপ্রিলের ১ তারিখ।

What date is it, please? = (হোয়াট ডেট ইজ ইট, প্লিজ?) = আজকে তারিখ কতো?

What day is it, please? = (হোয়াট ডে ইজ ইট, প্লিজ?) = আজকে কি বার?

I was born in September. = (আই ওয়াজ বর্ন ইন সেপ্টেম্বর) = আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি।

I don't like liar at all! = (আই ডন’ট লাইক লাইয়ার এ্যাট অল!) = আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না!

Can you tell me the time, please? = (ক্যান ইউ টেল মি দা টাইম, প্লিজ?) = আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন?

It's half past three. = (ইট’স হাফ পাস্ট থ্রি) = এখন সাড়ে ৩টা বাজে।

I trust that everything is well. = (আই ট্রাস্ট দ্যাট এভরিথিং ইজ উয়েল) = আমি বিশ্বাস করি সব ঠিকঠাক আছে।

How have you been keeping? = (হাউ হেভ ইউ বিন কিপিং?) = কেমন যাচ্ছে আপনার?

How’s everything going? = (হাউ’স এভরিথিং গোয়িং?) = কেমন যাচ্ছে সব?

How is everything? = (হাউ ইজ এভরিথিং?) = সব কেমন চলছে?

How are you doing? = (হাউ আর ইউ ডুয়িং?) = কেমন চলছে আপনার?

About twenty minutes. = (এবাউট টুয়েন্টি মিনিটস) = বিশ মিনিটের মতো।

Sorry, I don't live around here. = (সরি, আই ডন’ট লিভ এরাউন্ড হেয়ার) = দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না।

Do you have time available on Friday morning? = (ডু ইউ হেভ টাইম এভেইলেবল অন ফ্রাইডে মর্নিং?) = আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে?

Good afternoon, sir. How can I help you? = (গুড আফটারনুন, সার, হাউ ক্যান আই হেল্প ইউ?) = শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

What time is check out? = (হোয়াট টাইম ইজ চেক আউট?) = যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)?

It’s March third. = (ইট’স মার্চ থার্ড) = আজ মার্চের ৩ তারিখ ।

What’s today’s date? = (হোয়াট’স টুডে’স ডেট?) = আজকের তারিখ কতো?

Is today the 12th or 13th? = (ইজ টুডে দা টুয়েলভথ অর থারটিনথ) = আজকে কি ১২ তারিখ নাকি ১৩ তারিখ?

What’s the date today? = (হোয়াট’স দা ডেট টুডে?) = আজকে কতো তারিখ?

It’s 12:45 PM. = (ইট’স টুয়েলভ ফোরটি ফাইভ পি এম) = এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট ।

I'm afraid I can't. = (আই’ম এফ্রেইড আই কান’ট) = আমার মনে হয় আমি পারবো না (সাহায্য করতে) ।

I'd be glad to help out. = (আই’ড বি গ্ল্যাড টু হেল্প আউট) = আমি আনন্দের সাথে সাহায্য করবো ।

It would be my pleasure. = (ইট উড বি মাই প্লেজার) = আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) ।

I'd be happy to help you. = (আই’ড হ্যাপি টু হেল্প ইউ) = তোমাকে সাহায্য করতে পারলে খুবই খুশি হবো ।

Could I ask you a question? = (কুড আই আস্ক ইউ এ কুইসচেন?) = তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি?

Would you mind cooking dinner tonight? = (উড ইউ মাইন্ড কুকিং ডিনার টুনাইট?) = কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে?

Would you mind closing the window? = (উড ইউ মাইন্ড ক্লোজিং দা উইন্ডো?) = কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন?

May I use your telephone? = (মে আই ইউজ ইয়োর টেলিফোন?) = আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি?

Could you please lend me a hand? = (কুড ইউ প্লিজ লেন্ড মি এ হ্যান্ড?) = আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন?

Thanks for your help. = (থ্যাংকস ফর ইয়োর হেল্প) = সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ ।

Would you mind taking a picture for us? = (উড ইউ মাইন্ড টেকিং এ পিকচার ফর আছ?) = কিছু মনে না করলে আমাদের জন্য একটা ছবি তুলতে পারবেন?

Will you hand me a pencil? = (উইল ইউ হ্যান্ড মি এ পেন্সিল?) = আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন?

Hmm, let me see. = (হুম, লেট মি ছি) = হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা ।

Sure, that's fine. = (সিয়োর, দ্যাট’স ফাইন) = অবশ্যই, এটা ঠিক আছে ।

Sure, no problem. = (সিয়োর, নো প্রবলেম) = অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই ।

Sure, that's ok. = (সিয়োর, দ্যাট’স ওকে) = অবশ্যই, এটা ঠিক আছে ।

Sure, I wouldn't mind. = (সিয়োর, আই উডন’ট মাইন্ড) = অবশ্যই, আমি কিছু মনে করবো না ।

I'd really be glad if you did. = (আই’ড রিয়েলি বি গ্ল্যাড ইফ ইউ ডিড) = আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন ।

Could you help me find my keys? = (কুড ইউ হেল্প মি ফাইন্ড মাই কীস?) = আপনি কি আমাকে আমার চাবি খুঁজে পেতে সাহায্য করবেন?

If it's possible may I ask a favor? = (ইফ ইট’স পছিবল মে আই আস্ক এ ফেইবার?) = যদি সম্ভব হয় তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি?

I live in Chicago. = (আই লিভ ইন শিকাগো) = আমি শিকাগোতে থাকি।

I come from New York. = (আই কাম ফ্রম নিউ ইয়র্ক) = আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি ।

I am from Michigan. = (আই এ্যাম ফ্রম মিশিগান) = আমি মিশিগান এর বাসিন্দা।

I live in Canada. = (আই লিভ ইন কানাডা) = আমি কানাডায় থাকি।

He cannot speak English as I can. = (হি ক্যান নট স্পিক ইংলিশ এ্যাস আই ক্যান) = সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না ।

It admits of no doubt. = (ইট এডমিটস অব নো ডাউট) = এতে কোন সন্দেহ নাই ।

This is partly true. = (দিস ইজ পার্টলি ট্রু) = এটা কিছু পরিমাণে সত্য ।

He called me a liar. = (হি কল্ড মি এ লাইয়ার) = সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল ।

No one could do it. = (নো ওয়ান কুড ডু ইট) = কেউই কাজটা করতে পারল না ।

I feel very lonely. = (আই ফীল ভেরি লোনলি) = বড় একা-একা লাগছে ।

Help yourself, please. = (হেল্প ইয়োরসেলফ, প্লিজ) = আপনি নিজে নিন ।

I am as before. = (আই এ্যাম এ্যাস বিফোর) = আমি আগের মতই আছি ।

It seems to me, as well. = (ইট ছীমস টু মি, এ্যাস উয়েল) = আমারও তাই মনে হয় ।

You have not change a bit. = (ইউ হেভ নট চেইঞ্জ এ বিট ) = তুমি একটুও বদলাও নি ।

Me too. = (মি ঠু) = আমিও ।

I shall come another day. = (আই শ্যাল কাম এনাদার ডে) = আমি আর এক দিন আসব ।

I can't bear this any longer. = (আই কান’ট বিয়ার দিস এনি লংগার) = আমি আর সহ্য করতে পারি না ।

It is you who have done it. = (ইট ইজ ইউ হো হেভ ডান ইট) = এটা তোমারই কাজ ।

This is just the pen I want. = (দিস ইজ জাস্ট দা পেন আই ওয়ান্ট) = আমি এই কলমটিই চাই ।

Flower is beautiful to look at. = (ফ্লাওয়ার ইজ বিউটিফুল টু লুক এ্যাট) = ফুল দেখতে সুন্দর ।

He made me do it. = (হি মেইড মি ডু ইট) = সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল ।

This house is to let. = (দিস হাউস ইজ টু লেট) = এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে ।

I will have my own way. = (আই উইল হেভ মাই ওউন ওয়ে) = আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব ।

He knows certainly. = (হি নোও সাটেনলি) = সে নির্ঘাত জানে ।

There is nothing which I cannot give you. = (দেয়ার ইজ নাথিং হুইচ আই ক্যান নট গিভ ইউ) = তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই।

Neither he nor you. = (নিদার হি নর ইউ) = সেও নয়, তুমিও নও ।

That is not the important point ; it is immaterial. = (দ্যাট ইজ নট দা ইম্পরট্যান্ট পয়েন্ট ইট ইজ ইম্ম্যাটেরিয়াল) = সেটা কাজের কথা নয় ।

The price of gold will not go down. = (দা প্রাইস অব গোল্ড উইল নট গো ডাউন) = সোনার দর পড়বে না ।

Either this or that. = (আইদার দিস অর দ্যাট) = হয় ইহা, নয় উহা ।

I shall see you tomorrow. = (আই শ্যাল সি ইউ টুমোরো) = আমি তোমার সাথে কাল দেখা করব ।

The girl burst into tears. = (দা গার্ল বাস্ট ইন্টু টিয়ারস) = মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল ।

I could do the sum. = (আই কুড ডু দা সাম) = আমি অঙ্কটি করতে পারতাম ।

It has been raining all day long. = (ইট হ্যাস বিন রেইনিং অল ডে লং) = আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে ।

It has been reining for days together. = (ইট হ্যাস বিন ফর ডেস টুগেদার) = আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে ।

I have not yet seen him. = (আই হেভ নট ইয়েট সীন হিম) = আমি এখনও তাকে দেখিনি ।

I have not met him for a week or so. = (আই হেভ নট মেট হিম ফর এ উইক অর ছো) = সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি।

Virtue is it’s own reward. = (ভারচু ইজ ইট’স ওউন রিওয়ার্ড) = পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার ।

The more I work , the more joyous I feel. = (দা মোর আই ওয়ার্ক, দা মোর জয়াস আই ফীল) = যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই।

Trees put forth new leaves in the spring. = (ট্রিস পুট ফোর্থ লীভস ইন দা স্প্রিং) = বসন্ত কালে গাছে নতুন পাতা জন্মে ।

An infant sucks it’s mother. = (অ্যান ইনফেন্ট সাকস ইট’স মাদার) = শিশু স্তন পান করে ।

An honest man is respected everywhere. = (অ্যান অনেস্ট ম্যান ইজ রেসপেক্টেড এভরিহয়ার) = সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত ।

Where have you been such a long time? = (হয়ার হেভ ইউ বিন সাচ এ লং টাইম?) = তুমি এত দীর্ঘ সময় কোথায় ছিলে ?

He is quite a nice man or He is fine fellow. = (হি ইজ কুয়াইট এ নাইস ম্যান অর হি ইজ ফাইন ফেলো) = সে বেশ চমৎকার লোক ।

Formerly there was no tea in this country. = (ফরমারলি দেয়ার ওয়াজ নো টি ইন দিস কান্ট্রি) = পূর্বে এ দেশে চা ছিল না ।

Let us go out for a walk. = (লেট আছ গো আউট ফর এ ওয়াক) = চল বেড়াতে যাই ।

We learn from womb to tomb. = (উই লার্ন ফ্রম ওউম টু টউম) = যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি ।

What a fuss you make. = (হোয়াট এ ফাস ইউ মেইক) = কি গোলমালই যে তুমি কর ।

I have not seen such a fool as you are. = (আই হেভ নট সীন সাচ এ ফউল এ্যাস ইউ আর) = তোমার মত বোকা আর দেখিনি ।

CONVERSATION (দিক নির্দেশনামূলক কথোপকথন)

How do I get to the airport from here? = (হাউ ডু আই গেট টু দা এয়ারপোর্ট ফ্রম হেয়ার?) = আমি এখানে থেকে কিভাবে এয়ারপোর্টে যাবো?

The book will come out in a day or two. = (দা বুক উইল কাম আউট ইন এ ডে অর টু) = দু-একদিনের মধ্যেই বা ভেতরেই বইটি বের হবে।

Do you know where Starbucks is located? = (ডু ইউ নোও হয়ার স্টারবাক্স ইজ লোকেটেড?) = আপনি কি জানেন স্টারবাক্স কোথায় অবস্থিত?

I'm looking for a supermarket. Do you know where the closest one is? = (আই’ম লুকিং ফর এ সুপারমার্কেট। ডু ইউ নোও হয়ার দা ক্লোজেস্ট ওয়ান ইজ?) = আমি একটি সুপারমার্কেট খুঁজছি। আপনি কি জানেন সবচেয়ে কাছেরটি কোথায়?

It's directly across from Taco Bell. = (ইট’স ডাইরেক্টলি এক্রস ফ্রম টাকো বেল) = এটি সরাসরি ট্যাকো বেল’এর অপর পাশে অবস্থিত।

It's across the street from the library. = (ইট’স এক্রস দা স্ট্রিট ফ্রম দা লাইব্রেরি) = এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত।

Go for four blocks and then turn right. = (গো ফর ফোর ব্লকস এ্যান্ড দ্যান টার্ন রাইট) = চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন।

You will see it on your right hand side. = (সি উইল ছি ইট অন ইয়োর রাইট হ্যান্ড সাইড) = আপনি এটা আপনার হাতের ডান দিকে দেখতে পাবেন।

After you turn right, go for five blocks and turn left. = (আফটার ইউ টার্ন রাইট, গো ফর ফাইভ ব্লকস এ্যান্ড টার্ন লেফট) = ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন।

It's right around the corner from the Starbucks over there. = (ইট’স রাইট এরাউন্ড দা কর্নার ফ্রম দা স্টারবাক্স ওভার দেয়ার) = স্টারবাক্সের পরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান।

It's just right around the corner on the left side. = (ইট’স জাস্ট রাইট এরাউন্ড দা কর্নার অন দা লেফট সাইড) = বাম পাশ ধরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান।

Turn left at the next street and immediately take another left. = (টার্ন লেফট এ্যাট দা নেক্সট স্ট্রিট এ্যান্ড ইমিডিয়েটলি টেক এনাদার লেফট) = পরবর্তী রাস্তাতেই বাম দিকে যাবেন এবং সাথে সাথেই আরো একবার বাম দিকে মোড় নিবেন।

When you see a church on your left hand side, turn right on the next street. = (হোয়েন ইউ ছি এ চার্চ অন ইয়োর লেফট হ্যান্ড সাইড, টার্ন রাইট অন দা নেক্সট স্ট্রিট) = যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন।

Turn right on 112th. = (টার্ন রাইট অন হান্ড্রেড টুয়েলভথ) = ১১২তে (address) যেয়ে ডান দিকে যাবেন।

Turn left after you pass McDonalds. = (টার্ন লেফট আফটার ইউ পাস ম্যাকডোনাল্ডস) = বাম দিকে যাবেন ম্যাকডোনাল্ড অতিক্রম করার পর।

Take a left when you come to a ‘stop’ sign. = (টেক এ লেফট হোয়েন ইউ কাম টু এ ‘স্টপ’ সাইন) = ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন।

After you pass 7-11, take a right at the next light. = (আফটার ইউ পাস সেভেন-এলিভেন, টেক এ রাইট এ্যাট দা নেক্সট লাইট) = ৭-১১ (address) অতিক্রম করার পর পরবর্তী লাইট পোস্টের কাছ থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন।

When you get to Robson Street, take a left. = (হোয়েন ইউ গেট টু রবসন স্ট্রীট, টেক এ লেফট) = রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন।

Take a right at the gas station. = (টেক এ রাইট এ্যাট দা গ্যাস স্টেশন) = গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন।

Take a left at the next light. = (টেক এ লেফট এ্যাট দা নেক্সট লাইট) = পরবর্তী লাইট পোস্টের ওখানে বাম দিকে মোড় নিবেন।

What is the best way to get to Seattle? = (হোয়াট ইজ দা বেস্ট ওয়ে টু গেট টু সিয়্যাটল?) = সিয়্যাটলে যাওয়ার সবচেয়ে উত্তম মাধ্যম কোনটি?

I'm looking for the post office. Do you know how to get there? = (আই’ম লুকিং ফর দা পোস্ট অফিস। ডু ইউ নোও হাউ টু গেট দেয়ার?) = আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে?

I'm looking for Bank of America. I thought it was around here. Do you know where it is? = (আই’ম লুকিং ফর ব্যাংক অব আমেরিকা। আই থট ইট ওয়াজ এরাউন্ড হেয়ার। ডু ইউ নোও হয়ার ইট ইজ?) = আমি ব্যাংক অব আমেরিকা খুঁজছি। আমি ভেবেছিলাম ওটা এখানেই কোথাও হবে। আপনি কি জানেন এটা কোথায়?

Do you know how to get to the Shopping mall from here? = (ডু ইউ নোও হাউ টু গেট টু দা শপিং মল ফ্রম হেয়ার?) = আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে?

Can you give me quick directions to the movie theatre? = (ক্যান ইউ গিভ মি কুইক ডিরেকশনস টু দা মুভি থিয়েটার?) = আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন?

Can you point me to the nearest gas station? = (ক্যান ইউ পয়েন্ট মি টু দা নেয়ারেস্ট গ্যাস স্টেশন?) = আপনি কি আমাকে কাছের গ্যাস স্টেশনের দিকটা দেখাতে পারবেন?

Do you know where the post office is? = (ডু ইউ নোও হয়ার দা পোস্ট অফিস ইজ?) = আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস’টা কোথায়?

Does this bus go to the center? = (ডাজ দিস বাস গো টু দা সেন্টার?) = এই বাস কি কেন্দ্রে (center) যায়?

How long will it take to get there? = (হাউ লং উইল ইট টেক টু গেট দেয়ার?) = ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে?

It's pretty far from here. You'd better take a bus. = (ইট’স প্রিটি ফার ফ্রম হেয়ার। ইউ’ড বেটার টেক এ বাস) = এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান।

Can you tell me how to get to the train station, please? = (ক্যান ইউ টেল মি হাউ টু গেট টু দা ট্রেইন স্টেশন, প্লিজ?) = আপনি কি দয়া করে আমাকে বলতে পারবেন কিভাবে ট্রেন স্টেশনে যাওয়া যাবে?

Sorry, You'll have to ask someone else. = (সরি, ইউ’ল হেভ টু আস্ক সামওয়ান এলস) = দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই)।

Where is the nearest drugstore, please? = (হয়ার ইজ দা নেয়ারেস্ট ড্রাগস্টোর, প্লিজ?) = দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়?

There is a restaurant around the corner. = (দেয়ার ইজ এ রেস্টুরেন্ট এরাউন্ড দা কর্নার) = ওই কোণায় একটা রেস্টুরেন্ট আছে।

Is there a restaurant near here? = (ইজ দেয়ার এ রেস্টুরেন্ট নিয়ার হেয়ার?) = এখানে কাছে কোথাও রেস্টুরেন্ট আছে?

No, it's just a ten-minute walk. = (নো, ইট’স জাস্ট এ টেন-মিনিট ওয়াক) = না, দশ মিনিটেই হেঁটে যাওয়া যাবে / হেঁটে গেলে দশ মিনিট লাগবে।

How do you get to the bank? = (হাউ ডু ইউ গেট টু দা ব্যাংক?) = তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও?

Could you tell me where the nearest bank is, please? = (কুড ইউ টেল মি হয়ার দা নেয়ারেস্ট ব্যাংক ইজ, প্লিজ?) = দয়া করে আমাকে বলবেন সবচেয়ে কাছের ব্যাংকটা কোথায়?

Is it far from here? = (ইজ ইট ফার ফ্রম হেয়ার?) = এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে?

Excuse me! Is there a grocery store around here? = (এক্সকিউজ মি! ইজ দেয়ার এ গ্রোসারি স্টোর এরাউন্ড হেয়ার?) = অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা?

Sure, what is it? = (সিয়োর, হোয়াট ইজ ইট?) = অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন?

Sorry, I don't live around here. = (সরি আই ডন’ট লিভ এরাউন্ড হেয়ার) = দুঃখিত, আমি এখানে (এলাকা) থাকি না।

Yeah, There's one right across the street. = (ইয়াহ, দেয়ার’স ওয়ান রাইট এক্রস দা স্ট্রিট) = হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে।

ভালবাসা সম্পর্কিত কথোপকথন

I love it! I'll put it on / hang it up immediately. = (আই লাভ ইট! আই’ল পুট ইট অন / হ্যাং ইট আপ ইমিডিয়েটলি) = আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো।

Happy Anniversary! Here's a little present for you. = (হ্যাপি এনিভারসারী! হেয়ার’স এ লিটল প্রেজেনট ফর ইউ) = শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার।

Have a good day. = (হেভ এ গুড ডে) = দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য।

Hold out your hands and close your eyes! = (হোল্ড আউট ইয়োর হ্যান্ডস এ্যান্ড ক্লোজ ইয়োর আইস!) = তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ ...।

It's only something small. = (ইট’স অনলি সামথিং স্মল) = এটা খুবই সামান্য একটি জিনিস।

Glad to meet you. = (গ্ল্যাড টু মীট ইউ) = দেখা হয়ে ভালো লাগলো।

I will always love you. = (আই উইল অলওয়েজ লাভ ইউ) = আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো।

Why don’t we summarize what we’ve agreed on today? = (হোয়াই ডন’ট উই সামারাইজ হোয়াট উই’ভ এগ্রীড অন টুডে?) = আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম?

I look forward to receiving emails from you all about your final vote. = (আই লুক ফরওয়ার্ড টু রিসিভিং ইমেইলস ফ্রম ইউ অল এবাউট ইয়োর ফাইনাল ভোট) = আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো।

I almost forgot to mention…. = (আই অলমোস্ট ফরগট টু ম্যানশন) = আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে...।

I think we should finish here. = (আই থিঙ্ক উই শুড ফিনিশ হেয়ার) = আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত।

Is there any other subject? = (ইজ দেয়ার এনি আদার সাবজেক্ট?) = অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে?

Do you mean that …? = (ডু ইউ মিন দ্যাট?) = আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...?

You did say that, didn’t you? = (ইউ ডিড ছে দ্যাট, ডিডন’ট ইউ?) = আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না?

Correct me if I’m wrong, please. You’re saying … = (কারেক্ট মি ইফ আই’ম রং, প্লিজ। ইউ’র ছেয়িং) = যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন...।

Why don’t we move on to … = (হোয়াই ডন’ট উই মুভ অন টু) = আমরা কেন যাচ্ছি না...।

What are your views on …? = (হোয়াট আর ইয়োর ভিউস অন?) = আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...?

Are you positive that …? = (আর ইউ পজেটিভ দ্যাট?) = আপনি কি নিশ্চিত যে...?

How do you feel about …? = (হাউ ডু ইউ ফীল এবাউট?) = আপনি কেমন অনুভব করেন...?

The way I see things … = (দা ওয়ে আই সি থিংস) = আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি...।

I really feel that … = (আই রিয়েলি ফীল দ্যাট) = আমি আসলেই মনে করি যে...।

I’d like to thank John for … = (আই’ড লাইক টু থ্যাংক জন ফর) = আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো...।

Excuse me for interrupting … = (এক্সকিউজ মি ফর ইন্টারপটিং) = আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য...।

I would just like to say that … = (আই উড জাস্ট লাইক টু ছে দ্যাট) = আমি শুধু এটাই বলবো যে...।

I’m afraid I’d have to disagree with you on that. = (আই’ম এফ্রেইড আই’ড হেভ টু ডিজএগরি উইথ ইউ অন দ্যাট) = আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে।

I would just like to add … = (আই উড জাস্ট লাইক টু এ্যাড) = আমি আরো যেটা বলতে চাইবো...।

Could I just say one thing, please? = (কুড আই জাস্ট ছে ওয়ান থিং, প্লিজ?) = আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে?

I completely agree with … = (আই কমপ্লিটলি এগরি উইথ) = আমি সম্পূর্ণ একমত...।

Okay, let’s talk more about that later on. = (ওকে, লেট’স টক মোর এবাউট দ্যাট লেইটার অন) = ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো।

And finally, we’ll discuss … = (এ্যান্ড ফাইনালি, উই’ল ডিসকাস) = এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো...।

If time allows, we will also cover … = (ইফ টাইম এলাউস, উই উইল অলসো কাভার) = যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো...।

After that, we’ll be looking at … = (আফটার দ্যাট, উই’ল বি লুকিং এ্যাট) = তারপর আমরা দেখবো...।

First of all, we’ll discuss … = (ফাস্ট অব অল, উই’ল ডিসকাস) = প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো...।

Firstly, we’ll be talking about … = (ফাস্টলি, উই’ল বি টকিং এবাউট) = প্রথমত, আমরা কথা বলবো...।

Our main aim today is to … = (আওয়ার মেইন এইম টুডে ইজ টু) = আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো...।

We are here to discuss … = (উই আর হেয়ার টু ডিসকাস) = আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য...।

We are here today to talk about … = (উই আর হেয়ার টুডে টু টক এবাউট) = আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ...।

It’s a pleasure for me to welcome … = (ইট’স এ প্লেজার ফর মি টু ওয়েলকাম) = স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের।

Where do you live? = (হয়ার ডু ইউ লিভ?) = আপনি কোথায় থাকেন?

What's your name? = (হোয়াট’স ইয়োর নেইম?) = তোমার নাম কি?

Good Afternoon, everyone. = (গুড আফটারনুন, এভরিওয়ান) = সবাইকে শুভ বিকাল।

It was really nice meeting you. = (ইট ওয়াজ রিয়েলি নাইস মিটিং ইউ) = আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো।

Let's meet at 12.30 PM. = (লেট’স মীট এ্যাট টুয়েলভ থার্টি পি এম) = ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো।

মিটিং সম্পর্কিত কথোপকথন

CONVERSATION (মিটিং সম্পর্কিত কথোপকথন)

What's your name? = (হোয়াট’স ইয়োর নেইম?) = তোমার নাম কি?

Where do you live? = (হয়ার ডু ইউ লিভ?) = আপনি কোথায় থাকেন?

Do you have time available on Friday morning? = (ডু ইউ হেভ টাইম এভেইলেবল অন ফ্রাইডে মর্নিং?) = আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে?

Let's meet at 12.30 PM. = (লেট’স মীট এ্যাট টুয়েলভ থার্টি পি এম) = ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো।

It was really nice meeting you. = (ইট ওয়াজ রিয়েলি নাইস মিটিং ইউ) = আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো।

Good Afternoon, everyone. = (গুড আফটারনুন, এভরিওয়ান) = সবাইকে শুভ বিকাল।

Everyone has arrived now. So let’s get started. = (এভরিওয়ান হ্যাস এরাইভড নাউ। ছো লেট’স গেট স্টার্টেড) = সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে।

Since everyone is here, we should get started. = (সিনস এভরিওয়ান ইজ হেয়ার, উই শুড গেট স্টার্টেড) = যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন।

Hello, everyone. Thank you for coming today. = (হ্যালো, এভরিওয়ান। থ্যাংক ইউ ফর কামিং টুডে) = হ্যালো সবাইকে। আজ এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ।

I really appreciate your attendance to this meeting. = (আই রিয়েলি এপ্রিসিয়েট ইয়োর এটেনডেনস টু দিস মিটিং) = এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি।

I’ve called this meeting today in order to . . . = (আ’ইভ কল্ড দিস মিটিং টুডে ইন অর্ডার টু) = আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ...।

For those of you who don’t know me yet, I am … = (ফর দোজ অব ইউ হো ডন’ট নোও মি ইয়েট, আই এ্যাম) = আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ...।

Please join me in welcoming … = (প্লিজ জয়েন মি ইন ওয়েলকামিং) = দয়া করে আমার সাথে অংশগ্রহণ করুন স্বাগতম জানাতে...।

Firstly, I’d like to introduce … = (ফাস্টলি, আই’ড লাইক টু ইন্ট্রোডিউস) = প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই...।

We are pleased to welcome … = (উই আর প্লিজ টু ওয়েলকাম) = আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে...।

I’d like to take a moment to introduce … = (আই’ড লাইক টু টেক এ মোমেন্ট টু ইন্ট্রোডিউস) = আমি একটু সময় নিবো পেশ করতে...।

It’s a pleasure for me to welcome … = (ইট’স এ প্লেজার ফর মি টু ওয়েলকাম) = স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের।

I have received apologies for absence from him … = (আই হেভ রিসিভড এপোলোজিস ফর এবসেন্স ফ্রম হিম) = সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য।

We are here today to talk about … = (উই আর হেয়ার টুডে টু টক এবাউট) = আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ...।

We are here to discuss … = (উই আর হেয়ার টু ডিসকাস) = আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য...।

Our main aim today is to … = (আওয়ার মেইন এইম টুডে ইজ টু) = আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো...।

Firstly, we’ll be talking about … = (ফাস্টলি, উই’ল বি টকিং এবাউট) = প্রথমত, আমরা কথা বলবো...।

First of all, we’ll discuss … = (ফাস্ট অব অল, উই’ল ডিসকাস) = প্রথমেই আমরা আলোচনা করবো...।

After that, we’ll be looking at … = (আফটার দ্যাট, উই’ল বি লুকিং এ্যাট) = তারপর আমরা দেখবো...।

If time allows, we will also cover … = (ইফ টাইম এলাউস, উই উইল অলসো কাভার) = যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো...।

And finally, we’ll discuss … = (এ্যান্ড ফাইনালি, উই’ল ডিসকাস) = এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো...।

Okay, let’s talk more about that later on. = (ওকে, লেট’স টক মোর এবাউট দ্যাট লেইটার অন) = ঠিক আছে, এই ব্যাপারটা নিয়ে পরে কথা বলবো।

This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time. = (দিস ম্যাটার ইজ নট অন টুডে’স এজেন্ডা। লেট’স লীভ ইট ফর নেক্সট টাইম) = এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো।

I completely agree with … = (আই কমপ্লিটলি এগরি উইথ) = আমি সম্পূর্ণ একমত...।

Could I just say one thing, please? = (কুড আই জাস্ট ছে ওয়ান থিং, প্লিজ?) = আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে?

I would just like to add … = (আই উড জাস্ট লাইক টু এ্যাড) = আমি আরো যেটা বলতে চাইবো...।

May I come in here, please? = (মে আই কাম ইন হেয়ার, প্লিজ?) = আমি কি দয়া করে এখানে আসতে পারি?

I’m afraid I’d have to disagree with you on that. = (আই’ম এফ্রেইড, আই’ড হেভ টু ডিজএগরি উইথ ইউ অন দ্যাট) = আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে।

I would just like to say that … = (আই উড জাস্ট লাইক টু ছে দ্যাট) = আমি শুধু এটাই বলবো যে...।

Excuse me for interrupting … = (এক্সকিউজ মি ফর ইন্টারপটিং) = আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য...।

I’d like to thank John for … = (আই’ড লাইক টু থ্যাংক জন ফর) = আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো...।

I really feel that … = (আই রিয়েলি ফীল দ্যাট) = আমি আসলেই মনে করি যে...।

The way I see things … = (দা ওয়ে আই সি থিংস) = আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি...।

How do you feel about …? = (হাউ ডু ইউ ফীল এবাউট?) = আপনি কেমন অনুভব করেন...?

Are you positive that …? = (আর ইউ পজেটিভ দ্যাট?) = আপনি কি নিশ্চিত যে...?

What are your views on …? = (হোয়াট আর ইয়োর ভিউস অন) = আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...?

Why don’t we move on to … = (হোয়াই ডন’ট উই মুভ অন টু) = আমরা কেন যাচ্ছি না...।

I don’t quite follow you. What exactly do you mean? = (আই ডন’ট কুয়াইট ফলোও ইউ। হোয়াট এক্সাক্টলি ডু ইউ মিন?) = আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান?

Could you spell that, please? = (কুড ইউ স্প্যাল দ্যাট প্লিজ?) = আপনি কি ওটার বানান করতে পারবেন দয়া করে?

Correct me if I’m wrong, please. You’re saying … = (কারেক্ট মি ইফ আই’ম রং, প্লিজ। ইউ’র ছেয়িং) = যদি আমি ভুল করি তাহলে আমাকে দয়া করে শুধরে দিবেন। আপনি বলছেন...।

You did say that, didn’t you? = (ইউ ডিড ছে দ্যাট, ডিডন’ট ইউ?) = আপনি আসলেই এটা বলেছেন, তাই না?

Do you mean that …? = (ডু ইউ মিন দ্যাট) = আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন যে...?

Is there any other business? = (ইজ দেয়ার এনি আদার বিজনেস) = অন্য আর কোনো বিষয় কি আছে?

I think we should finish here. = (আই থিঙ্ক উই শুড ফিনিশ হেয়ার) = আমার মনে হয় আমাদের এখানে শেষ করা উচিত।

Thank you for your participation. = (থ্যাংক ইউ ফর ইয়োর পার্টিসিপেশন) = আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য।

I almost forgot to mention…. = (আই অলমোস্ট ফরগট টু ম্যানশন) = আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে...।

Thank you all for your input today. = (থ্যাংক ইউ অল ফর ইয়োর ইনপুট টুডে) = আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ তথ্য দেয়ার জন্য।

I look forward to receiving emails from you all about your final vote. = (আই লুক ফরওয়ার্ড টু রিসিভিং ইমেইলস ফ্রম ইউ অল এবাউট ইয়োর ফাইনাল ভোট) = আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্ক জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো।

Why don’t we summarize what we’ve agreed on today? = (হোয়াই ডন’ট উই সামারাইজ হোয়াট উই’ভ এগরিড অন টুডে?) = আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম?

প্রেজেন্টেশন কথোপকথন

Here we can see… = (হেয়ার উই ক্যান সি) = আমরা এখানে দেখতে পাচ্ছি...।

As you can see here… = (এ্যাস ইউ ক্যান সি হেয়ার) = আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে...।

Perhaps we can look at that point at the end / a little later. = (পারহ্যাপস উই ক্যান লুক এ্যাট দ্যাট পয়েন্ট এ্যাট দা ইন্ড/ এ লিটল লেইটার) = আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি।

I’ll come back to that question later if I get time. = (আই’ল কাম ব্যাক টু দ্যাট কুইসচেন লেইটার ইফ আই গেট টাইম) = আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে।

As I mentioned earlier… = (এ্যাস আই ম্যানশনড আর্লিয়ার) = আমি যেমনটা আগে বলেছি...।

If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those. = (ইফ এ্যনিওয়ান হ্যাস এনি কুইসচেনস, আই’ল বি প্লিজড টু আনসার দোজ) = যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো।

I’d like to thank you all for your attention and interest. = (আই’ড লাইক টু থ্যাংক ইউ অল ফর ইয়োর এ্যাটেনশন এ্যান্ড ইন্টারেস্ট) = আমি আপনাদের সবাইকে মনোযোগ এবং আগ্রহের জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছি।

Finally, I’d like to finish by thanking you all for your attention. = (ফাইনালি, আই’ড লাইক টু ফিনিশ বাই থ্যাংকিং ইউ অল ফর ইয়োর এ্যাটেনশন) = সবশেষে, আমি আপনাদের সবাইকে আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ দিয়ে শেষ করতে চাই।

That brings us to the end of my presentation. = (দ্যাট ব্রিংস আছ টু দা ইন্ড অব মাই প্রেজেনটেশন) = এটা আমাদেরকে নিয়ে এলো আমার উপস্থাপনের শেষে।

That brings the presentation to an end. = (দ্যাট ব্রিংস দা প্রেজেনটেশন টু অ্যান ইন্ড) = এটা দিয়েই উপস্থাপনের শেষ হলো।

Thank you for your attention. = (থ্যাংক ইউ ফর ইয়োর এ্যাটেনশন) = আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ।

What exactly do you mean? = (হোয়াট এক্সাক্টলি ডু ইউ মিন?) = আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন?

I'm afraid, I can't agree. = (আই’ম এফ্রেইড, আই কান’ট এগরি) = আমি আসলে আপনার সাথে একমত হতে পারছি না।

Unfortunately, I see it differently. = (আনফোরচুনেটলি, আই সি ইট ডিফ্রেনলি) = দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি।

That's just the way I feel. = (দ্যাট’স জাস্ট দা ওয়ে আই ফীল) = আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি।

I totally agree with you. = (আই টোটালি এগরি উইথ ইউ) = আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত।

I see what you mean. = (আই সি হোয়াট ইউ মিন) = আপনি কি বুঝাতে চাচ্ছেন আমি বুঝতে পেরেছি।

I get your point. = (আই গেট ইয়োর পয়েন্ট) = আমি আপনি কি বলতে চাচ্ছেন বুঝতে পেরেছি।

I’d like to sum up the main points… = (আই’ড লাইক টু সাম আপ দা মেইন পয়েন্টস) = আমি মূল পয়েন্ট গুলো একত্রে বলছি...।

In conclusion… = (ইন কনক্লুশন) = উপসংহারে...।

The pie chart is divided into several parts. = (দা পাই চার্ট ইজ ডিভাইডেড ইন্টু সেভরল পার্টস) = পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত।

Here are some facts and figures. = (হেয়ার আর ছাম ফ্যাক্টস এ্যান্ড ফিগারস) = এখানে কিছু তথ্য এবং চিত্র দেয়া হলো।

The product I present is extraordinary. = (দা প্রোডাক্ট, আই প্রেজেনট ইজ এক্সট্রাওরডিনারি) = আমি যেই পণ্যটি দেখাচ্ছি তা হলো অসাধারণ।

This leads me to the next point… = (দিস লীডস মি টু দা নেক্সট পয়েন্ট) = এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে...।

I’d like to move on to another part of the presentation… = (আই’ড লাইক টু মুভ অন টু এনাদার পার্ট অব দা প্রেজেনটেশন) = আমি এখন যাবো উপস্থাপনের অন্য একটি অংশে...।

Now I’d like to move on to… = (নাউ আই’ড লাইক টু মুভ অন টু) = এখন আমি যেতে চাইবো...।

Now let’s take a look at… = (নাউ লেট’স টেক এ লুক এ্যাট) = এখন চলুন দেখা যাক...।

So, that’s an overview of… = (ছো, দ্যাট’স অ্যান ওভারভিউ অব) = তাহলে এটা হলো সারমর্ম...।

Now let’s move on to… = (নাউ লেট’স মুভ অন টু) = এখন চলুন যাওয়া যাক...।

Now I’d like to look at… = (নাউ আই’ড লাইক টু লুক এ্যাট) = এখন আমি দেখব...।

Please feel free to interrupt me if you have any questions. = (প্লিজ ফীল ফ্রি টু ইন্টারপট মি ইফ ইউ হেভ এনি কুইসচেনস) = আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন।

My presentation consists of the following parts… = (মাই প্রেজেনটেশন কনসিস্টস অব দা ফলোইয়িং পার্টস) = আমার উপস্থাপনা নিম্নবর্ণিত বিষয় গুলো নিয়ে গঠিত...।

Here is the agenda for the meeting… = (হেয়ার ইজ দা এজেন্ডা ফর দা মিটিং) = আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে...।

In today’s presentation, I’d like to show you… = (ইন টুডে’স প্রেজেনটেশন, আই’ড লাইক টু শোও ইউ) = আজকের উপস্থাপনে আমি আপনাদের দেখাতে চাই...।

The purpose of today’s presentation is to… = (দা পারপাস অব টুডে’স প্রেজেনটেশন ইজ টু) = আজকের উপস্থাপনের উদ্দেশ্য হলো...।

I’d like to give you a brief outline of my presentation. = (আই’ড লাইক টু গিভ ইউ এ ব্রিফ আউটলাইন অব মাই প্রেজেনটেশন) = আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি।

Shall we get started? = (শ্যাল উই গেট স্টার্টেড?) = আমরা কি শুরু করবো?

My name is John and I am responsible for… = (মাই নেইম ইজ জন এ্যান্ড আই এ্যাম রেসপন্সিবল ফর) = আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি...।

Let me introduce myself. = (লেট মি ইন্ট্রোডিউস মাইসেলফ) = আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি।

Thank you all very much for coming today. = (থ্যাংক ইউ অল ভেরি মাচ ফর কামিং টুডে) = আপনাদের সবাইকে অশেষ ধন্যবাদ আজকে আসার জন্য।

Good morning and welcome to this conference hall. = (গুড মর্নিং এ্যান্ড ওয়েলকাম টু দিস কনফারেন্স হল) = শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম।

The topic of today’s meeting is… = (দা টপিক অব টুডে’স মিটিং ইজ) = আজকের বৈঠকের বিষয় হলো...।

Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming. = (হ্যালো, লেডিস এ্যান্ড জেন্টেলম্যান, থ্যাংক ইউ ফর কামিং) = ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য।

I hope you have had a good trip on your way here. = (আই হোপ ইউ হেভ হ্যাড এ গুড ট্রিপ অন ইয়োর ওয়ে হেয়ার) = আমি আশা করছি এখানে আসার পথে আপনাদের ভ্রমণটা ভালো হয়েছে।

Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today. = (উড ইউ লাইক টু ওপেন এ ক্রেডিট কার্ড? ইউ ক্যান গেট টেন পারসেন্ট অফ অব এভরিথিং ফর টুডে) = আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন।

আত্ম-পরিচয় - ABOUT YOURSELF

Hi, I'm John. = (হাই, আই’ম জন) = হাই, আমি জন।
For those of you who don’t know me yet, I am … = (ফর দোজ অব ইউ হো ডন’ট নোও মি ইয়েট, আই এ্যাম…) = আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ...।
I am from Toronto, Canada. = (আই এ্যাম ফ্রম টরেনটো, কানাডা) = আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায়।
Hello, my name is John Robert. = (হ্যালো, মাই নেইম ইজ জন রবার্ট) = হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট।
Please, call me Robert. = (প্লিজ, কল মি রবার্ট) = দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন।
John, tell me a little bit about yourself. = (জন, টেল মি এ লিটল বিট এবাউট ইয়োরসেলফ) = জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন।

My birthday is on September 7th. = (মাই বার্থডে ইজ অন সেপ্টেম্বর সেভেন্থ) = আমার জন্মদিন সেপ্টেম্বরের ৭ তারিখ।
I was born in September. = (আই ওয়াজ বর্ন ইন সেপ্টেম্বর) = আমি সেপ্টেম্বরে জন্মগ্রহন করি।
I was born on the 7th of the month. = (আই ওয়াজ বর্ন অন দা সেভেন্থ অব দা মান্থ) = আমি মাসের ৭ তারিখে জন্মগ্রহন করি।
I prefer reading to writing. = (আই প্রেফার রিডিং টু রাইটিং) = আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি
He rises at four o'clock in the morning. = (হি রাইজেস এ্যাট ফোর ও’ক্লক ইন দা মর্নিং) = তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন।
I seldom go out in the morning. = (আই সেলডম গো আউট ইন দা মর্নিং) = আমি প্রায় সকালে বাহির হই না।

I’m 25 years old. = (আই’ম টুয়েন্টি ফাইভ ইয়ারস ওল্ড) = আমার বয়স ২৫ বছর।
My name is Sejan. = (মাই নেইম ইজ সেজান) = আমার নাম সেজান।
What's your name? = (হোয়াট’স ইয়োর নেইম?) = তোমার নাম কি?
My name is Eusuf. = (মাই নেইম ইজ ইউসুফ) = আমার নাম ইউসুফ।
How old are you? = (হাউ ওল্ড আর ইউ?) = তোমার বয়স কত?
I’m 23 years old. = (আই’ম টুয়েন্টি থ্রি ইয়ারস ওল্ড) = আমার বয়স ২৩ বছর।
What do you do? = (হোয়াট ডু ইউ ডু?) = তুমি কি করো (পেশা)?
I’m a student. = (আই’ম এ স্টুডেন্ট) = আমি একজন ছাত্র।

Where do you live? = (হয়ার ডু ইউ লিভ?) = আপনি কোথায় থাকেন?
I live in London. = (আই লিভ ইন লন্ডন) = আমি লন্ডনে থাকি।
What do you do for fun? = (হোয়াট ডু ইউ ডু ফর ফান?) = তুমি বিনোদনের জন্য কি কর?
I like to paint in my spare time. = (আই লাইক টু পেইন্ট ইন মাই স্পেয়ার টাইম) = আমি আমার অবসর সময়ে রং করতে পছন্দ করি।
I am from Michigan. = (আই এ্যাম ফ্রম মিশিগান) = আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা।
I come from New York. = (আই কাম ফ্রম নিউ ইয়র্ক) = আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি।
I live in Chicago. = (আই লিভ ইন শিকাগো) = আমি শিকাগোতে থাকি।

I like reading books. = (আই লাইক রিডিং বুকস) = আমি বই পড়তে পছন্দ করি।
I like reading books and love to swim. = (আই লাইক রিডিং বুকস এ্যান্ড লাভ টু সুইম) = আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি।
I am a good cook. = (আই এ্যাম এ গুড কুক) = আমি একজন ভালো রাঁধুনে।
I am good at playing chess. = (আই এ্যাম গুড এ্যাট প্লেয়িং চেস) = আমি দাবা খেলায় পারদর্শী।
I like to shop when I’m free. = (আই লাইক টু শপ হোয়েন আই’ম ফ্রি) = আমি কেনাকাটা করতে পছন্দ করি যখন আমি অবসর পাই।
He's a friend of mine. = (হি’স এ ফ্রেন্ড অব মাইন) = সে আমার একজন বন্ধু।
So, what do you do for a living? = (ছো, হোয়াট ডু ইউ ডু ফর এ লিভিং?) = আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে?

কথোপকথন শুরু করতে

Firstly, I’d like to introduce … = (ফাস্টলি, আই’ড লাইক টু ইন্ট্রোডিউস) = প্রথমত, আমি পরিচিত হতে চাই...।

Please join me in welcoming … = (প্লিজ জয়েন মি ইন ওয়েলকামিং) = দয়া করে আমার সাথে অংশগ্রহণ করুন স্বাগতম জানাতে...।

Everyone has arrived now. So let’s get started. = (এভরিওয়ান হ্যাস এরাইভড নাউ। ছো লেট’স গেট স্টার্টেড) = সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে।

My name is John and I am responsible for… = (মাই নেইম ইজ জন এ্যান্ড আই এ্যাম রেসপন্সিবল ফর) = আমার নাম জন এবং আমি দায়িত্বে আছি...।

Let me introduce myself. = (লেট মি ইন্ট্রোডিউস মাইসেলফ) = আমি নিজের পরিচয় দিয়ে নিচ্ছি।

For those of you who don’t know me yet, I am … = (ফর দোজ অব ইউ হো ডন’ট নোও মি ইয়েট, আই এ্যাম) = আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ...।

Hi, I'm John. = (হাই, আই’ম জন) = হাই, আমি জন।

I am from Toronto, Canada. = (আই এ্যাম ফ্রম টরেনটো, কানাডা) = আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায়।

Please, call me Robert. = (প্লিজ, কল মি রবার্ট) = দয়া করে আমাকে রবার্ট ডাকুন।

Hello, my name is John Robert. = (হ্যালো, মাই নেইম ইজ জন রবার্ট) = হ্যালো, আমার নাম জন রবার্ট।

I graduated in IT from the University of London. = (আই গ্রাজুয়েটেড ইন আই টি ফ্রম দা ইউনিভারসিটি অব লন্ডন) = আমি আইটি’র উপর স্নাতক করেছি ইউনিভার্সিটি অব লন্ডন থেকে।

Good morning. Who is he? = (গুড মর্নিং। হো ইজ হি?) = শুভ সকাল। উনি কে?

I live in Chicago. = (আই লিভ ইন শিকাগো) = আমি শিকাগোতে থাকি।

I come from New York. = (আই কাম ফ্রম নিউ ইয়র্ক) = আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি।

My name is Abraham. = (মাই নেইম ইজ আব্রাহাম) = আমার নাম আব্রাহাম।

I am from Michigan. = (আই এ্যাম ফ্রম মিশিগান) = আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা।

I live in London. = (আই লিভ ইন লন্ডন) = আমি লন্ডনে থাকি।

I’m a student. = (আই’ম এ স্টুডেন্ট) = আমি একজন ছাত্র।

I’m studying English. = (আই’ম স্টাডিং ইংলিশ) = আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি।

I like reading books. = (আই লাইক রিডিং বুকস) = আমি বই পড়তে পছন্দ করি।

How do you do? = (হাউ ডু ইউ ডু?) = কেমন চলছে?

What is your last name, please? = (হোয়াট ইজ ইয়োর লাস্ট নেইম, প্লিজ?) = আপনার নামের শেষ অংশ কি দয়া করে বলবেন?

What is your first name? = (হোয়াট ইজ ইয়োর ফাস্ট নেইম?) = আপনার নামের প্রথম অংশ কি?

Glad to meet you. = (গ্ল্যাড টু মীট ইউ) = দেখা হয়ে ভালো লাগলো। অথবা বলতে পারি।

অথবা বলতে পারি,

Pleased to meet you. = (প্লিজড টু মীট ইউ) = দেখা হয়ে ভালো লাগলো।

অথবা বলতে পারি,

Nice to meet you. = (নাইস টু মীট ইউ) = দেখা হয়ে ভালো লাগলো।

This is John. = (দিস ইজ জন) = এই হলো জন।

Have you met my colleague Robert? = (হেভ ইউ মেট মাই কলীগ রবার্ট?) = আপনাদের কি আমার কলিগ রবার্টের সাথে দেখা হয়েছে?

She's my cousin. = (শি’জ মাই কাজিন) = সে আমার কাজিন।

He's a friend of my brother. = (হি’স এ ফ্রেন্ড অব মাই ব্রাদার) = সে আমার ভাইয়ের বন্ধু।

Have you met him? = (হেভ ইউ মেট হিম?) = আপনাদের কি তার সাথে দেখা হয়েছে?

May I introduce my friend to you? = (মে আই ইন্ট্রোডিউস মাই ফ্রেন্ড টু ইউ?) = আমি কি আমার বন্ধুকে আপনাদের সাথে পরিচয় করাতে পারি?

This is my friend John. = (দিস ইজ মাই ফ্রেন্ড জন) = এই আমার বন্ধু জন।

I'd like you to meet my colleague Mr. John. = (আই’ড লাইক ইউ টু মীট মাই কলীগ মিস্টার জন) = আসুন পরিচিত হই আমার কলিগ মিঃ জনের সাথে।

It was really nice meeting you. = (ইট ওয়াজ রিয়েলি নাইস মিটিং ইউ) = আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো।

Good afternoon. May I introduce myself? My name is John. = (গুড আফটারনুন। মে আই ইন্ট্রোডিউস মাইসেলফ? মাই নেইম ইজ জন) = শুভ বিকাল। আমি কি আমার পরিচয় দিতে পারি? আমার নাম জন।

ইংরেজিতে কথা বলার ফর্মুলা # (৯১-শেষ)

Formula #91
বাংলা ক্রিয়ার পর ‘হয়েছিল/হল/হত/যেত’ থাকলে তার ইংরেজি করার সময় was/were বসে এবং verb-এর past participle হয়।

বালটিকে ঢাকা পাঠানো হল। —- The boy was sent to Dhaka.
করিমকে পুরস্কার দেয়া হয়েছিল। —- Karim was given a prize.

Formula #92
ক্রিয়ার পর ‘হয়েছিল কি/হল কি/হত কি/যেত কি’ থাকলে তার ইংরেজি করার সময় was/were বসে এবং verb-এর past participle হয়।

তোমাকে ডাকা হয়েছিল কি? —- Were you called in?
এই বনে বাঘ দেখা যেত কি? —- Were tigers seen in this jungle?

Formula #93
ক্রিয়ার পর ‘হয়নি/যায়নি/হল না/হত না’ থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য were not/was not বসে এবং verb-এর past participle হয়।

বইটি পাওয়া যায় নি।—- The book was not found.
লোকগুলোকে সাহায্য করা হত না। —- The people were not helped.

Formula #94
বাংলা বাক্যের বিশেষণ (adjective)-এর পর ‘হল’ ক্রিয়ার became/grew/got ইংরেজি বসে।

বালকটি অন্ধ হল। —- The boy became blind.
সে রাগান্বিত হল। —- He got angry.

Formula #95
বাংলা বাক্যের ক্রিয়ার পর ‘হচ্ছে/যাচ্ছে’ থাকলে তার ইংরেজি am being/is being/are being বসে এবং verb-এর past participle হয়।

তাকে মাঠে দেখা যাচ্ছে। —- He is being seen in the field.
ঘরটি মেরামত করা হচ্ছে। —- The house is being repaired.

Formula #96
‘আদেশ করা, অনুরোধ করা, উপদেশ দেয়া’ ইত্যাদি ক্রিয়ার পর ‘হচ্ছে/যাচ্ছে’ থাকলে তর ইংরেজি am/is/are বসে এবং verb-এর past participle হয়।

কাজে যোগদানের জন্য তোমাকে নির্দেশ দেয়া হল। —- You are directed to join in your duty.
মিথ্যা কথা বলার জন্য তোমাকে নিষেধ করা হচ্ছে। —- You are forbidden to tell a lie.

Formula #97
বাংলা বাক্যে Adjective (বিশেষণ)-এর পর ‘হচ্ছে’ থাকলে তার ইংরেজি am/is/are এবং getting/growing বসে।

গাছটি লম্বা হচ্ছে। —- The tree is growing tall.
সে অসুস্থ হচ্ছে। —- He is getting sick.

Formula #98
বাংলা বাক্যে ক্রিযার পর ‘হচ্ছিল’ থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য was being/were being বসে এবং verb-এর past participle হয়।

লোকটিকে উপহাস করা হচ্ছিল। —- The man was being laughed at.
সানজিদাকে ডাকঘরে পাঠানো হচ্ছিল। —- Sunjida was being sent to the post office.

Formula #99
বাংলা বাক্যের Adjective (বিশেষণ)-এর পর ‘হচ্ছিল’ থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য was/were বসে এবং তার সঙ্গে getting/growing হয়।

জায়গাটা আরো গরম হচ্ছিল। —- The place was growing hot.
গরিবরা আরও গরিব হচ্ছি। —- The poor were getting poorer.

Formula #100
ক্রিয়ার পর ‘হব/হবে’ থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য shall be/will be বসে এবং verb-এর past participle হয়।

বালকটিকে শাস্তি দেওয়া হবে। — The boy will be punished.
তোমাকে ভাল শিক্ষা দেয়া হবে। —- You will be given a good lesson.

Formula #101
কোন নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তু ‘কিছু হবে’ বুঝালে তার ইংরেজি shall be/will be হয়।

আমি শিক্ষক হব। —- I shall be a teacher.
রহিম ডাক্তার হবে। —- Rahim will be a doctor.

Formula #102
কোন অনির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্ত ‘কিছু হবে’ বুঝালে তার ইংরেজি There shall be/There will be হবে।

স্কুল প্রাঙ্গণে জনসভা হবে। —- There will be a public meeting in the schoolyard.
এ বছর বন্যা হবে না। —- There will be no flood this year.

Formula #103
কোন কাজের ফলে কোন অবস্থার পরিবর্তনের কথা বলা হলে ‘হবে’ ক্রিয়ার ইংরেজি shall/will হয় এবং তার সঙ্গে become বসে।

নিয়মিত পড়লে সফল হবে। —- If you read regularly, you will become successful.
যদি তুমি নড়, তবে মারা যাবে। —- If you move, you will die.

Formula #104
কোন কাজের ফলে মানসিক অবস্থার পরিবর্তন হলে ‘হবে’ ক্রিয়ার ইংরেজি করার জন্য shall be/will be বসে।

তুমি আসলে আমি খুশি হব। —- I shall be glad if you come.
ফরিদাকে বিয়ে করলে তুমি সুখী হবে। —- You will be happy if you marry Farida.

Formula #105
ক্রিয়ার সঙ্গে ‘তে হয়’ যুক্ত থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য have to/has to বসে।

আমাকে রোজ একটা ওষুধ কিনতে হয়। —- I have to buy a medicine every day.
জেলেকে কি মাছ ধরতে হয়? (প্রশ্নবোধক) —- Does the fisherman have to catch fish?

Formula #106
ক্রিয়ার শেষে ‘তে হল/তে হয়েছিল’ যুক্ত থাকলে তার ইংরেজি had to বসে।

আমাকে ঢাকা যেতে হয়েছিল। —- I had to go to Dhaka.
তাকে পদত্যাগ করতে হয়েছিল। —- He had to resign his post.

Formula #107
কর্তা না থাকলে ‘তে হয়েছিল’ যুক্ত ক্রিয়ার ইংরেজি করার জন্য had to be বসে এবং verb-এর past participle হয়।

স্বাধীনতা যুদ্ধে অনেক জীবন উৎসর্গ করতে হয়েছিল। —-Many lives had to be sacrificed during the war of independence.
একটা নতুন বাড়ি কিনতে হয়েছিল।—- A new house had to be bought.
প্রশ্নবোধক: Had a new house to be bought?
না-বোধক: A new house had not to be bought.

Formula #108
ক্রিয়ার পরে ‘তে হবে’ যুক্ত থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য shall have to/will have to বসে।

আমাকে চট্টগ্রাম যেতে হবে। —- I shall have to go to Chittagong.
তোমাকে একটি ছবি আঁকতে হবে। —- You will have to draw a picture.

Formula #109
Subject (কর্তা) না থাকলে ‘তে হবে’ যুক্ত ক্রিয়ার ইংরেজি করার জন্য shall have to be/will have to be বসে এবং verb-এর past participle হয়।

কাজটি তাড়াতাড়ি শেষ করতে হবে। —- The work will have to be completed.
বাড়িটি বিক্রি করতে হবে। —- The house will have to be sold.

Formula #110
‘তে হবে’ যুক্ত ক্রিয়া জোড়ালো করা হলে must have to বসে।

তাকে কাজটা করতেই হবে। —- He must have to do the work.
আমাকে কথা রাখতেই হবে। —- I must have to keep my word.

Formula #111
Subject (কর্তা) না থাকলে ‘তে হবে’ ক্রিয়াকে জোরালো করা হলে must have to be বসে এবং verb-এর past participle হয়।

সন্ত্রাস নিয়ন্ত্রণ করতেই হবে। —- Terrorism must have to be controlled.
আইনের শাসন প্রতিষ্ঠা করতেই হবে। —- The rule of law must have to be established.

Formula #112
ক্রিয়ার শেষে ‘তে থাকবে’ যুক্ত থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য shall be/will be বসে এবং verb-এর সাথে ing যোগ হয়।

আমরা দৌঁড়াতে থাকবো। —- We shall be running.
সাবিনা অপেক্ষা করতে থাকবে। —- Sabina will be waiting.

Formula #113
ক্রিয়ার শেষে ‘এ থাকব’ (য়া থাকবো) ‘এ থাকবে’ (য়া থাকিবে) যুক্ত থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য shall have/will have বসে এবং verb-এর past participle রূপ হয়। অবশ্যই কথাটা থাকলে shall have/will have-এর পরিবর্তে must have হবে।

তোমরা গল্পটা শুনে থাকবে। —- You will have heard the story.
তুমি লোকটিকে অবশ্যই দেখে থাকবে। —- You must have seen the man.

Formula #114
বাংলা বাক্যে ক্রিয়ার সঙ্গে ‘তে’ থাকলে তার ইংরেজি to হবে।

সে আমাকে দেখতে এসেছিল। —- He came to see me.
মা আমাকে মিথ্যা কথা বলতে নিষেধ করেছিল। —- Mother forbade me to tell a lie.

Formula #115
Preposition ‘of’-এর পরে verb-এর সাথে ing যোগ করতে হয়।

I am afraid of working.
He is fond of playing cricket.

Formula #116
See, hear, find, watch ইত্যাদি verb-এর পর কোন verb ব্যবহার করার প্রয়োজন হলে শুধু simple verb ব্যবহার করতে হয়।

আমি বালকটিকে স্কুলে যেতে দেখলাম। —- I saw the boy to go to school.
আমি তাকে জোরে কথা বলতে শুনলাম। —- I heard him to talk loudly.

Formula #117
Verb-এর কাজ কিভাবে সম্পন্ন হয় বুঝাবার জন্য যদি অপর একটি verb ব্যবহার করা হয়, তাহলে সে verb-এর সাথে ing যুক্ত করতে হয়।

করিম এখানে দৌঁড়ে আসলো। —- Karim came hear running.
মেয়েটি নাচতে নাচতে চলে গেল। —- The girl went away dancing.

Formula #118
Know, teach, show ইত্যাদি verb-এর পর কোন verb ব্যবহার করার প্রয়োজন হলে how to + verb simple বসে।

আমি তাকে পড়া শিখিয়েছি। —- I have taught him how to read.
সে সাঁতার কাটতে জানে না। —- Se does not know how to swim.

Formula #119
Let, help ইত্যাদি verb-এর পর কোন verb ব্যবহার করতে হলে শুধু simple verb ব্যবহার করতে হবে।

তাকে যেতে দাও। —- Let him go.
তাকে ঘুমাতে দাও। —- Let him sleep.

Formula #120
Active form-এ ব্যবহার করা হলে used to-এর পর simple verb বসে। কিন্তু passive form-এ ব্যবহার করা হলে তার পর verb-এর ing form ব্যবহার করতে হয়।

He used to walk in the morning. (Active)
He was used to walking in the morning. (Passive)
Rana used to play for an hour every morning. (Active)
Rana was used to playing an hour in every morning. (Passive)

Formula #121
Finish, enjoy, practice, avoid, admit, appreciate, can’t, don’t mind ইত্যাদির পর অন্য কোন verb ব্যবহার করা প্রয়োজন হলে ing form বসে।

আমি বইটি পড়া শেষ করেছি। —- I have finished reading the book.
আমি দুপুরে সাঁতার কাটতে ভালোবসি। —- I enjoy swimming at noon.

Formula #122
বাংলায় যেমন ক্রিয়ার সঙ্গে ‘এ’ (ইয়া) যুক্ত হয়, তেমনি ইংরেজিতে verb-এর সঙ্গে ing যুক্ত হয়। যেমন: খেয়ে (খাইয়া) Eat-ing, শুনে (শুনিয়া) Hear-ing ইত্যাদি।

আমাকে দেখে সে পালিয়ে গেল। — Seeing me he ran away.
ঘরে ঢুকে আমি তাকে পড়তে দেখলাম। —- Entering the room I found him reading.

Formula #123
কোন কাজের ফলে কোন অবস্থার পরিবর্তনের কথা বলা হলে ‘এ’ (ইয়া) যুক্ত ক্রিয়ার ইংরেজি করতে হলে বাক্যের প্রথমে By ব্যবহার করতে হয় এবং ‘হওয়া’ ক্রিয়ার ইংরেজি become হয়।

অধিক আহার করে সে অসুস্থ হয়েছে। —- By eating much he has become ill.

Formula #124
কোন কাজের ফলে মানসিক অবস্থার পরিবর্তনের কথা বলা হলে ‘এ’ (ইয়ে) যুক্ত ক্রিয়ার ইংরেজি করতে হলে verb-এর ing form হবে এবং ‘হওয়া’ ক্রিয়ার ইংরেজি become হবে।

জাপানে গিয়ে তারা সুখী হল না। —- Going to Japan they could not become happy.
তোমাকে দেখে আমি খুশি হয়েছি। —- Seeing you I have become glad.

Formula #125
দেখার ফলে, শোনার ফলে, জানার ফলে, পাওয়ার ফলে কোন মানসিক অবস্থার পরিবর্তনের কথা বলা হলে ‘এ’ যুক্ত ক্রিয়ার ইংরেজি করার জন্য to + verb simple বসে এবং ‘হওয়া’ ক্রিয়ার ইংরেজি am/is/are/was/were হয়।

খবর শুনে তিনি রাগন্বিত হলেন। —- He was angry to hear the news.
তোমার চিঠি পেয়ে তোমার মা খুশি হয়েছেন। —- Your mother is glad to receive your letter.

ইংরেজিতে কথা বলার ফর্মুলা # (৬১-৯০)

Formula #61

‘এ-ছিল’ (ইয়াছিল) ‘ল’ (ইল) ‘ত’ (ইত) ‘তে’ (ইতে) যুক্ত ক্রিয়ার সঙ্গে ‘কি’ প্রশ্ন থাকলে তার ইংরেজি করার সময় প্রথমে Did বসে।

তুমি কি গল্পটি জানতে? —- Did you know the story?
রহিম কি সেখানে গিয়েছিল? —- Did Rahim go there?
Formula #62

বাংলা বাক্যে যে ক্রিয়ার সঙ্গে ‘নি’ (নাই) ‘তা-না’ (ইত না) ‘ল-না’ (এল না) যুক্ত থাকলে তার ইংরেজি din not হয়।

আমরা শব্দটি শুনিনি। —- We did not hear the sound.
বালকটি নিয়মিত স্কুলে যেত না। —- They boy did not go to school regularly.
Formula #63

ব/বে যুক্ত ক্রিয়ার ইংরেজি করার জন্য shall/will ব্যবহার করতে হয়।

আমি পড়ব। —- I shall read.
তুমি খেলবে। —- You will play.
Formula #64

ব/বে যুক্ত ক্রিয়ার সঙ্গে ‘কি’ প্রশ্ন থাকলে ইংরেজি করার জন্য shall/will প্রথমে বসবে।

তুমি কি ঢাকা যাবে? —- Will you go to Dhaka?
সে কি সাঁতার কাটবে? —- Will he swim?
Formula #65

ব/বে যুক্ত ক্রিয়ার সঙ্গে ‘না’ কথা থাকলে তার ইংরেজি করার সময় shall not/will not বসবে।

আমি আজ স্কুলে যাব না। —- I shall not go to school today.
সে আজ খেলবে না। —- He will not play today.
Formula #66

ব/বে যুক্ত ক্রিয়ার অর্থ ‘জোড়ালো’ হলে shall/will-এর বদলে must বসবে।

আমি যাবই। —- I must go.
তুমি অবশ্যই আসবে। —- You must come.
Formula #67

বাংলায় ক্রিয়ার শেষে ‘অ’, ‘ও’ বা ‘ই’ ধ্বনি থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য শুধু verb বসে।

সে উপন্যাস পড়ে। —- He reads novel.
আমরা রাতে বিশ্রাম লই। —- We take rest at night.
Formula #68

কর্তা বহুবচন হলে এবং মূল ক্রিয়ার শেষে ‘এ’ বা ‘আয়’ ধ্বনি থাকলে ঐ ক্রিয়ার ইংরেজি করার জন্য শুধু simple verb ব্যবহার করা হয়।

পাখিরা আকাশে উড়ে। —- Birds fly in the sky.
এই ঘরে দুইজন লোক বাস করে। —- Two men live in this room.
Formula #69

কর্তা একবচন হলে এবং ক্রিয়ার শেষে ‘এ’ বা ‘আয়’ ধ্বনি থাকলে ঐ ক্রিয়ার ইংরেজি করার জন্য s/es যুক্ত verb ব্যবহার করতে হয়।

মিথ্যাবাদীকে সবাই ঘৃণা করে। —- Everybody hates a liar.
লোকটি শীতে কষ্ট পায়। —- The man suffers from cold.
Formula #70

‘ই’, ‘অ’ বা ‘ও’ ধ্বনি যুক্ত ক্রিয়ার সঙ্গে ‘কি’ কথা থাকলে এর ইংরেজি করার সময় প্রথমে Do বসে।

তুমি কি আমায় ভালোবাস? —- Do you love me?
তেমারা কি ইংরেজি শিখতে চাও? —- Do you want to learn English?

Formula #71

‘এ’ বা ‘আয়’ ধ্বনি যুক্ত ক্রিয়ার সঙ্গে ‘কি’ কথা থাকলে এর ইংরেজি করার সময় প্রথমে Do/Does বসে।

কুকুরটি কি তোমার বাড়ি পাহারা দেয়? —- Does the dog guard your house?
লোকটি কি নিয়মিত অফিসে যায়? —- Does the man go to office regularly?
Formula #72

‘ই’, ‘অ’ বা ‘ও’ ধ্বনি যুক্ত ক্রিয়ার সঙ্গে ‘না’ কথা থাকলে তার ইংরেজি do not বসে।

আমি মিথ্যা বলি না। —- I don not tell a lie.
আমি সেখানে যাই না। —- I do not go there.
Formula #73

‘এ’ বা ‘আয়’ ধ্বনি যুক্ত ক্রিয়ার সঙ্গে ‘না’ কথা থাকলে তার ইংরেজি করার সময় do not/does not বসে।

সে এখানে আসে না। —- He does not come here.
তারা স্বাস্থ্যবিধি মেনে চলে না। —- They do not obey the rules of health.
Note: কর্তা একবচন হলে does not এবং বহুবচন হলে do not ব্যবহার করতে হয়। Does not-এর পর verb-এর s/es সংঙ্গে যুক্ত হবে না।

Formula #74

বাক্যে ‘হয়’ বা ‘যায়’ কথা থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য am/is/are এবং verb-এর past participle form হয়।

সুন্দরবনে বাঘ দেখা যায়। —- Tigers are seen in the Sundarbans.
পানি নানা কাজে ব্যবহার করা হয়। —- Water is used in various works.
Formula #75

ক্রিয়ার পর ‘হয় কি’ থাকলে ইংরেজি করার সময় am/is/are প্রথমে বসে এবং verb-এর past participle form হয়।

তোমাদের ক্লাসে কি ইংরেজি পড়ানো হয়? —- Is English taught in your class?
এই কামরাটি প্রত্যহ ধোয়া হয় কি? —- Is this room washed everyday?
Formula #76

বাংলা বাক্যে বিশেষণ (adjective – noun-এর দোষ, গুণ, অবস্থা) এর পর ‘হয়’ কথা থাকলে ‘হয়’ ক্রিয়ার ইংরেজি করার জন্য get/grow/become বসে।

বৃষ্টির পর আকাশ পরিষ্কার হয়। —- The sky becomes clear after the rainfall.
বৃদ্ধরা কঠোর পরিশ্রমে ক্লান্ত হয়ে পড়ে। —- Old men grow tired by hard work.
Formula #77

‘যদি’ বা ‘যখন’ কথার পর ‘হওয়া’ (হও, হই, হয়) ক্রিয়ার ইংরেজি am/is/are বসে।

তুমি যদি ভিক্ষুক হও, সবাই তোমাকে ঘৃণা করবে। —- If you are a beggar, everybody will hate you.
তুমি যদি অলস হও তবে ব্যর্থ হবে। —- If you are lazy, you will fail.
Formula #78

আদেশ, উপদেশ, অনুরোধ সূচক বাক্যে ‘হওয়া’ ক্রিয়ার ইংরেজি be ব্যবহার করা হয়।

দয়া করে শান্ত হও। —- Please be quiet.
নিষ্ঠুর হইওনা। —- Don’t be cruel.
Formula #79

দেখার সাহায্যে কোন অবস্থার পরিবর্তনের কথা বলা হলে ‘দেখাচ্ছে’ কথার ইংরেজি look হবে।

তোমকে মোটা দেখাচ্ছে। —- You look fatty.
তাকে বিষণ্ন দেখাচ্ছে। —- He looks gloomy.
Formula #80

অনুমানের সাহায্যে ‘মনে হওয়া’ বুঝালে seem হবে।

তাকে চালাক মনে হচ্ছে। —- He seems clever.
তাকে ক্লান্ত বলে মনে হচ্ছে। —- He seems to be tired.

Formula #81

অনুভূতির মাধ্যমে ‘মনে হচ্ছে’ বুঝালে feel হবে।

ঘরটি গরম মনে হচ্ছে। —- The room feels warm.
বিছানাটা আরামদায়ক মনে হচ্ছে। —- The bed feels comfortable.
Formula #82

কোন একটি বক্তব্যের পূর্বে বা পরে ‘মনে হয়’ কথার ইংরেজি I think বসতে পারে।

আজ বৃষ্টি হবে বলে মনে হয়। —- I think it will rain today.
মনে হয় লোকটি বেঁচে নেই। —- I think the man is not alive.
Formula #83

ক্রিয়ার পর হয়েছে (হইয়াছে) বা এ-ছে কথা থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য have been/has been বসে এবং verb-এর past participle হয়।

দরখাস্তটি জমা দেওয়া হয়েছে। —- The application has been submitted.
চিঠিটি পোস্ট করা হয়েছে। —- The letter has been posted.
Formula #84

অতীতকাল বুঝালে ক্রিয়ার পর হয়েছে (হইয়াছে) কথার ইংরেজি was/were বসে এবং verb-এর past participle হয়।

বাড়িটি জানুয়ারি মাসে নির্মাণ করা হয়েছে। —- This house was built in January.
বইগুলো অনেকদিন আগে কেনা হয়েছে। —- The books were bought a long time ago.
Formula #85

বর্তমানকাল বুঝালে ক্রিয়ার ‘হয়েছে কি’ কথার ইংরেজি করার সময় have/has বাক্যের প্রথমে বসে এবং verb-এর past participle হয়।

কামরাটি পরিষ্কার করা হয়েছে কি? —- Has the room been cleaned?
চিঠিগুলো পোস্ট অফিসে পাঠানো হয়েছে কি? —- Have the letters been sent to the post office?
Formula #86

অতীতকালে ক্রিয়ার পর ‘হয়েছে কি’ কথার ইংরেজি করার সময় was/were বাক্যের প্রথমে বসে এবং verb-এর past participle হয়।

গতকাল বইগুলো কেনা হয়েছে কি? —- Were the books bought yesterday?
গতকাল চোরটিকে ধরা হয়েছে কি? —- Was the thief caught yesterday?
Formula #87

বর্তমানকালে ক্রিয়ার পর ‘হয়নি’ (হয় নাই) কথার ইংরেজি করার সময় has not been/have not been বসে এবং verb-এর past participle হয়।

তাকে বইটা দেয়া হয় নাই। —- He has not been given the book.
তাকে খবরটি দেয়া হয় নাই। —- He has not been given the news.
Formula #88

অতীতকালে ‘হয়নি’ (হয় নাই) বুঝালে was not been/were not been বসে এবং verb-এর past participle হয়।

কাজগুলো গতকাল শেষ হয় নাই। —- The works were not been completed yesterday.
গরুটা গতকাল বিক্রি হয় নাই। —- The cow was not been sold yesterday.
Formula #89

বাংলা বাক্যে Adjective (বিশেষণ)-এর পর ‘হয়েছে’ কথার ইংরেজি have/has এবং সঙ্গে got/grown/become বসে।

লোকটি পাগল হয়েছে। —- The man has become mad.
সে আরও সুন্দরী হয়েছে। —- She has become more beautiful.
Formula #90

কোন একটি অবস্থা অতীতকাল হতে বর্তমানকাল পর্যন্ত বিস্তৃত বুঝালে ‘হয়েছে’ যুক্ত ক্রিয়ার ইংরেজি had been/have been হয়।

গত রোববার হতে আকাশ মেঘলা হয়েছে। —- The sky has been cloudy since Sunday last.
সে অনেকদিন যাবত অসুস্থ হয়েছে। —- He has been ill for a long time.

ইংরেজিতে কথা বলার ফর্মুলা # (৩১-৬০)

Formula #31

অতীত সময় হতে কেউ কোথাও আছে কিনা প্রশ্ন করলে ‘কি আছে’ ক্রিয়ার ইংরেজি করতে হলে have/has বাক্যের প্রথমে বসে এবং বাক্যের শেষে প্রশ্নবোধক (?) চিহ্ন দিতে হয়।

তুমি কি এক মাস যাবত ঢাকায় আছো? —- Have you been in Dhaka for one month?
সে কি দশটা হতে তোমার বাড়িতে আছে? —- Has he been in your house since 10 a.m.?
Formula #32

অতীত সময় হতে কেউ কোথাও নাই বুঝালে ‘নাই’ কথার ইংরেজি Have not bee/Has not been বসে।

সে তিন দিন যাবত ঘরে নাই। —- He has not been in the house for three days.
ছাত্ররা বিকেল ৫টা হতে কলেজে নাই। —- The students have not been in the college since 5 p.m.
অতীত সময় হতে কেউ কোথাও নাই বুঝালে ‘নাই’ কথার ইংরেজি Have not bee/Has not been বসে।
সে তিন দিন যাবত ঘরে নাই। —- He has not been in the house for three days.
ছাত্ররা বিকেল ৫টা হতে কলেজে নাই। —- The students have not been in the college since 5 p.m.
Formula #33

‘ইয়ে’ বা ‘এ’ যুক্ত ক্রিয়ার পর ‘আছে’ কথা থাকলে ইংরেজি করার সময় Subject-এর পরে am/is/are বসে এবং verb-এর পরে ing যুক্ত হয়।

গাছের ডালে পাখি বসে আছে। —- A bird is sitting on the branch of the tree.
রাস্তায় বালকটি দাঁড়িয়ে আছে। —- The boy is standing on the road.
Formula #34

প্রশ্নবোধক বাক্যে ‘ইয়ে’, ‘ইয়া’ বা ‘এ’ যুক্ত ক্রিয়ার পর ‘আছে’ কথা থাকলে ইংরেজি করার সময় বাক্যের মধ্যস্থ am/is/are আগে বসে এবং বাক্যের শেষে প্রশ্নবোধক (?) চিহ্ন বসে।

সে কি ঘরে লুকিয়ে আছে? —- Is he hiding in the room?
তারা কি চেয়ারে বসে আছে? —- Are they sitting on the chair?
Formula #35

‘ইয়ে’ বা ‘এ’ যুক্ত ক্রিয়ার পরে ‘নাই’ কথা থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য subject-এর পরে am not/is not/ are not বসে এবং verb-এর সাথে ing যুক্ত হয়।

ইঁদুরটি গর্তে লুকিয়ে নাই। —- The rat is not hiding in the hole.
ছেলেটি উঠানে দাঁড়িয়ে নাই। —- The boy is not standing in the yard.
Formula #36

‘Is’ এর অতীতরূপ হল ‘Was’ এবং ‘Are’ এর অতীতরূপ হল ‘Were’ আর Have ও Has এর অতীতরূপ হল Had. কারো কিছু ছিলো বুঝালে ‘ছিলো’ ক্রিয়ার ইংরেজি Had বসে।

আমার একটি বই ছিলো। —- I had a book.
ইংরেজিতে তার ভাল জ্ঞান ছিলো। —- He had good knowledge in English.
Formula #37

কারো কিছু ছিলো কি বুঝালে ‘ছিলো কি’ কথার ইংরেজি করতে বাক্যের মাঝখানের Had আগে আনতে হবে।

ঢাকায় তার কোন বাড়ি ছিলো কি? —- Had he a/any house in Dhaka?
মহিলাটির কোন অহংকার ছিলো কি? —- Had the any pride?
Formula #38

কারো কিছু ছিলো না বুঝালে ‘ছিলো না’ কথার ইংরেজি করতে Had not/Had no বসে।

তাদের একটিও সন্তান ছিলো না। —- They had not a single child./ They had no child.
তার কোন বন্ধু ছিলো না। —- He had not a single friend./He had no friend.
Formula #39

কোন নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তু ছিল বুঝালে ‘ছিল’ কথার ইংরেজি was/were বসে।

আমি সেখানে উপস্থিত ছিলাম। —- I was present there.
কাজটি তোমর জন্য কঠিন ছিল। —- The work was tough for you.
Formula #40

কোন নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তু ‘ছিল কি’ বুঝালে তার ইংরেজি করার সময় বাক্যের মধ্যস্থ was/were প্রথমে বসে।

তুমি কি অসুস্থ ছিলে? —- Were you ill?
করিম কি স্কুলে ছিল? —- Was Karim in the school?

Formula #41

কোন নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তু ‘ছিল না’ বুঝালে তার ইংরেজি was not/were not বসে।

গরুগুলো মাঠে ছিল না। —- The cows were not in the field.
সে নিয়মানুবর্তী ছিল না। —- He was not punctual.
Formula #42

কোন অনির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তু ‘ছিল’ বুঝালে তার ইংরেজি There was/There were বসে।

এই গ্রামে দু’জন অন্ধ ছিল। —There were two blind men in this village.
বনে একটি বাঘ ছিল। —- There was a tiger in the forest.
Formula #43

কোন অনির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তু ‘ছিল কি’ বুঝালে তার ইংরেজি করার জন্য বাক্যের মধ্যস্থ was/were আগে বসে।

এখানে কি একটি দোকান ছিলো? —- Was there a shop here?
এই পুকুরে মাছ ছিলো কি? —- Was there any fish in this pond?
Formula #44

কোন অনির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তু ‘ছিল না’ বুঝালে তার ইংরেজি There was not/There were not বসে।

এই শহরে ভিক্ষুক ছিল না। —- There was no beggar in this town.
স্কুলে একজন শিক্ষকও ছিল না। —- There was not a single teacher in the school.
Formula #45

‘ইয়ে’, ‘ইয়া’ বা ‘এ’ যুক্ত ক্রিয়ার পর ‘ছিল’ বা ‘ছিলাম’ কথা থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য was/were-সহ verb-এর সঙ্গে ing যোগ হয়।

আমি সেখানে গিয়েছিলাম। —– I was going there.
মহিলাটি তার ব্যাগ খোঁজ করতেছিল। —- The woman was looking for her bag.
Formula #46

‘ইয়ে’, ‘ইয়া’ বা ‘এ’ যুক্ত ক্রিয়ার পর ‘ছিল কি’ থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য বাক্য মধ্যস্থ was/were আগে বসে এবং verb-এর সাথে ing যোগ হয়।

তার কি জঙ্গলে (লুকিয়ে) ছিল? —- Were they hiding in the jungle?
সে কি রাস্তায় দাঁড়িয়ে ছিল? —- Was he standing in the road?
Formula #47

‘ইয়ে’ (ইয়া) বা ‘এ’ যুক্ত ক্রিয়ার পর ‘ছিল না’ থাকলে তার ইংরেজি was not/were not বসে।

তারা ঘরে শুয়ে ছিল না। —- They were not lying in the house.
আমি মাঠে খেলা করছিলাম না। —- I was not playing in the field.
Formula #48

অতীতে কেহ কোথাও কিছু সময় ছিল বুঝালে তার ইংরেজি had been বসে।

সে আমেরিকায় দুই মাস ছিল। —- He had been in America for two months.
আমি মাত্র তিন ঘণ্টা অফিসে ছিলাম। —- I had been in the office for three hours only.
Formula #49

বাংলা বাক্যের ক্রিয়ার পর ‘কথা ছিল’ তার ইংরেজি করতে হলে supposed to অর্থাৎ (supposed to + verb) বসে।

আমার চট্টগ্রাম যাবার কথা ছিল। —- I was supposed to go to Chittagong.
তাদের আজ খেলার কথা ছিল। —- They were supposed to play today.
Note: To-এর পর verb-এর present form হয়।

Formula #50

বাংলা বাক্যে কাজের সম্ভাবনা বুঝাতে ইংরেজি could অর্থাৎ (could + verb simple) বসে।

তুমি দিনে আসতে পারতে। —- You could come at day
তুমি বইটি কিনতে পারতে। —- You could buy the book.

Formula #51

Sentence-এর প্রথমে IF, Had, Oh that ইত্যাদি ব্যবহার করে Exclamatory Sentence গঠন করা হয়।

If I were a bird!
Had I two wings!
Oh that, I could die!
Formula #52

কোন কাজ অতীতে শুরু হয়ে এখনো চলছে বুঝালে তার ইংরেজি করার জন্য Have been/Has been বসে এবং verb ing যোগ হয়।

আমি তিন বছর যাবত এই স্কুলে পড়ছি। —- I have been reading in this school for three years.
সকাল হইতে প্রবল বৃষ্টি হচ্ছে। —- It has been raining heavily since morning.
Formula #53

যে ঘটনাটি অতীতকালে কিছু সময় ধরে ঘটেছিল প্রকাশ করে, অর্থাৎ ক্রিয়ার সঙ্গে ‘ইতেছিল’ বা ‘ইতেছিলাম’ বা ‘ইতেছিলেন’ যুক্ত থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য was/were হয় এবং verb-এর শেষে ing যোগ হয়।

আমরা পাখি শিকার করছিলাম (করিতেছিলাম)। —- We were hunting bird.
সুমা স্কুলে যাচ্ছিল। —- Suma was going to school.
Formula #54

বাংলা বাক্যে ক্রিয়ার সঙ্গে এ-ছে (ইয়াছি, ইয়াছি) যুক্ত থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য have/has এবং verb-এর past participle রূপ বসবে।

আমি একটি বই কিনেছি। —- I have bought a book.
তোমার বাবা এটা করেছে। —- Your father has done this.
Formula #55

অতীতকাল বুঝালে এ-ছিল (ইয়েছিল, ইয়াছিলাম) যুক্ত ক্রিয়ার ইংরেজি করার জন্য verb-এর past tense বসে।

আমি তাকে রাতে দেখেছিলাম। —- I saw him at night.
সে গত বছর বইটি কিনেছিল। —- He bought the book last year.
Formula #56

বর্তমানকালে প্রশ্নবোধক বাক্যে এ-ছে (ইয়াছে), এ-ছি (ইয়াছি) যুক্ত ইংরেজি ক্রিয়ার ইংরেজি করার জন্য have/has এবং verb-এর past participle বসে।

সে কি কাজটি শেষ করেছে? —- Has he completed the work?
তুমি কি অংকটি করেছ? —- Have you done the sum?
Formula #57

অতীতকালে প্রশ্নবোধক বাক্যে ইয়াছিল, ইয়াছিলাম যুক্ত ক্রিয়ার ইংরেজি করার সময় did বসে।

তুমি কি গতকাল এসেছিলে? —- Did you come yesterday?
সে কি গতমাসে কাজটি শেষ করেছিল? —- Did he complete the work last month?
Formula #58

বর্তমানকাল বুঝালে ক্রিয়ার সঙ্গে ‘নি’ (নাই) কথার ইংরেজি করার জন্য have not/has not এবং verb-এর past participle হয়।

আমি তোমাকে আজ দেখিনি। —- I have not seen you today.
সে আমাকে কলমটা দেয় নি। —- He has not given me the pen.
Formula #59

অতীতকাল বুঝালে ক্রিয়ার সঙ্গে ‘নি’ (নাই) কথার ইংরেজি করার জন্য did not বসে।

আমি তোমাকে গতকাল দেখিনি। —- I did not see you.
রহমান মাঠে যায়নি। —- Rahman did not go to the field.
Formula #60

বাংলা বাক্যে যে ক্রিয়ার সঙ্গে এ-ছিল (ইয়াছিল), ‘ল’ (ইল) ‘ত’ (ইত) যুক্ত থাকলে তার ইংরেজি করার জন্য verb-এর past tense বসে।

সে দিনের বেলায় এসেছিলো। —- He came during the day.
সে আমাকে খুব ভালোবাসতো। —- She loved me very much.

ইংরেজিতে কথা বলার ফর্মুলা # (০১-৩০)

Formula #01

বাংলা ভাষায় যে সব বাক্যে ক্রিয়া থাকে না, সে সব বাক্য ইংরেজি করার সময় am/is/are ব্যবহার করতে হয়। এগুলো মূলত বাক্যের main verb হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

আমি একজন বালক —- I am a boy.
পৃথিবী গোলাকার —- The earth is round.
তারা সাহসী —- They are brave.
Formula #02

বাংলা প্রশ্নবোধক বাক্যে ক্রিয়া না থাকলে ঐ বাক্যের ইংরেজি করার সময় বাক্যটি am/is/are দিয়ে শুরু করতে হবে এবং বাক্যের শেষে প্রশ্নবোধক (?) চিহ্ন দিতে হবে।

আমি কি একজন ছাত্র? —- Am I a student?
পৃথিবী কি গোলাকার? —- Is the earth round?
তারা কি সাহসী? —- Are they brave?
Formula #03

বাংলা বাক্যে নই/নও/নয় কথা থাকলে তার ইংরেজি করার সময় am/is/are-এর পরে not ব্যবহার করতে হয়।

আমি মিথ্যাবাদী নই। —- I am not a liar.
ধনীরা সব সময় সুখি নয়। —- The rich are not always happy.
Formula #04

বাংলা ক্রিয়াহীন বাক্যে যদি কোন অবস্থা অতীতকাল হতে বর্তমান কাল পর্যন্ত বিস্তৃত বুঝায়, তাহলে ইংরেজি করার সময় have been/has been বসে।

সে দুই দিন যাবত অসুস্থ। —- He has been ill for two days.
তারা রোববার হতে অনুপস্থিত। —- They have been absent since Sunday last.
দু’ঘণ্টা যাবত প্রবল বৃষ্টি হচ্ছে। —- It has been raining heavily for two hours.
Note: Singular Subject-এর পরে ‘has’ এবং Plural Subject-এর পরে ‘have’ বসে।

Formula #05

অতীতকাল হতে বর্তমান কাল পর্যন্ত ঐ ক্রিয়াহীন বাক্যগুলোকে যদি প্রশ্নবোধক হয়, তাহলে ইংরেজি করার সময় বাক্যের মধ্যে অবস্থিত has/have শব্দগুলো বাক্যের প্রথমে বসিয়ে দিতে হয় এবং বাক্যের শেষে প্রশ্নবোধক (?) চিহ্ন দিতে হয়।

সে কি দুই দিন যাবত অসুস্থ? —- Has he been ill for two days?
তারা কি রোববার হতে অনুপস্থিত? —- Have they been absent since Sunday last?
Formula #06

অতীতকাল হতে বর্তমান কাল পর্যন্ত বিস্তৃত ঐ ক্রিয়াহীন বাংলা বাক্যগুলো যদি ‘না বোধক’ হয়, তাহলে ইংরেজি করার সময় Have not been/Has not been বসে।

তারা তিন মাস যাবত অসুস্থ নয়। —- They have not been ill for three months.
সকাল হতে বৃষ্টি হচ্ছে না। —- It has not been raining since morning.
Formula #07

বাংলা ভাষায় সংখ্যাবাচক Noun-এর পূর্বে একক সংখ্যা (একটি, একখানা, একজন ইত্যাদি) ব্যবহার করলেও চলে, না করলেও চলে। কিন্তু ইংরেজিতে A/An অবশ্যই ব্যবহার করতে হয়।

ঢাকা (একটি) পুরাতন শহর। —- Dhaka is an old city.
সে (একজন) ভালো ছেলে। — He is a good boy.
Formula #08

ইংরেজি ভাষায় Adjective (Noun-এর দোষ-গুণ-অবস্থা)-এর পূর্বে A/An বসে না। কিন্তু Adjective-এর পরে Noun থাকলে একবচন বুঝাবার জন্য A/An বসে।

সে সুন্দরী। — She is beautiful.
সে সুন্দরী বালিকা। — She is a beautifulgirl.
এটা খুব শক্ত। — It is very hard.
একা খুব শক্ত কাজ। —- It is a very hard work.
Formula #09

ইংরেজি ভাষায় Adjective-এর পূর্বে The ব্যবহার করলে সেটা Noun হয়ে যায় এবং বহুবচন বুঝায়।

অন্ধরা দেখতে পায় না। —- The blind can not see.
জ্ঞানীরা বেশি কথা বলে না। —- The wise do not talk more.
Formula #10

জাতি বুঝাতে Singular Common Noun-এর পূর্বে The বসে।

The cat.
The rose.
The cow.
The Bangladesh
Note: Man অর্থে মানব জাতি এবং Woman অর্থে নারী জাতি বুঝালেও তার পূর্বে কোন Article (A/An/The) বসে না।

Formula #11

ব্যক্তি বা বস্তু যা আগে বলা হয়েছে, তা নির্দেশ করার জন্য The বসে।

I have read a book. —– The book is interesting.
Formula #12

শ্রেণী বা সম্প্রদায় বুঝাতে The বসে।

The rich are not always happy.
Formula #13

নদী, সাগর, উপসাগর, মহাসাগর, দ্বীপপুঞ্জ, পর্বতশ্রেণী এবং জাহাজের নামের পূর্ব The বসে।

The Padma, The Bay of Bengal. The Indian Ocean.
Formula #14

ধর্মগ্রন্থ বা পত্রিকা, বিমান, রেল প্রভৃতির নামের পূর্বে The বসে।

The Holy Quran. The Ittefaq.
Formula #15

সূর্য, চাঁদ, তারা, পৃথিবী, উত্তর, দক্ষিণ, পূর্ব, পশ্চিম ইত্যাদির পূর্বে The বসে।

The earth. The moon, The sun. The east. The west.
Formula #16

Adjective-এর Comparative এবং Superlative Degree-এর পূর্বে The বসে।

The earlier, The better, The best boy.
Formula #17

বর্ণনামূলক ও অর্থপূর্ণ দেশ বা স্থান, প্রসিদ্ধ প্রতিষ্ঠান, প্রাসাদ, ঐতিহাসিক ঘটনা বা বস্তুর নামের পূর্বে The বসে।

The Sundarbans, The USA. The Tajmahal, The High Court.
Formula #18

তারিখ ও ক্রমিক সংখ্যার পূর্বে The বসে।

Reza is the first boy in the class, He will come on the 15th February.
Formula #19

কতোগুলো রো*গের নামের পূর্বে The বসে।

Formula #20

যে সকল Noun দ্বারা বৃত্তি বা পেশা বুঝায় তাদের পূর্বে The বসে।

He joined the Bar.

Formula #21

কোন কিছুর বিশেষ কোন অংশকে বুঝাতে Adjective-এর পূর্বে The বসে।

He likes the part of an egg.
Formula #22

Noun-এর পূর্বে All/Both/Half প্রভৃতি থাকে, তবে তাদের পরে এবং Noun-এর পূর্বে The বসে।

He spent all the money.
He ate half the bread.
Formula #23

কারো কিছু আছে বুঝালে ‘আছে’ ক্রিয়ার ইংরেজি Have/Has বসে। এটি মূলত বাক্যে main verb হিসেবে ব্যবহৃত হয় এবং এর পরে অবশই Noun বসে।

আমার একটি কলম আছে। —- I have a pen.
গরুর দুইটি শিং আছে। —- The cow has two horns.
Formula #24

কারো কিছু আছে কি বুঝালে ‘আছে কি’ কথার ইংরেজি দুইভাবে করা যায়।

তার ছাতা আছে কি? —- Has he an umbrella?/Does he have an umbrella?
তোমার কি একটি বই আছে? —-Have you a book?/Do you have a book?
Formula #25

কারো কিছু নাই বুঝালে ‘নাই’ কথার ইংরেজি দুইভাবে করা যায়।

আমার বই নাই। —- I have no book./I don’t have any book.
তার কোন অহংকার নেই। —- She has no pride./She does not have any pride.
Note: 3rd person singular number হলে verb-এর শেষে s/es যোগ হয়।

Formula #26

নির্দিষ্ট কোন ব্যক্তি বা বস্তু বা প্রাণী কোথাও আছে বুঝালে ‘আছে’ ক্রিয়ার ইংরেজি Am/Is/Are বসে।

সে বাড়িতে আছে। —- He is in the house.
তারা বিপদে আছে। —- They are in danger.
Formula #27

নির্দিষ্ট কোন ব্যক্তি বা বস্তু বা প্রাণী আছে কি বুঝালে ‘আছে কি’ কথার ইংরেজি করতে বাক্যের ঐ Am/Is/Are বাক্যের প্রথমে বসে এবং বাক্যের শেষে প্রশ্নবোধক (?) চিহ্ন দেওয়া হয়।

সে বাড়িতে আছে কি? —- Is he in the house?
তারা বিপদে আছে কি? —- Are they in danger?
Formula #28

কোন নির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তু বা প্রাণী আছে বুঝালে ‘আছে’ কথার ইংরেজি There is/There are হয়।

মাঠে দু’টি গরু আছে। —- There are two cows in the field.
পঞ্চগড়ে একটি জাদুঘর আছে। —- There is a museum in Panchagarh.
Formula #29

অনির্দিষ্ট কেহ বা কিছু ‘আছে কি’ বুঝালে তার ইংরেজি করার সময় Is/Are শব্দগুলো There-এর আগে বসে এবং বাক্যের শেষে প্রশ্নবোধক চিহ্ন দিতে হয়।

এই গ্রামে কোন আইনজীবি আছে কি? —- Is there any lawyer in this village?
তোমার পকেটে তিনটি কমল আছে কি? —- Are there three pens in your pocket?
Note: কোন অনির্দিষ্ট ব্যক্তি বা বস্তু নাই বুঝালে ‘নাই’ কথার ইংরেজি There is no বসে। যেমন: আমাদের গ্রামে কোন ডাক্তার নাই। —- There is no doctor in our village.

Formula #30

অতীত সময় হতে কেউ কোথাও আছে বুঝালে ‘আছে’ ক্রিয়ার ইংরেজি Have been/Has been বসে।

আমি গত রোববার হতে এখানে আছি। —- I have been here since Sunday last.
স্নেহা দুই ঘণ্টা যাবত স্কুলে আছে। —- Sneha has been in the school for two hours.

স্পোকেন ইংলিশ LESSON #05

Obligation - বাধ্য-বাধকতা

কোনো ব্যক্ত বা অব্যক্ত কারণে কেউ কোন কিছু করতে বাধ্য এই ভাব প্রকাশ করার জন্য ইংরেজিতে কয়েকটি উপায় আছে। উপায়গুলি নিম্নরূপ:
Have To + V = I have to go now.
Must + V = You must do it.
Shall + V = I shall go there.
Be To + V = I am to go to the office every day.
Be Supposed To + V = He is supposed to do the work.
Can't But + V = I can't but help him.
Can't Help + V(ing) = I can't help smoking.
Opinion - মতামত

ব্যক্তিগত অভিমতকে বলায় এবং লেখায় নৈর্ব্যক্তিক (objective) তথ্য থেকে আলাদা করা হয়। এজন্য কিছু common expression-ও ব্যবহার করা হয়। নিচে বহুল ব্যবহৃত কিছু expression দেওয়া হল:

I think ---- আমি ভাবছি
I think so ---- আমার তো তাই মনে হয়
I don't think so ---- আমার তো তেমন মনে হয় না
I think so, too. ---- আমারও তাই মনে হয়

Opposition - বিরোধিতা

কোন ব্যক্তির বা যুক্তির বিরোধিকা করতে হলে কয়েকটি উপায়ে তা ঘোষণা করা যায়। যেমন:

I have an objection. ---- আমার একটা আপত্তি আছে।
But I'm afraid I oppose that view. --- কিন্তু আমি দুঃখিত যে আমি ঐ দৃষ্টিভঙ্গির বিরোধিতা করছি।
But I'm afraid I can't agree. ---- কিন্তু আমি যে একমত হতে পারছি না।

Pause - বিরতি

কথাবার্তার মধ্যে কোন কিছু মনে না পড়ার কারণে বা সঙ্গত কারণে বলতে দেরি হওয়ার কারণে আমরা থেমে থাকি। কিন্তু সচরাচর কথার মধ্যে চুপ করে থেমে থাকা মানুষের অভ্যাস নয়। এ কারণে অনেকে কথার এরূপ শূন্যস্থানকে বিভিন্ন অর্থহীন ধ্বনি দ্বরা পূরণ করে থাকে।
er......... (আ.......)
mm........ (ম্ ম্ .....)

Permission - অনুমতি

কাউকে কোন কিছু করতে অনুমতি দিতে বা করো কাছ থেকে অনুমতি চাইতে হলে may এবং can ব্যবহার করা হয়।

Can I use your pen?
Yes, you can.
May I speak to you for a minute?
Yes, you may.

Counting - গণনা করা

দৈনন্দিন জীবনে এমন একটি পর্যায়ও নেই যাতে কোন কিছু গণনা বা পরিমাপ করার প্রয়োজন হয় না। এসব কাজের জন্য ইংরেজিতে বিচিত্র উপায় রয়েছে। এরূপ যাবতীয় উপায় পুরোপুরি আয়ত্তে রাখা উচিত। নিচে এগুলো আলোচনা করা হলো।

One = First = 1st
Two + Second = 2nd
Three = Third = 3rd
Four = Fourth = 4th
Five = Fifth = 5th
Six = Sixth = 6th
Seven = Seventh = 7th
Eight = Eighth = 8th
Nine = Ninth = 9th
Ten = Tenth = 10th

স্পোকেন ইংলিশ LESSON #04

Habit Expressing - অভ্যাস প্রকাশকরণ

নিজের অভ্যাস প্রকাশ করা এবং প্রাকৃকিত অভ্যাসবশত কিছু ঘটে এই ভাব প্রকাশ করা বাক্যের কাঠামোগত দিক থেকে অনেকখানি মিলসম্পন্ন। উভয়ক্ষেত্রেই Present Indefinite Tense ব্যবহৃত হয়। প্রথম ক্ষেত্রে কিছু বিশেষ শব্দও ব্যবহৃত হয়। যেমন:

Usually ---- সচরাচর
Normally ---- সাধারণত
Most of the time ---- অধিকাংশ সময়
Hatred - ঘৃণা
ঘৃণা বা বিতৃষ্ণা প্রকাশ করার জন্য বিশেষ বাক্যের পাশাপাশি বাক্যের মধ্যে বিশষ word ব্যবহৃত হয়।

Hate+Object

I hate it. ---- আমি এটি ঘৃণা করি।
Hate+Verb(ing)

I hate smoking in public place. ---- আমি প্রকাশ্যে ধুমপান ঘৃণা করি।
Informing - তথ্য প্রকাশ

কথাবার্তায় আমরা অনেক ধরনের মতামত কিছু expression বা phrase ব্যবহার করে আলাদাভাবে চিহ্নিত করে থাকি। নিচের উদাহরণগুলি থেকে বিষয়টি স্পষ্ট হবে।

The real thing is that ---- আসল ঘটনা হলো
When it really means is than ---- এর দ্বারা আসলে যা বুঝায় তা হলো
Now it's clear that ---- এখন এটা স্পষ্ট যে
As a matter of fact ---- প্রকৃত পক্ষে
Intensity - তীব্রতা/গভীরতা

কোন adjective বা adverb-এর অর্থের প্রাবল্যতা বা তীব্রতা প্রকাশ করার জন্য কিছু expression বা phrase ব্যবহৃত হয়। বক্তব্যে বিশেষ অভিঘাত (stress) কিংবা আবেগ (emotion) প্রদান করার উদ্দেশ্যে সেগুলিকে আমরা ব্যবহার করি।

She looks very nice indeed. ---- সে তো আসলে খুব সুন্দর।
The project was a total loss. ---- প্রকল্পটি ছিলো একটা ডাহা ক্ষতি।
They were utterly (আটার্লি) powerless. ---- তারা ছিলো পুরোপুরি ক্ষমতাহীন।
That's absolutely true. ---- তা পুরোপুরি সত্য।
He's really a genius. ---- সে আসলে একটা জিনিয়াস।
It was truly a gigantic creature. ---- ওটা ছিলো আসলে একটা বড় আকারের জীব।
Invitation - নিমন্ত্রণ

ইংরেজিতে নিমন্ত্রণ করা আর বন্ধুত্বপূর্ণ প্রস্তারব রাখা প্রায় একই জিনিস। এজন্য বেশ কয়েকটি উপায় আছে।

I invite you tonight at the dinner. And I hope you'll accept it. ---- আমি আপনাকে আজ রাতের ডিনারে আমন্ত্রণ জানাচ্ছি। আশাকরি আপনি তা গ্রহণকরবেন।
Would you be my guest tonight at the dinner? ---- আজ রাতের ডিনারে আমার অতিথি হবেন কি?
Length/Distance - দৈর্ঘ্য/দূরত্ব
কোন কিছুর দৈর্ঘ্য এবং স্থানের দূরত্বের ধারণা আমাদের চিন্তা-চেতনার পদ্ধতির সাথেই নিবিড়ভাবে জড়িত। এরূপ ধারণা প্রকাশ করার জন্য উপযুক্ত ভাষা-দক্ষতা না থাকলে আমরা অনেকে মনোভাবই স্পষ্টভাবে প্রকাশ করতে পারতাম না। স্থান এবং কালের সাপেক্ষে দৈর্ঘ্য বলতে যা বুঝায় তাকে আমরা বিভিন্নভাবে প্রকাশ করে থাকি। যেমন:

tow meters long = having the length of two metes.
a two meter long = The stick is two meters long.
Listening Response - শ্রোতার সাড়া
কারো কথা শুনতে গিয়ে আমরা সব সময়ে সাড়া প্রদান করে থাকি। এই সাড়া প্রদানের উপায় হতে পারে মাথা নাড়ানো থেকে শুরু করে ‘হ্যাঁ’ ‘না’ ‘অবশ্যই’ ‘তা ঠিক’ ‘হুম’ ইত্যাদি। ইংরেজিতে এরূপ ক্ষেত্রে বিভিন্ন অর্থ বুঝানোর জন্য বিভিন্ন expression ব্যবহৃত হয়। যেমন:

Yes, right ---- জ্বী, আচ্ছা
I see ---- তাই বুঝি
Strange! ---- কী অদ্ভুদ!
How funny! ---- চমৎকার তো!
Is that so! ---- তাই নাকি?
So that's the case? ---- তাহলে ব্যাপারটা এই?
Yes, go on. ---- হ্যাঁ, বলতে থাকো
Exactly ---- একেবারে ঠিক বলেছেন
Of course, I will ---- অবশ্যই আমি তা করবো
That's right ---- ঠিক বলেছেন
That's exactly the case ---- ঘটনাটি ঠিক তাই
I agree ---- আমি এটা স্বীকার করি
What! ---- কী বললে তুমি!
Oh my God! ---- হায় আল্লাহ, তাই নাকি!
Meals - আহারাদি

খাবার-দাবারের ধরন এবং পর্যায় অনুসারে তা প্রকাশ করার জন্য উপযুক্ত শব্দ ব্যবহার করতে হয়। এখন আমরা সংশ্লিষ্ট বিভিন্ন ধরনের শব্দ এবং expression-এর সাথে পরিচিত হবো।

eat ---- খাওয়া
drink ---- পান করা
suck ---- চুষে নেওয়া
lick ---- লেহন করা বা চাটা
bite ---- কামড়ানো
swallow ---- গিলে ফেলা
sip ---- চুমুক
taste ---- আস্বাদন করা
chew ---- চিবানো
bite off ---- কামড়ে ছিঁড়ে নেওয়া
eat voraciously ---- গোগ্রাসে খাওয়া
eat like a bird ---- অল্প খাওয়া
throw up ---- বমি করা (vomit)
eat too much ---- অত্যধিক আহার করা
vegetarian ---- নিরামিষভোজী
breakfast ---- সকালের নাস্তা
lunch ---- মধ্যাহ্নভোজ বা দুপুরের খাবার
dinner ---- রাতের খাবার
supper ---- দিনের শেষ খাবার
feast ---- আনন্দময় ভোজ
starve ---- অনাহারে কাটানো
fast ---- রোজা রাখা
overeat ---- অতিভোজন করা/পরিমাণে বেশি খেয়ে ফেলা
go without food ---- না খেয়ে থাকা
Means - উপায়

কোনো কিছু করার উপায় কিভাবে প্রকাশ করতে হয় তা জানা আবশ্যক। এরূপ প্রকাশভঙ্গি প্রধানত Preposition এবং Adverb-এর ব্যবহারের ওপর নির্ভরশীল।

By any means ---- যে কোন উপায়ে
By hook or by crook ---- যে কোন ভাবেই হোক
with a stick ---- একটি লাঠির সাহায্যে

স্পোকেন ইংলিশ LESSON #03

Encouraging - প্রেরণাদায়ক

কথোপকথনে প্রায়শই আমাদের শ্রোতাকে অনুপ্রেরণা দিতে হয়। এটি একটি স্বাভাবিক সামাজিক ক্রিয়াকাণ্ড। এই অনুপ্রেরণা কখনো কখনো সমবেদনার রূপও নিতে পারে। কিছু বিশেষ structure এবং expression-এর মাধ্যমে এই জাতীয় মনোভাব প্রকাশ করা হয়। যাদের কয়েটি নিচে দেওয়া হল:

So what? ---- তাতে কী হয়েছে?
But does it matter, anyway? ---- কিন্তু তাতে কি কিছু আসে যায়?
But it matters little. ---- কিন্তু তাতে তেমন কিছু আসে যায় না।
But who cares? ---- তাতে কি যায় আসে?
But it matters nothing. ---- কিন্তু, এতে কিছু যায় আসে না।
Exclamation - বিস্ময়োক্তি; আবেগোক্তি

‘বাহ! কি সুন্দর’, ‘উহ’ ইত্যাদি যেসব word বা phrase দ্বারা মনের আবেগকে সরাসরি প্রকাশ করার চেষ্টা করা হয় সেগুলিকে বলে exclamation. Exclamation প্রকাশের কয়েকটি উপায় আছে:- একটিমাত্র word দ্বারা, একটি phrase দ্বারা, verb বিহীন বাক্য দ্বারা, what/how/so/such দ্বারা নির্মিত বাক্য দ্বারা, negative বাক্য দ্বারা এবং সঠিক বাগভঙ্গি যুক্ত যে কোন বাক্য দ্বারা। যেমন-

How foolish! ---- কি বোকা!
How silly! ---- কি বোকামি!
How ugly! ---- কি কুৎসিত!
Exemplifying - উদাহরণসহ ব্যাখ্যা করা

কথাবার্তায়, বকৃতায়, লেকচারে, লেখায় কোন বিষয়কে বিশদ ব্যাখ্যা করার জন্য অধিকাংশ সময়ে তার সপক্ষে উদাহরণ টানতে হয়। এরূপ উদাহরণের বর্ণনায় ঢুকে পড়ার সময়ে কিছু সূচক শব্দগুচ্ছ বা বাক্য দ্বারা ইঙ্গিত করা হয়। যেমন:
Such as ......
For example ......
To give an example .......
To cite (ছাইট) an example ......
Let's consider an example ......
To cite another example ......
For instance ........
Forgiving - ক্ষমা করা

সামাজিক ক্রিয়াকাণ্ডের মধ্যে এমনও ক্ষেত্র আছে যেখানে কেউ অনিচ্ছায় কারো সামান্য মনোকষ্টের কারণ হয় এবং তার জন্য বিনয়ের সাথে মৌখিকভাবে ক্ষমা চাইলে অপর ব্যক্তি ভদ্রতাবশত তা ক্ষমা করে দেয়। এই সামাজিক সৌজন্য দেখানোর ভাষা কেমন হবে? নিচে বহুল ব্যবহৃত কয়েকটি উপায় দেওয়া হলো:

I'm sorry. It's I who made the mistake first. ---- আমি দুঃখিত। আমিই প্রথমে ভুলটা করেছিলাম।
It's all right. You didn't do it intentionally. ---- আচ্ছা ঠিক আছে। আপনি তো ইচ্ছাকৃতভাবে তা করেননি।
Oh, that doesn't matter, really. ---- আসলে ওটা কোন ব্যাপার না।
Frequency - পৌনঃপুনিকতা

কোন কাজ কতোবার ঘটল বা ঘটে বা ঘটবে বা ঘটার কথা, তা প্রকাশ করা হয় কিছু adverb দ্বারা যাদেরকে বলে adverb of frequency. কথোপকথনে এদেরকে প্রায়ই ব্যবহার করার প্রয়োজন হয়। নিচে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় এমন কিছু word এবং phrase দেওয়া হলো:

once ---- একবার
twice ---- দুইবার
double ---- দু্ইগুণ
three times/thrice ---- তিনবার
four times ---- চারবার
ten times ---- দশবার
many times ---- অনেকবার
several times ---- কয়েকবার
often ---- প্রায়/প্রায়শই
frequently ---- বারবার
most of the time ---- অধিকাংশসময়
sometimes ---- মাঝে মাঝে
intermittently ---- ক্ষণে ক্ষণে
by turns ---- পর্যায়ক্রমে
over and over again ---- বারবার
here and there ---- এখানে সেখানে
off and on ---- মাঝে মধ্যে
always ---- সর্বদা
almost always ---- প্রায় সর্বদা
all the time ---- সব সময়
rarely ---- মাঝে মধ্যে
day and night ---- দিনরাত ধরে
day after day ---- দিনের পর দিন ধরে
month after month ---- মাসের পর মাস ধরে
Generalization - সাধারণীকরণ

কিছু তথ্য থেকে সংশ্লিষ্ট বিষয় সম্বন্ধে সংক্ষিপ্ত সিদ্ধান্ত দেয়াকে বলে সাধারণীকরণ। তাতে বক্তার বক্তব্য যেমন যৌক্তিকতাপূর্ণভাবে স্পষ্ট হয়ে ওঠে, তেমনি শ্রোতার জন্যও তা অনুধাবন করতে সুবিধা হয়। এরূপ ক্ষেত্রে যেসব word বা expression সচরাচর বেশি ব্যবহৃত হয়, সেগুলি নিচে দেওয়া হল:

in fact ---- আসলে
truly speaking ---- সত্য বলতে কি
to be truthful ---- সত্য বলতে কি
to speak the truth ---- সত্য বলতে কি
Greeting - অভিবাদন

সম্ভবত যাবতীয় সামাজিক বাক্যাভ্যাসের মধ্যে অভিবাদন জানানোর ঘটনা ঘটে সর্বাধিক সংখ্যকবার। বাংলাতে সচরাচর ‘স্বাগতম’, ‘সাদর সম্ভাষণ’ ইত্যাদি শব্দ বা শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করা হয়। কিন্তু ইংরেজিতে অভিবাদন জানানোর উপায় আরেকটু ভিন্ন। নিচে এই কাজে ব্যবহৃত সর্বাধিক প্রচলিত কিছু expression দেওয়া হলো:

Good morning/afternoon/evening/night (ভদ্রোচিত)
Hello (পরিচিত style)
Hi (ঘনিষ্ঠ style)
Happy birthday
Happy new year
Eid Mubarak (Muslim tradition)
Merry Christmas (Christian tradition)
Many many happy returns of the day.
Guessing - আন্দাজ

অপর্যাপ্ত তথ্যের ওপর ভিত্তি করে বা কোন তথ্য ছাড়াই কোন বিষয়ে কোন মন্তব্য করাকে guessing বলে। স্বাভাবিক statement থেকে অনুমানের পার্থক্য বুঝানোর জন্য অনুমানের বাক্যকে বিশেষ কায়দায় গঠন করহে কিংবা statement-এর সাথে কিছু বিশেষ expression জুড়ে দিতে হয়। যেমন:

It will rain today ---- আজ বৃষ্টি হবে। (নিশ্চিত)
It may rain today ---- আজ বৃষ্টি হতে পারে। (সম্ভাবনা)

স্পোকেন ইংলিশ LESSON #02

Comment Clause - মত প্রকাশক খণ্ডবাক্য

মানুষ যে কথাই বলুক, যে তথ্যই প্রদান করুন, তার সাথে সংশ্লিষ্ট ব্যাপারে সে নিজের মতকে প্রকাশ করতে পছন্দ করে। এরূপ শব্দগচ্ছকে ইংরেজিতে বলা হয় comment clause. কোনো বাক্যে যা বলা হলো, সে বিষয়ের প্রতি বক্তার নিজের মনোভাব প্রকাশ করার জন্য এরূপ clause ব্যবহৃত হয়। নিচে কিছু comment clause-এর উদাহরণ দেওয়া হলো--

I regretted that he didn't take my advice = To my regret, he didn't take my advice.
To my regret = I regretted that (regret = আক্ষেপ করা)
It was surprising that he didn't get frightened at all = Surprisingly, he didn't get frightened at all.
Surprisingly = It was surprising that (frightened = ভয় পাওয়া)
I was surprised to find them all = To my surprise, I found them all.
Comparing - তুলনা

মনের ভাব প্রকাশের এক ব্যাপক অংশ জুড়ে থাকে তুলনার ব্যাপার। দুই বা ততোধিক ব্যক্তি বা বস্তু ইত্যাদিকে আমরা একটির সাথে অপরটিকে বিভিন্নভাবে তুলনা করে থাকি।

As ........ as
Not so/as ........ as
Nearly as ........ as
Exactly as ........ as

She is as beautiful as her sister. ---- সে তার বোনের মতো সুন্দরী।
She is not so beautiful as her sister. ---- সে তার বোনের মতো সুন্দরী নয়।
Connecting Statements - বক্তব্য সংযুক্তবরণ

আমরা যখন কথা বলি তখন একটি পূর্ণাঙ্গ বক্তব্যকে একটি যৌক্তিক প্রবাহের মধ্যে সামনের দিকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করি। ফলে কারণের (cause) সাথে ফলকে (effects) সংযুক্ত করার জন্য আমাদেরকে অতিরিক্ত কিছু word বা phrase ব্যবহার করতে হয়। এগুলিকে এক কথায় বলে transition markers বা connectives. যেমন --

And ---- এবং
Moreover ---- অধিকন্তু
Besides ---- তাছাড়া
Again ---- অধিকন্তু
While ---- য়খন
Whereas ---- অথচ
To speak in detail ---- বিস্তারিতভাবে বলতে গেলে
One word more about it ---- এ সম্বন্ধে আরেকটা কথা বলা যাক
And that's not all ---- এতেই ঘটনার শেষ নয়
Not only that ---- শুধু তাই নয়
Criticizing - সমালোচনা করা

কারো কোন কাজের বা কথার বা বিশ্বাসের সমালোচনা করতে গেলে বিশেষ কোনো গঠনের (structure) বাক্য প্রয়োজন হয় না। সেক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট পরিস্থিতি এবং বলার ভঙ্গি থেকেই বুঝা যায় শ্রোতার কোন কথাটি সমালোচনামূলক। তবুও সচরাচর কোন কিছুর সমালোচনা করার সময় আমরা যে ভাবগুলিকে সবচেয়ে বেশি প্রকাশ করে থাকি সেগুলি হলো: তাচ্ছিল্যপূর্ণ সমালোচনামূলক প্রশ্ন (critical question)

Are you mad? ---- তুমি কি পাগল?
আপত্তিকরা (disapprove)
You are not permitted to come here ---- তোমার এখানে আসার অনুমতি নেই।

বিরক্তি (boredom)
What a rubbish! ---- কি বিশ্রী!

ক্রোধ (anger)
I will teach you a good lesson. ---- আমি তোমাকে উচিৎ শিক্ষা দিবো।

* দৃঢ়তা প্রকাশ করার জন্য shall-এর পরিবর্তে will ব্যবহৃত হয়।

Denial - অস্বীকৃতি
আগে ঘটেছে বা ঘটছে বলে মনে করা হয়েছে এমন কোন ঘটনার সত্যতাকে অস্বীকার করা হলে তাকে বলে অস্বীকৃতি বা Denial.
Kamal denied having gone there. ---- কামাল সেখানে যাবার ব্যাপারটি অস্বীকার করেছিলো।
She denied having broken the window. ---- জানালাটি ভাঙ্গার কথা সে অস্বীকার করলো।

Negative sentence ব্যবহার করে সরাসরি কোন ঘটনার সত্যতাকে অস্বীকার করা যায়। যেমন:
You went there, didn't you? ---- তুমি সেখানে গিয়েছিলে, গিয়েছিলে কি?
No. I didn't. ---- না, আমি যাই নি।
Direction - দিক/অভিমুখ

কোন দিকে বা কোন কিছুর অভিমুখে কোন গতিশীলতাকে প্রকাশ করতে হলে উক্ত দিকটিকে প্রকাশ করার উপায় জানতে হয়। নিচে দিক প্রকাশক কিছু word এবং phrase দেওয়া হলো:

To (দিকে) ---- Go to the college.
Towards (সামনের দিকে) ---- He is coming towards me.
Ahead (সামনের দিকে) ---- Go ahead to find the place.
Back (পিছনে/পিছনের দিকে) ---- Please come back.
Backward (পিছনের দিকে) ---- Look backward.
Beside (পাশে/পাশের দিকে) ---- Sit beside me.
Above (উপরের দিকে) ---- The fan is above my head.
Upward (উপরের দিকে) ---- Go upward the hill.
Down (নিচে) ---- He fall down from the tree.
Along (বরাবর; সামনের দিকে) ---- Go along the road.
Around (চারদিকে) ---- There are flowers around him.
About (প্রায়) ---- It is about five o'clock.
Straight (সোজা; বরাবর) ---- The road is straight.
Disapproval - অননুমোদন/অপছন্দ

পছন্দ করা শিখতে হলে অপছন্দ করাও শিখতে হয়। ফলে পছন্দকে প্রকাশ করা শিখতে হলে অপছন্দকেও প্রকাশ করা শিখতে হয়। অপছন্দের সাথে বিরক্তি, ক্রোধ ইত্যাদি বোধের যোগসূত্র মৌলিক বলে কোন কোন বাক্য এরূপ একের অধিক ভাবও প্রকাশ করতে পারে।
I don't like it. ---- এটা আমি পছন্দ করি না।
How do you tell me to like such a .... ? ---- তুমি কিভাবে এমন একটা .......কে আমাকে পছন্দ করতে বলছো?
I can't approve that plan. ---- ঐ পরিকল্পনাকে আমি অনুমোদন করতে পারি না।
Doubt - সন্দেহ

দৈনন্দিন জীবনে অনেক কিছুর ব্যাপারেই আমাদেরকে সন্দেহ পোষণ করতে এবং তা প্রকাশ করতে হয়। ইংরেজিতে এ উদ্দেশ্যে বেশ কিছু উপায়ে বাক্য গঠন করা হয়। যেমন:
I'm not sure whether it's true or false. ---- এটা সত্য কি মিথ্যা এ ব্যাপারে আমি নিশ্চিত নই।
Are you sure of your success? ---- তুমি কি তোমার সফলতার ব্যাপারে নিশ্চিত?
Duration - সময়কাল

কোন কাজ কতক্ষণ ধরে ঘটল বা ঘটে বা ঘটবে বা ঘটতো তা বুঝাতে বিশেষ কিছু time expression ব্যবহার করা হয়।

Always ---- সর্বদা
All the time ---- সব সময়
All the while ---- সব সময়
Most of the time ---- অধিকাংশ সময়
From time immemorial ---- স্মরণাতীতকাল থেকে
Since morning ---- সকাল থেকে
For two hours ---- দু’ঘণ্টা যাবত
Time-consuming ---- সময়সাপেক্ষ
Durable ---- টেকসই
Long lasting ---- দীর্ঘকাল টিকে এমন
Everlasting ---- চিরস্থায়ী
Transient ---- ক্ষণস্থায়ী
Short-lived ---- স্বল্পায়ু
Till ---- যতক্ষণ পর্যন্ত
Until ---- যতক্ষণ পর্যন্ত না
As long as ---- যতক্ষণ পর্যন্ত
The whole day ---- সারাদিন ধরে
The whole night ---- সারারাত ধরে
In a month ---- এক মাসে
By that time ---- সেই সময়ের মধ্যে

স্পোকেন ইংলিশ LESSON #01

Ability Expressing - যোগ্যতা প্রকাশ

দৈনন্দিন জীবনে আমাদেরকে নানা ধরনের কাজ করতে হয়। কাজের প্রসঙ্গ আসলে পারা বা না পারার কথা ওঠে। কেউ কোনো কাজ করতে পারে কি পারে না এই জাতীয় যোগ্যতাকে বর্ণনা করার জন্য সচরাচর Can ব্যবহৃহ হয়। এটি একটি Modal Auxiliary যার পরে সব সময় verb এর Simple Form হয়।
I can ........
You can ......

Can একটি Modal Verb হওয়ায় এর সাথে s/es যুক্ত হয় না এবং এরপর To infinity ব্যবহৃত হয় না।
I can do it. ---- আমি এটি করতে পারি।
She can speak English fluently. ---- সে সাবলীলভাবে ইংরেজি বলতে পারে।

Negative sentence-এ contraction (সংক্ষিপ্ত) 'can't' ব্যবহৃত হয়। Question-এ একে মূল verb-এর আগে বসানো হয়।
I can't lift the box. ---- আমি বাক্সটি উঠাতে পারি না।
Can he speak English? ---- সে কি ইংরেজি জানে?
Adding More Information - আরও তথ্য যোগ করা

কথোপকথনে কোন বিষয়ের পক্ষে মত প্রদান করতে হলে অধিকাংশ ক্ষেত্রে তার পক্ষে তথ্য প্রদান করতে হয়। এভাবে প্রদত্ত তথ্যের সাথে আরো তথ্য প্রদান করতে হলে কিছু word বা phrase দ্বারা এই সংকেত দিতে হয় যে এ বিষয়ে আরো কিছু বলা হচ্ছে। যেমন-
Also ---- তাছাড়া
And ---- এবং
Moreover ---- অধিকন্তু
Besides that ---- এছাড়া/তাছাড়া
Another thing ---- আরেকটি বিষয়
Not only that ---- শুধু তাই নয়
Another important things is that ---- আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপার হলো
There's another reason why ---- তা কেন ঘটে তার আরেকটি কারণ আছে
Addressing Somebody - কাউকে সম্বোধন করা

কাউকে কাছে বা ধূর থেকে নাম, পরিচয়, বা পদবী ধরে ডাকাকে বলে সম্বোধন করা। দেশ ভেদে এবং ব্যক্তি ভেদে এগুলো ভিন্ন ভিন্ন হয়। সম্বোধন রীতির এই শ্রেণীভেদ বাংলাতেও আছে। Informal পরিবেশে অতিপরিচিত আত্মীয়-স্বজন বা বন্ধু-বান্ধবের ক্ষেত্রে:
Hi Ruma, where are you going?
Shahin, come here.
May I come in?
Did you call me mother?
Agreeing - সমর্থন করা

কারো কোনো প্রস্তাবে রাজি হলে তা কিভাবে প্রকাশ করবেন? অধিকাংশ সময়ে কারো কোনো মন্তব্যে একমত হলে ইতিবাচক সায় দেওয়ার দরকার হয়। প্রস্তাবে রাজি হয়ো বা না হওয়া প্রকাশ করতে সচরাচর নিচের style গুলি ব্যবহৃত হয়।
I agree ---- আমি একমত
You're right ---- ঠিক বলেছেন
I agree with you ---- আমি আপনার সাথে একমত
Yes, that's right ---- হ্যাঁ, তা ঠিক
I couldn't agree more ---- আমি পুরোপুরি রাজি
That's really the case ---- ঘটনাটা আসলেই তাই
You're absolutely right ---- একেবারে ঠিক বলেছেন
You can say that again ---- আমি আপনার সাথে পুরোপুরি রাজি
Yes, I have the same opinion ---- হ্যাঁ, আমারও একই মত
Anger - রাগ/ক্ষোভ প্রকাশ

রাগ প্রকাশ করার জন্য সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় স্বরভঙ্গি এবং বাক্যভঙ্গি। ফলে যে বাক্যরূপ দ্বারা প্রশংসা করা যায়, তা দিয়ে তীব্র রাগ এবং বিরক্তিও প্রকাশ করা যায়। অনেক সময়ে শুধু বিশেষ ধরনের প্রশ্নের দ্বারাও রাগ প্রকাশ করা হয়। তবে চেতারা এবং স্বরের পরিবর্তন অবশ্যই করতে হবে। যেমন:
hat are you doing? ---- তুমি কী করছো?
What the hell are you doing? ---- কী করছো তুমি, শুনি?
Attracting Attention - কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করা

পথে চলতে চলতে অচেনা কোনো লোককে ডেকে সঠিক পথ সম্বন্ধে জিজ্ঞাসা করতে হলে, অন্যমনস্ক বা নিজের কাজে ব্যস্ত লোকটিকে কোন প্রয়োজনে ডাকতে হলে, ইত্যাদি ক্ষেত্রেপ্রথমে প্রয়োজন হয় ভদ্রতাপূর্ণভাবে কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করা। বাংলায় এরূপ কাজ আমরা ‘এই যে ভাই শুনুন’ ধাঁচের বাক্য বা উক্তি দ্বারা সম্পন্ন করে থাকি। ইংরেজিতে এরূপক্ষেত্রে প্রাথমিক পর্যায়ের ভদ্রতাপূর্ণ express গুলো নিচে দেওয়া হলো--
Excuse me ---- শুনুন
Listen ---- শুনুন
Oh, come on! ---- আহ, একটু বুঝতে চেষ্টা করো তো!
Do you follow me? ---- আমার কথা বুঝতে পারছো তো?
Are you with me? ---- আমার কথা শুনছেন তো?
Am I clear to you? ---- আমি কি বিষয়টা বুঝাতে পেরেছি?
Am I not right? ---- ঠিক বলিনি?
Isn't it true? --- এটা কি সত্য নয়?
Isn't it really true? ---- এটা কি আসলেই সত্য নয়?
Castigating - তিরস্কার করা/বকা দেওয়া

কাকে কিভাবে বকা দিতে হবে, তা নির্ভর করে যে বকা দিবে তার সাথে যাকে বকা দেওয়া হবে তার সম্পর্কের ওপর। নিচে এধরনের কিছু expression দেওয়া হলো--
What! You can't do it? ---- কী! তুমি এটা করতে পারবে না?
Shut up! Don't talk nonsense! ---- চুপ করো! বাজে বকো না!
That's enough! ---- অনেক হয়েছে!
How foolish! Who told you to do it that way? ---- কী বোকা! তোমাকে এটা ঐভাবে করতে কে বলেছে?

*****প্রয়োজনীয় ৫০০+ ইংরেজি শব্দ****

আপনি কি ইংরেজি কীভাবে বলবেন বা বুঝবেন তা নিয়ে চিন্তিত? কোনো ভাষা নিয়ে ভীতি দূর করার সবচেয়ে ভালো উপায় সেই ভাষার কমন শব্দগুলোর অর্থ জানা।

আমাদের প্রতিদিনের কথোপকথন এর জন্য খুব সাধারণ কিছু ইংরেজি শব্দ রয়েছে, যেগুলো জানতে পারলে ইংরেজিতে কথা বলা যায় খুব সহজেই।

এমন শব্দগুলো ক্যাটাগরি আকারে সাজানো হয়েছে যাতে করে খুব সহজ-গুছানো উপায়ে জানতে পারেন, এবং প্রতিদিন ব্যবহার করতে পারেন।

ইংরেজি শেখার সহজ উপায়: চলুন দেখে নিই ক্যাটাগরিগুলো :

১) মানবদেহ
২) পরিবার ও আত্বীয় স্বজন
৩) খাবার ও পানীয়
৪) বিভিন্ন রং
৫) সময়
৬) দিকসমূহ
৭) প্রাকৃতিক বিষয়
৮) ঋতু সমূহ
৯) ভ্রমণ সম্পর্কিত
১০) পরিমাপ এবং ওজন
১১) পেশা
১২) দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত

মানব দেহ (Human Body) নিয়ে গুরুত্বপূর্ণ ইংরেজি শব্দ:
Body (বডি) শরীর
Eyelid (আই-লিড্) চোখের পাতা
Leg (লেগ) পা
Head (হেড) মাথা
Lip (লিপ) ঠোঁট
Forehead (ফোরহেড) কপাল
Shoulder (শোল্ডার) কাঁধ
knee (নী) হাঁটু
Hair (হেয়ার) চুল
Finger (ফিঙ্গার) আঙ্গুল
Foot (ফুট) পায়ের পাতা
Cheek (চিক্) গাল
Chest (চেষ্ট) বুক
Toe (টো) পায়ের আঙ্গুল
Face (ফেস) মুখমন্ডল
Tongue (টাং) জিহ্বা
Thigh (থাই) উরু
Nose (নোজ) নাক
Tooth (টুথ) দাঁত
Palm (পাম) হাতের তালু
Mouth (মাউথ) মুখ
Belly (বেলী) পেট
Throat (থ্রোট) গলা
Eye (আই) চোখ
Elbow (এলবো) কনুই
Eye-brow (আই-ব্রাউ) চোখের ভ্র্রু
Hand (হ্যান্ড) হাত
Gum (গাম্) মাড়ি
Back (ব্যাক্) পৃষ্ঠ বা পিঠ
Skull (স্কাল) মাথার খুলি
Sole (সোল) পায়ের তলা
Stomach (স্টমাক্) পাকস্থলি
Thumb (থাম্ব) বৃদ্ধাঙ্গুল
Wrist (রিষ্ট) হাতের কব্জি
Back-bone (ব্যাক-বোন) মেরুদন্ড
Ear-hole (ইয়ার-হোল) কানের ছিদ্র
Nail (নেইল) নখ
Waist (ওয়েস্ট) কোমর
Ear-lap (ইয়ার-ল্যাপ) কানের লতি
Brain (ব্রেন) মগজ
Jaw (জ্ব) চোয়াল
skin (স্কিন) চামড়া
Vein (ভেন) শিরা
Ankle (অ্যাংকল) পায়ের গাট
Navel (নেভেল) নাভী
Abdomen (এবডোমেন) তলপেট
Kidney (কিডনি) মূত্রগ্রন্থি
Beard (বিয়ার্ড) দাড়ি
Liver (লিভার) যকৃত
Bone (বোন্) হাড়
Pupil (পিউপিল) চোখের তারা
Breast (ব্রেস্ট) বুক
Moustache (মাসটাশ) গোফ
Sweat (সোয়েট) ঘাম
Flesh (ফ্লেশ) গোশত
Tear (টিয়ার) চোখের জল
Arteries (আরটেরিজ) ধমনী
Lungs (লাঙন্স) শ্বাসযন্ত্র

পরিবার (Family) ও আত্বীয় স্বজন (Relatives) সম্পর্কিত কিছু কমন ইংরেজি শব্দ:
Parents (প্যারেন্টস) পিতা-মাতা
Grandfather দাদা, নানা
Stepfather বিপিতা, সৎপিতা, সতবাপ
Father (ফাদার) বাবা, পিতা
Grandmother দাদী, নানী
Stepmother সৎ মা
Mother (মাদার) মা, আম্মা
Grandson নাতি
Stepson সৎসন্তান
Son (সন) ছেলে, পুত্র
Granddaughter নাতনী
Stepdaughter সতমেয়ে
Sister(সিস্টার) বোন
Elder Brother বড় ভাই
Stepsister সৎবোন, বৈমাত্রেয় বোন
Daughter(ডটার) মেয়ে, কন্যা
Elder Sister বড় বোন
Stepbrother বৈমাত্রেয় ভাই, সৎভাই
Husband(হাজব্যান্ড) স্বামী
Uncle(আঙ্কেল) চাচা, মামা, জেঠা, খালু, ফুফা
Friend বন্ধু, বান্ধবী
Wife(ওয়াইফ) স্ত্রী
Aunt(আন্ট) চাচী, জেঠী, মামী, খালা, ফুফু
Relative আত্বীয়, স্বজন
Siblings(সিবলিংস) ভাইবোন
Nephew(নেফিউ) ভাইবো, ভাগনে
Neighbour প্রতিবেশী
Cousin(কাজিন) চাচাত ভাই/বোন, মামাত,খালাত, ফুফাত ভাই/বোন।
Niece(নীস) ভাইজি, ভাগনি
Child সন্তান
Son-in-law জামাতা
Daughter-in-law পুত্রবধূ
Brother-in-law দুলাভাই, ভাসুর, দেবর, ভগ্নিপতি
Sister-in-law ভাবী, জা, ননদ
Mother-in-law শাশুড়ী
Father-in-law শশুর

খাবার ও পানীয় (Foods and Drinks) সম্পর্কিত দরকারি ইংরেজি শব্দ:
Food খাবার/খাদ্য
Butter Milk ঘোল, মাখন-তোলা দুধ
Sauce আচার, সস
Breakfast সকালের নাস্তা
Chop বড়া
Salt লবণ
Lunch দুপুরের খাবার
Coffee কফি
Sweet মিষ্টি
Dinner রাতের খাবার
Curd দধি
Soup ঝোল/স্যুপ
Bread রুটি
Cream সর
Egg ডিম
Butter মাখন
Curry তরকারী
Fish মাছ
Barley যব/বার্লি
Cutlet গোশতের পিঠা
Flour ময়দা
Beef গরুর গোশত
Cake পিঠা
Flesh মাংস/গোশত
Mutton খাসির গোশত
Supper সন্ধ্যাভোজ, রাতের খাবার
Fowl মুরগীর গোশত
Milk দুধ
Sugar চিনি
Jelly চাটনী/জেলি
Rice চাল/ভাত
Ghee ঘি
Jam মোরব্বা
Fried rice খৈ
Honey মধু
Loaf পাউরুটি
Flattened rice চিড়া
Hotchpotch খিচুড়ি
Meat গোশত
Oil তৈল
Posset ছানা
Tea চা
Pulse ডাল
Roast ভাজা গোশত, মাংসের কাবাব
Water পানি

বিভিন্ন রং (Colors) সমূহের ইংরেজি শব্দ এবং অর্থ:
White সাদা
Golden সোনালী
Indigo বেগুনী নীল
Red লাল
Bright উজ্জল
Maroon তামাটে লাল
Black কালো
Ash Colour ছাই রং
Pink হালকা লাল/গোলাপী
Brown বাদামী
Rosy গোলাপী
Sky blue আকাশী নীল
Blue নীল
Crimson গাঢ় নীল
Orange color কমলা রং
Green সবুজ
Chocolate খয়েরী
Yellow হলুদ
Gray ধূসর
Grassy সবুজ বর্ণ
Violet বেগুনী
Dark blue শ্যামবর্ণ
Deep Green গাঢ় সবুজ
Raw color কাঁচা রং
Scarlet টকটকে লাল

সময় (Time) নিয়ে ব্যবহৃত দৈনন্দিন ইংরেজি শব্দসমূহ:
Day দিন
Night রাত
Morning সকাল
Hour ঘন্টা
Fortnight একপক্ষ
Afternoon বিকাল
Minute মিনিট
Midnight মধ্যরাত্রি
Dawn ভোরবেলা
Second সেকেন্ড
Mid-day মধ্যাহ্ন
Dark অন্ধকার
Month মাস
Sunrise সূর্যোদয়
Dusk গোধুলী/সন্ধ্যা/আবছা অন্ধকার
Century একশত বছর, শতাব্দী
Sunset সূর্যাস্ত
Evening সন্ধ্যা
Era যুগ
Today আজ
Everyday প্রতিদিন
Present বর্তমান
Tomorrow আগামীকাল/ কালকে
Noon দুপুর/মধ্যাহ্ন
Future ভবিষ্যৎ
Tonight আজ রাত
Date তারিখ
Past অতীত
Twilight গোধূলী
Week সপ্তাহ
Year বছর/বর্ষ
Yesterday গতকাল
Moment মুহূর্ত
Before পূর্বে/ আগে
Annual বার্ষিক
Afterward পরে/এরপরে
After পরে
Anytime যে কোন সময়
Decade দশক
Delay বিলম্ব/দেরী
Fiscal Year অর্থবছর
Leap Year অধিবর্ষ
Early তাড়াতাড়ি
Overtime অতিরিক্ত সময়
Punctual সময়নিষ্ঠ
Later পরে
Summer গ্রীষ্ম
Spring বসন্ত
Late বিলম্বে
Sometime একদা
Soon শীঘ্রই

দিকসমূহ (Directions) নিয়ে প্রতিদিন ব্যবহৃত কিছু কমন ইংরেজি শব্দ:
Right ডান, দক্ষিণ
West পশ্চিম
Down Ward নিচের দিকে
Left বাম
East পূর্ব
Endless সীমাহীন
Centre মধ্যস্থান
North উত্তর
Upward উপরে
Corner কোণ
North east উত্তর-পূর্ব কোণ
Backyard পিছনের দিকে
Back পিছন
North west উত্তর-পশ্চিম কোণ
Next to পাশেই
Below নিচে
South দক্ষিণ
Turn left বাম দিকে ঘুরুন
Map মানচিত্র
South east দক্ষিণ-পূর্ব কোণ
Turn right ডানে ঘোরা
Pointer দিক নির্দেশক
South West দক্ষিণ-পশ্চিম কোণ
Behind পিছনে
Horizon দিগন্ত
Compass দিক নির্ণয় যন্ত্র
Between মধ্যে, দুইয়ের মধ্যে
Front সামনে
Dimension মাত্রা, পরিমাণ
Turn back ঘুরে দারাও
Beside পাশে
Near কাছে, নিকটবর্তী
In front of সামনে

প্রাকৃতিক বিষয় (Natural Things) নিয়ে নিত্য প্রয়োজনীয় ইংরেজি শব্দ সমূহ:
Nature প্রকৃতি
Planet গ্রহ
Ice বরফ
World পৃথিবী
Sea সাগর
Mountain পর্বত
Earth পৃথিবী
Ocean মহাসাগর
Gulf উপসাগর
Star তারা
Lake হ্রদ
Hurricane প্রবল সামুদ্রিক ঝড়
Moon চাঁদ
Full moon পূর্ণিমা
River নদী
Sun সূর্য
Flood বন্যা
Sky আকাশ
Air বাতাস
Fog কুয়াশা
Rainbow রংধনু
Cloud মেঘ
Famine দুর্ভিক্ষ
Soil মাটি
Climate জলবায়ু
Fountain ঝরণা
Sand বালু
Desert মরুভূমি
Pond পুকুর
Water পানি
Weather আবহাওয়া
Village গ্রাম
Dew শিশির
Fire আগুন
Rain বৃষ্টি
Energy শক্তি
Creature জীবজন্তু
Species প্রজাতি
Plants গাছপালা/উদ্ভিদ

ঋতু সমূহের (Seasons) সম্পর্কে দৈনন্দিন ব্যবহৃত ইংরেজি শব্দ:
Seasons ঋতু
Rainy Season বর্ষাকাল
Late Autumn হেমন্তকাল
Summer গ্রীষ্মকাল
Autumn শরৎকাল
Winter শীতকাল
Spring বসন্তকাল

ভ্রমণ (Travel) সম্পর্কিত দৈনিক ইংরেজি শব্দ সমূহ:
All Inclusive Resort (অল ইনক্লুসিভ রিসোর্ট) থাকার সুবিধার পাশাপাশি তিন বেলা খাবারও সরবরাহ করা।
Bed & Breakfast (বেড অ্যান্ড ব্রেকফাস্ট) থাকার ব্যবস্থার পাশাপাশি সকালের নাশতা সরবরাহ করে এমন হোটেল।
Hostel (হোস্টেল) ছাত্রাবাস, সুলভমূল্যের থাকার জায়গা।
Motel (মোটেল) হাইওয়েগুলোর পাশে অবস্থিত মোটামুটি মানের থাকার জায়গা।
Guest House (গেস্ট হাউজ) পর্যটন এলাকাগুলোতে কারো ব্যক্তিগত বাসাকে ভ্রমণকারীদের জন্য ভাড়ার ব্যবস্থা করা হয়।
Single Room (সিংগেল রুম) একজনের জন্য উপযোগী রুম
Double Room (ডাবল রুম) দুইজনের জন্য উপযোগী রুম
Twin Sharing (টু-ইন শেয়ারিং) দুটি সিংগেল বেড যুক্ত রুম
Suite (সুইট) বিলাসবহুল রুমের সমষ্টি যেখানে কিচেন, ড্রয়িং রুম, বাথরুম সহ একটি বাসার সব সুবিধা থাকে।
Check–in (চেক ইন) হোটেলে আগে থেকে বুকিং করা থাকলে ওই হোটেলের রিসিপশনে নিয়ে তা নিশ্চিত করা।
Room Service ( রুম সার্ভিস) হোটেল স্টাফরা খাবার রুমে এসে সরবরাহ করে থাকে ।
House keeping ( হাউজ কিপিং) হোটেলের রুম, বেড এবং বাথরুম পরিষ্কার করা স্টাফ।
Safe (সেইফ) হোটেলের ছোট লকার, যেগুলোতে টাকা –পয়সা, মূল্যবান অলংকার ও ফাইলসমূহ রাখা যায়।
Amenities (এমেনিটিস) হোটেলে অবস্থানকালে হোটেল কর্তৃক প্রদানকৃত সেবাসমূহ।
Check-out (চেক আউট) হোটেল থেকে প্রস্থানের সময়

পরিমাপ এবং ওজন (Measurement and Weight) নিয়ে দৈনিক ইংরেজি শব্দ সমূহ:
Length দৈর্ঘ্য
Area আয়তন, ক্ষেত্রফল
Foot ফুট
Breadth প্রস্থ
Boundary সীমা
Pound পাউন্ড
Kilometer কিলোমিটার
Cubit একহাত পরিমিত মাপ
Ounce আউন্স
Centimeter সেন্টিমিটার
Liter লিটার
Scale নিক্তি
Decimeter ডেসিমিটার
Meter মিটার
Square বর্গ
Kilogram কিলোগ্রাম
Milligram মিলিগ্রাম
Thick পুরু
Hight উচ্চতা
Dram ড্রাম
Tape ফিতা
Weight ওজন
Measurement পরিমাপ
Yard গজ, উঠান
Gram গ্রাম
Balance দাঁড়িপাল্লা
degree মাত্রা
Inch ইঞ্চি
Furlong ফার্লং, এক মাইলের আট ভাগের এক ভাগ।
Dozen ডিগ্রি, মাত্রা
Hectare হেক্টর, জমির আয়তনের মাপবিশেষ
Mass ভর, পরিমাণ
Percent শতাংশ, শতকরা

পেশা (Occupation) সমূহ নিয়ে কমন ইংরেজি শব্দ:
Author গ্রন্থকার
Carpenter কাঠমিস্ত্রি, সূত্রধর
Artist শিল্পী
Compounder কম্পাউন্ডার
Doorkeeper দারোয়ান, দ্বার রক্ষক
Astrologer জ্যোতিষী
Coachman গাড়োয়ান
Disciple শিষ্য
Actress অভিনেত্রী
Clerk কেরানী
Empress সম্রাজ্ঞী
Actor অভিনেতা
Cook বাবুর্চি
Emperor সম্রাট
Banker ব্যাংকার, ব্যাংকের মালিক
Cowboy রাখালবালক
Engineer প্রকৌশলী
Baker রুটিওয়ালা
Cobbler মুচি
Farmer কৃষক
Butcher কসাই
Crew নাবিক
Fisherman জেলে
Barber নাপিত
Coolie কুলি
Guard পাহারাদার
Broker দালাল
Chief Minister মুখ্যমন্ত্রী
General সেনাপতি
Book Seller পুস্তক বিক্রেতা
Chairman চেয়ারম্যান, সভাপতি
Gatekeeper দারোয়ান
Book binder গ্রন্থ বাঁধািইকার
Cashier ক্যাশিয়ার, কোষাধ্যক্ষ
Goldsmith স্বর্ণকার
Beggar ভিক্ষুক
Customer ক্রেতা,খরিদ্দার
Grocer মুদি
Boatman মাঝি
Compositor মুদ্রাক্ষর, স্থাপক
Governor শাসনকর্তা , গভর্নর, কর্তা
Businessman ব্যবসায়ী
Cultivator চাষী, কৃষক
Gardener মালী
Hawker হকার, ফেরিত্তয়ালা
Lecturer প্রভাষক
Hunter শিকারী
Lawyer আইনজীবী
Judge বিচারক, হাকিম
King রাজা
Minister মন্ত্রী
Juggler বাজিকর
Laborer শ্রমিক
Merchant সওদাগর
Landlord জমিদার
Jeweler মণিকার
Nurse সেবিকা
Queen রাণী
Milkman গোয়ালা
Officer কর্মকর্তা
Quazi বিচারক
Milkmaid গোয়ালিনী
Orator বক্তা
Reader পাঠক
Mechanic মিস্ত্রি
Oilman কলু, তৈল-বিক্রেতা
Singer গায়ক
Magistrate ম্যাজিস্ট্রেট
Publisher প্রকাশক, পস্তক-প্রকাশক
Soldier সৈনিক, সৈন্য, সেনা
Tenant প্রজা
Peasant চাষী
Sailor নাবিক
Weaver তাঁতী
Pleader উকিল
Shopkeeper দোকানদার
Washerman ধোপা
Police পুলিশ
Sweeper ঝাড়ুদার
Hairdresser হেয়ারড্রেসার
Peon পিয়ন
Shoemaker মুচি
Gardener মালী
Painter চিত্রকর
Shepherd রাখাল
Journalist সাংবাদিক
Printer মুদ্রাকর, অক্ষরজীবক
Thief চোর
Postman ডাকবাহক, পিয়ন
Potter কুম্ভকার, কুমোর, কুমার
Trader ব্যবসায়ী
Secretary সেক্রেটারি, সম্পাদক
Poet কবি
Tailor দরজী
Waiter ওয়েটার
Priest পুরোহিত
Teacher শিক্ষক
Goldsmith স্বর্ণকার

আরও কিছু দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত ইংরেজি শব্দ:
Each প্রতিটি, প্রত্যেক, প্রতি
Much অনেক
Great মহান
Find অনুসন্ধান, আবিষ্কার
Take গ্রহণ করা, লওয়া
Help সাহায্য
Information তথ্য
Want প্রয়োজন
Where কোথায়
Those সেগুলো
Army সৈন্য
Important গুরুত্বপূর্ণ
While যখন
Peace শান্তি
Example উদাহরণ
Look দেখুন, তাকান
Victory জয়
Go যাওয়া
However যাহোক
Study অধ্যয়ন
Own নিজের
Another অন্য
Lot অনেক
Enough যথেষ্ট
Process প্রক্রিয়া
Better উত্তম
Long দীর্ঘ
Specific নি

#৩০তম ক্লাস

গ্রামার জানা ছাড়াই Tense

স্পোকেন ইংলিশ সঠিকভাবে সম্পাদনের জন্য Tense জানাটা অত্যন্ত জরুরী।

তাই আর দেরি না করে আজ আমরা শিখবো কিভাবে গ্রামার জানা ছাড়াই ১২ টি Tense আয়ত্তে এনে হাজার হাজার বাক্য তৈরি করা যায় ও ব্যাবহার করা যায়? ইংরেজি Tense জানার জন্য আপনি অতিতে যা করেছেন অর্থাৎ বিভিন্ন Tense এর জন্য বাংলা ফর্মেট মুখস্ত করেছেন। যেমন ইয়াছি, ইয়াছ, ইয়াছিলো আবার ইংরেজির বেলায় verb এর past participle লাগবে ইত্যাদি ইত্যাদি। এ সব মাথা থেকে ঝেরে ফেলে দিন।

তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (৩০ তম ক্লাস)

Tense কাকে বলে?

Tense শব্দের অর্থ সময় বা কাল। সঠিকভাবে ইংরেজি লেখার প্রধান শর্ত হলো Tense. তাই Tense- কে ইংরেজি ভাষার প্রাণ বলতে পারি। Verb বা ক্রিয়ার কাজ সম্পাদনের সময়কে Tense বা কাল বলে। Tense দ্বারা সময়কে উল্লেখ করা হয় এবং যা বর্তমান, অতীত কিংবা ভবিষ্যত হতে পারে।

Today, Yesterday and Tomorrow >> আজ, কাল এবং আগামীকাল।

Example:

We play football today. - আমরা আজ ফুটবল খেলি।

We played football yesterday. - আমরা গতকাল ফুটবল খেলেছিলাম।

We shall play football tomorrow. - আমরা আগামিকাল ফুটবল খেলব।

Tense এর প্রকারভেদঃ

Tense প্রধানত তিন প্রকার। যেমনঃ

(a) Present Tense বা বর্তমান কাল।

(b) Past Tense বা অতীত কাল।

(c) Future Tense বা ভবিষ্যৎ কাল।

প্রতি Tense কে আবার চার ভাগে ভাগ করা হয়-

Indefinite Tense

Continuous Tense

Perfect Tense

Perfect Continuous Tense

তাহলে আপনারা শিখলেন Tense কাকে বলে ও তার প্রকার ভেদ। তা হলে আমরা মোট ১২ টি Tense পেলাম।

এবার চলে আসুন সহজ মেথডে। অর্থাৎ গ্রামার ছাড়াই যদি আমরা ১২ টি Tense আয়ত্তে আনতে চাই তাহলে আবশ্যই যা যা শিখতে হবে-

1. Subject + Verb + Object

Subject = কর্তা

Verb = ক্রিয়া

Object = কর্ম

অর্থাৎ

কর্তা ক্রিয়া কর্ম ইংরেজি বাক্যের ধর্ম

এখন একটা উদাহরণ এর মাধ্যমে দেখা যাক।

I + eat + rice. আমি ভাত খাই।

I = Subject = কর্তা

Eat = Verb = ক্রিয়া

Rice = Object = কর্ম

এবার ২য় যে কাজটি আপনাকে করতে হবে, তা হলো-

I - আমি

We - আমরা

You - তুমি/তোমরা

He / She - সে

It - ইহা

They - তারা

এই শব্দগুলোকে আমরা Subject হিসাবে ব্যবহার করব

I, we, us – First Person

you, your – Second person

He, she, it এবং সমস্ত নাম – Third Person

Subject 3rd person singular number হলে verb এর সাথে s/es যুক্ত হয়।

মনে রাখবেনঃ আমি (I) এবং তুমি (you) ছাড়া পৃথিবীর সবকিছু 3rd person singular number অর্থাৎ I, you ছাড়া সবকিছুর সাথে s/es যুক্ত হয়।

এখন মিলিয়ে দেখি ইংরেজিতে কি হয়-

আমি কাজটি করি।

আমি = Subject = I

করি = Verb = do

কাজটি = object = work

সুতরাং, Subject + Verb + Object.

আমি কাজটি করি = I do the work.

কাজটি" বলাতে নিদিষ্ট করে একটি কাজকে বুঝানো হয়েছে তাই "The" ব্যবহার হয়েছে।

তেমনি করে দ্বিতীয় উদাহরণটি দেখুন-

সে বই পড়ে।

অর্থাৎ, Sub + verb + Object. = He reads book.

এখানে verb এর সাথে "s" হয়েছে কারণ

Subject 3rd person singular number অর্থাৎ I, you ছাড়া সবকিছুর সাথে s/es যুক্ত হয়.

তেমনি তৃতীয় উদাহরণটিও হবে-

সে ঘুমায় = He sleeps.

এবার ২য় যে কাজটি আপনাকে করতে হবে, তা হলো-

Present continuous tense এর বাক্যগুলো কে ইংরেজি অনুবাদ করার জন্য নিয়ম অনুসরণ করতে হয়।

যেমনঃ Structure:- Subject + am/is/are + Verb এর সাথে (ing) + Object.

লক্ষ্যণীয় বিষয় হলো :-

Auxiliary Verb "am/is/are.

Verb এর সাথে "ing"

“ I ” এর পরে “am” হয়। 3rd person singular number এর পর “ is” হয়। সকল plural এর পর “are” হয়।

এখন ইংরেজি অনুবাদ করি, কি হয় দেখে নেওয়া যাক :-

আমি কাজটি করতেছি।

আমি = Subject.

করতেছি = Verb.

কাজটি = Object.

সুতরাং, Sub + am/is/are + V(ing) + Obj.

অর্থাৎ, আমি কাজটি করতেছি = I am doing the work.

দ্বিতীয় উদাহরণটি দেখুন-

যেমনঃ সে বই পড়তেছে।

সে = Subject.

পড়েতেছি = Verb.

বই = Object.

সুতরাং, Sub + am/is/are + V (ing) + obj.

সে বই পড়তেছে = He is reading Book.

তৃতীয় উদাহরণটিও হবে-

যেমনঃ তুমি ঘুমাইতেছ।

তুমি = Subject.

ঘুমাইতেছ Verb.

এখানে কোন object নেই।

সুতরাং, Sub + am/is/are + Verb(ing) + obj.

অর্থাৎ, তুমি ঘুমাইতেছ = You are sleeping.

Present perfect tense এর উদাহরণের বাংলা বাক্যগুলো ইংরেজিতে অনুবাদ করারও একটি নিয়ম আছে।

Structure:- Subject + have/has + Verb এর past Participle form + Object.

লক্ষ্যণীয় বিষয় মনে রাখতে হবে:-

Auxiliary Verb " have/has হয়।

Verb এর Past participle form হয়।

"I " এর পরে "have" হয়।

"3rd Person singular number এর পরে has হয়।

সকল plural এর পর have হয়।

ইংরেজি অনুবাদ করা যায় দেখা যাক-

আমি কাজটি করিয়াছি। এখানে,

আমি = I = Subject.

করিয়াছি = done= Verb (Do এর p.p)

কাজটি = The work = object.

সুতরাং, Sub + have/has + Verb এর p.p + obj.

এই নিয়মটা অনুসরণ করে অনুবাদ করলে হয়,

সুতরাং, আমি কাজটি করিয়াছি = I have done the work.

তেমনি করে দ্বিতীয় উদাহরণটি দেখুন-

যেমনঃ সে বইটি পড়িয়াছে/পড়েছে।

এখানে, সে = He = Subject.

পড়িয়াছে = Read = verb.

বইটি = The book = object.

সুতরাং, Sub + have/has + Verb এর P.P + Obj.

এই অনুসারে অনুবাদ করলে হয়।

অর্থাৎ, যে বইটি পড়িয়াছে = He has read the book.

তেমনি তৃতীয় উদাহরণটিও হবে-

তুমি খেলাটি দেখিয়াছ।

এখানে, তুমি = You = Subject.

দেখিয়াছ = Seen = verb (See এর P.P)

খেলাটি = The game = Object.

সুতরাং, Sub + have/has + Verb এর P.P + Obj

এই রুলসের নিয়মে অনুবাদ করলে হয়-

You have seen the game.

একটা কথা মনে রাখতে হবে এই, Auxiliary Verb “ have/has” যখন auxiliary verb এর কাজ না করে Main verb এর কাজ করবে তখন কিন্তু ঐ বাক্যটি Present indefinite Tense এর হয়ে যাবে।যেমনঃ •

I have a cow.= আমার একটি গরু আছে।

He has a book. = তার একটি বই আছে।

উক্ত বাক্য দুটিতে have/has main verb হিসেবে ব্যবহার হয়েছে।

তেমনি করে Continuous tense এর auxiliary verb "am/is/are" main verb হিসেবে ব্যবহার করা হলে তা আর continuous tense থাকবে না, সেটাও present indefinite Tense হয়ে যাবে। যেমনঃ

I am a student. = আমি একজন ছাত্র/ছাত্রী।

He is a powerful man. = সে একজন শক্তিশালী মানুষ।

এবার ৩য় যে কাজটি আপনাকে করতে হবে, তা হলো- Verb এর Past Participle মুখস্ত করতে হবে।

Present – Past - Past Participle

Do – did - done

Go – went - gone

Write – wrote – written

(ইত্যাদি যতগুলো পারেন মুখস্ত করবেন।)

আশা করি এটুকু নিয়ম জানলেই চলবে। এবার চাই শুধু অনুশিলন।

তো অনুশিলন শুরু করা যাক। এক্ষেত্রে আমরা Subject এবং Verb পরিবর্তন করে করে অনুশিলন করব। পারলে মুখস্ত করে নিতে পারলে ভালো। অর্থাৎ ১২ টি tense এর ১২ টি বাক্য বলতে ৫ থেকে ৭ মিনিটের মত সময় লাগতে পারে (শুধু ইংরেজি)। যদি পারেন তাহলে আর চিন্তা নাই আপনাকে আর কেউ ঠেকাইতে পারবেনা, আপনার মুখ দিয়ে ইংরেজি আনর্গল বের হতেই থাকবে। এবার শুধু vocabulary বাড়ান। বাস হয়ে গেল ইংরেজিতে কথা বলা শেখা।

তো আর দেরি নয়, এবার আমরা Subject = I এবং Verb = go নিয়ে আনুশিলন করব -

I go. - আমি যাই ।

I am going. - আমি যাচ্ছি ।

I have gone. - আমি গিয়েছি ।

I have been going. - আমি যাচ্ছি (নির্দিষ্ট সময় ধরে) ।

I went. - আমি গিয়েছিলাম ।

I was going. - আমি যাচ্ছিলাম ।

I had gone. - আমি গিয়েছিলাম (কোন কিছুর আগে) ।

I had been going. - আমি যাচ্ছিলাম (নির্দিষ্ট সময় ধরে) ।

I shall go. - আমি যাবো ।

I shall be going. - আমি যেত থাকবো ।

I shall have gone. – আমি গিয়ে থাকবো (কোন কিছুর আগে) ।

I shall have been going. - আমি যেতে থাকবো (নির্দিষ্ট সময় ধরে)।

এবার আমরা Subject = I এবং Verb = do নিয়ে আনুশিলন করব -

I do. - আমি করি।

I am doing. - আমি করছি।

I have done. - আমি করেছি।

I have been doing. - আমি করছি (নির্দিষ্ট সময় ধরে)।

I did. - আমি করেছিলাম।

I was doing. - আমি করছিলাম |

I had done. - আমি করেছিলাম (কোন কিছুর আগে) |

I had been doing. - আমি করছিলাম (নির্দিষ্ট সময় ধরে) |

I shall do. - আমি করবো |

I shall be doing. - আমি করতে থাকবো |

I shall have done. – আমি করে থাকবো (কোন কিছুর আগে) |

I shall have been doing. - আমি করতে থাকবো (নির্দিষ্ট সময় ধরে) |

এবার আমরা Subject = We এবং Verb = do নিয়ে আনুশিলন করব -

We do. - আমরা করি |

We are doing. - আমরা করছি |

We have done. - আমরা করেছি |

We have been doing. - আমরা করছি (নির্দিষ্ট সময় ধরে) |

We did. - আমরা করেছিলাম |

We were doing. - আমরা করছিলাম |

We had done. - আমরা করেছিলাম (কোন কিছুর আগে) |

We had been doing. - আমরা করছিলাম (নির্দিষ্ট সময় ধরে) |

We shall do. - আমরা করবো |

We shall be doing. - আমরা করতে থাকবো |

We shall have done. – আমরা করে থাকবো (কোন কিছুর আগে) |

We shall have been doing. - আমরা করতে থাকবো (নির্দিষ্ট সময় ধরে) |

এবার আমরা Subject = You এবং Verb = play নিয়ে আনুশিলন করব -

You play. - তোমরা খেলো |

You are playing. - তোমরা খেলছো |

You have played. - তোমরা খেলেছো |

You have been playing. - তোমরা খেলছো (নির্দিষ্ট সময় ধরে) |

You played. - তোমরা খেলেছিলে |

You were playing. - তোমরা খেলছিলে |

You had played. - তোমরা খেলেছিলে (কোন কিছুর আগে) |

You had been playing .- তোমরা খেলছিলে (নির্দিষ্ট সময় ধরে) |

You will play. - তোমরা খেলবে |

You will be playing. - তোমরা খেলতে থাকবে |

You will have played. – তোমরা খেলে থাকবে (কোন কিছুর আগে) |

You will have been playing. - তোমরা খেলতে থাকবে (নির্দিষ্ট সময় ধরে) |

এবার আমরা Subject = They এবং Verb = play নিয়ে আনুশিলন করব -

They play

They are playing

They have played

They have been playing

They played

They were playing

They had played

They had been playing

They will play

They will be playing

They will have played

They will have been playing

এবার আমরা Subject = She এবং Verb = play নিয়ে আনুশিলন করব -

She plays

She is playing

She has played

She has been playing

She played

She was playing

She had played

She had been playing

She will play

She will be playing

She will have played

She will have been playing

If you know word meaning. = (ইফ ইউ নোও ওয়ার্ড মিইনিং) = যদি তুমি শব্দার্থ জান।

Now I want to say. = (নাউ আই ওয়ান্ট টু ছে) = এখন আমি বলতে চাই।

If you read this app with significant. = (ইফ ইউ রিড দিস অ্যাপ উইথ ছিগনিফিকেন্ট) = যদি তুমি এই অ্যাপটি গুরুত্ব সহকারে পড়।

You will be able to talk in English Insha'Allah. = (ইউ উইল বি এইবল টু টক ইন ইংলিশ ইনশাআল্লাহ) = তুমি ইংরেজীতে কথাবলতে সক্ষম হবে ইনশা আল্লাহ।

I promise it = (আই প্রমিজ ইট) = আমি এটার প্রতিশ্রুতি দিলাম।

I will try to bring another new English app in play store. = (আই ইউল ট্রাই টু ব্রিং এনাদার নিউ ইংলিশ অ্যাপ ইন প্লে স্টোর) = আমি প্লে ষ্টোরে আরো নতুন নতুন ইংলিশ অ্যাপ দেওয়ার চেষ্টা করব (যাতে আপনারা আরো ভালো ইংলিশ বলতে পারেন ।

Or it bring new with update. = (অর ইট ব্রিং নিউ উইথ আপডেট) = অথবা এটাই নতুন করে আপডেট দেওয়া হবে।

Pray for me. = (প্রে ফর মি) = আমার জন্য দোয়া করবেন।

Thank you for staying with this app. = (থ্যাংক ইউ ফর স্টেয়িং উইথ দিস অ্যাপ) = এই অ্যাপ এর সাথে থাকার জন্য ধন্যবাদ।

Allah Hafeez = (আল্লাহ হাফেজ) = আল্লাহ্‌ হাফেজ।

একটি কথা মনেরাখবেন ,যতবেশি শব্দার্থ শিখতে পারবেন ততবেশি ইংরেজিতে কথা বলতে পারবেন। তাই আপনাদের সুবিধার্থে অ্যাপসটির শেষের দিকে কিছু প্রয়োজনীয় শব্দের অর্থ (Vocabulary) দিয়ে দিলাম, সেখন থেকে সহজ শব্দগুলোই শিখুন, যেগুলো আপনি কথা বলার সময় ব্যবহার করতে পারবেন। আল্লাহ্‌ হাফেজ।

#২৯তম ক্লাস

স্পোকেন ইংলিশ ভালো ভাবে প্রাক্টিস করার জন্য আমি এমন কিছু বাক্য নিয়ে এখানে আলোচনা করব যা আপনাকে ইংলিশ বলতে অনেক সাহায্য করবে।

তাই যারা ইংরেজিতে অনর্গল কথা বলতে চান তারা এই বাক্য গুলো অনুশিলন করবেন খুবই কাজে আসবে ইনশাল্লাহ।

আপনাকে মুখ দিয়ে ইংরেজি বলতে হবে যেমন পারেন, মনে মনে ভাবলে হবে না। আর যখনই মুখে ইংরেজি বলা শুরু করবেন তখনই নানা রকম সমস্যা সামনে আসতে শুরু করবে, সমস্যা দেখে ঘাবড়ালে চলবে না, সমস্যা গুলো এক এক করে সমাধান করে এগিয়ে যেতে হবে সামনের দিকে।

তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২৯ তম ক্লাস)

আজকের যে বিষয় আলোচনা করব তা হল (Interrogative sentence).

কথা বলতে গেলে আমরা নানা ধরনের প্রশ্ন করে থাকি।যেমনঃ

(কোথাও যাবার অনুমতি নেবার জন্য আমরা এই ভাবে প্রশ্ন করতে পারি।)
May I go? = (মে আই গো?) = আমি কি যেতে পারি?

একই ভাবে আমরা আরও কিছু প্রশ্ন করতে পারি।
May I smoke? = (মে আই স্মোক?) = আমি কি ধূমপান করতে পারি?

Am I boring you? = (এ্যাম আই বোরিং ইউ?) = আমি কি তোমাকে বিরক্ত করছি?
Are you coming? = (আর ইউ কামিং?) = তুমি কি আসছ?
Are they friends? = (আর দে ফ্রেন্ডস?) = তারা কি বন্ধু?
Am I wrong? = (এ্যাম আই রং?) = আমি কি ভূল?

Is this your bike? = (ইজ দিস ইয়োর বাইক?) = এটি কি আপনার বাইক?
Is his father a doctor? = (ইজ হিস ফাদার এ ডক্টর) = তার বাবা কি ডাক্তার?

Will she come? = (উইল শি কাম?) = সে কি আসবে?
Will he get well? = (উইল হি গেট উয়েল?) = সে কি সুস্থ হয়ে উঠবে?
Will it rain today? = (উইল ইট রেইন টুডে?) = আজ কি বৃষ্টি হবে?
Will you do a thing? = (উইল ইউ ডু এ থিং?) = তুমি একটা কাজ করবে?
Shall I bring it? = (শ্যাল আই ব্রিং ইট?) = আমি কি এটা এনে দেব?

Do you have a family? = (ডু ইউ হেভ এ ফ্যামিলি?) = তোমার কি পরিবার আছে?
Do you have a fever? = (ডু ইউ হেভ এ ফিভার?) = তোমার কি জ্বর আছে?
Don't you know his name? = (ডন'ট ইউ নোও হিস নেইম?) = তুই কি ওর নাম জানিস না?
Do they know? = (ডু দে নোও?) = তারা কি জানে?
Do you know? = (ডু ইউ নোও?) = তুমি কি জানো?
Did you call me? = (ডিড ইউ কল মি?) = তুমি কি আমাকে কল করেছিলে?

Can I eat this? = (ক্যান আই ইট দিস?) = আমি কি এটি খেতে পারি?
Can you answer this? = (ক্যান ইউ আনসার দিস?) = আপনি কি এর উত্তর দিতে পারেন?

What are you doing? = (হোয়াট আর ইউ ডুয়িং?) = তুমি কি করছ?
What do you do? = (হোয়াট ডু ইউ ডু?) = আপনি কি করেন?
What did you buy? = (হোয়াট ডিড ইউ বাই?) = তুমি কি কিনেছিলে?

What does it mean? = (হোয়াট ডাজ ইট মিন?) = এর মানে কি?
What happened? = (হোয়াট হ্যাপেন্ড?) = কি ঘটেছিল?

What is the matter? = (হোয়াট ইজ দা ম্যাটার?) = ব্যাপারটা কি?
What is the reason? = (হোয়াট ইজ দা রিজন?) = কারণ কি?
What's the news? = (হোয়াট'স দা নিউজ?) = খবর কি?
What are you looking for? = (হোয়াট আর ইউ লুকিং ফর?) = আপনি কি খুঁজছেন?

What's this? = (হোয়াট'স দিস?) = এটা কী?
What do you have? = (হোয়াট ডু ইউ হেভ?) = তোমার কী আছে?
What does this mean? = (হোয়াট ডাজ দিস মিন?) = এটার মানে কি?
What are they doing? = (হোয়াট আর দে ডুয়িং?) = তারা কি করছে?
Which is mine? = (হুইচ ইজ মাইন?) = কোনটি আমার?

Which is better? = (হুইচ ইজ বেটার?) = কোনটা ভাল?
Which one is ours? = (হুইচ ওয়ান ইজ আওয়ারস?) = কোনটি আমাদের?
Which one is real? = (হুইচ ওয়ান ইজ রিয়েল?) = কোনটি আসল?

Which one is the best? = (হুইচ ওয়ান ইজ দা বেস্ট?) = কোনটি সবচাইতে ভাল?
How do you do? = (হাউ ডু ইউ ডু?) = আপনি কেমন আছেন?
How old are you? = (হাউ ওল্ড আর ইউ? ) = আপনার বয়স কত?

How can I help? = (হাউ ক্যান আই হেল্প?) = আমি কিভাবে সাহায্য করতে পারি?
How was lunch? = (হাউ ওয়াজ লাঞ্চ?) = দুপুরের খবার কেমন ছিল?
How much is this dress? = (হাউ মাচ ইজ দিস ড্রেস?) = এই পোশাকটির দাম কত?

When do we start? = (হোয়েন ডু উই স্টার্ট?) = আমরা কখন শুরু করবো?
When can we eat? = (হোয়েন ক্যান উই ইট?) = আমরা কখন খেতে পারি?
Where are you from? = (হয়ার আর ইউ ফ্রম?) = তুমি কোথা থেকে এসেছ?

Where's it from? = (হয়ার'স ইট ফ্রম?) = এটা কোথা থেকে এসেছে?
Where shall we meet? = (হয়ার শ্যাল উই মীট?) = কোথায় আমরা দেখা করব?

Who is coming? = (হো ইজ কামিং? ) = কে আসছে?
Who is it? = (হো ইজ ইট?) = এটা কে?
Who broke this? = (হো ব্রোক দিস?) = কে ভেঙেছে?

Who knows? = (হো নোওস?) = কে জানে?
Who stole the apple? = (হো স্টোল দা এপল?) = কে আপেল চুরি করেছে?

Why is the road close? = (হোয়াই ইজ দা রোড ক্লোজ?) = রাস্তা কেন বন্ধ?
Why did this happen? = (হোয়াই ডিড দিস হ্যাপেন?) = এটা কেন হল?

পারলে উপরের বাক্য গুলো মুখস্ত করে ফেলুন। দ্রুত বলার চেষ্টা করুন। এটা ছিল একটা অনুশিলন পর্ব। আমরা চেষ্টা করলাম কিছু প্রশ্ন করা শিখতে। যা আমাদের প্রতিদিন ব্যাবহার করতেই হয়। এগুলি আপনারা অভ্যাস করুন, তাহলে আপনারা দ্রুত ইংরেজি বলা শিখে যাবেন। ইনশাল্লাহ।

উপরের প্রশ্নগুলোর উত্তর আপনারাই দিতে চেষ্টা করুন। তাহলে ইংরেজি শিখাটা সহজ হবে।

অনেকেই মনে করেন ইংরেজি গ্রামার জানলে আপনি ইংরেজিতে কথা বলতে পারবেন। মনে রাখবেন ইংরেজি গ্রামার আপনাকে পারফেক্ট করে তুলে কিন্তু বলতে শেখায় না।
ইংরেজি বলতে গেলে লাগবে অনেক ধরনের বাক্য। বাক্য ছাড়া ইংরেজি বলা সম্ভব নয়।

আপনাকে বিভিন্ন বিষয়ের উপর বাক্য শুনতে হবে, কিছু কিছু মনে রাখতে হবে এবং তার সাথে নিয়মিত অনুশিলন করতে হবে।
আজকের মত এখানেই শেষ, আমাদের সাথে থাকুন এবং অনর্গল ইংরেজিতে কথা বলুন।

#২৮তম ক্লাস

ইংরেজিতে কথা বলতে গেলে আপনাকে অনেক ইংরেজি বাক্য জানতে হবে। তবে এমন বাক্য শেখা উচিত যেগুলো আপনার প্রতিদিনের জীবনে কাজে লাগবে। মানে ইংরেজি বলার সময় কাজে লাগবে।

আজ আমি আপনাদের এমন কিছু বাক্য শেখাব যা ইংরেজিতে কথা বলার সময় কাজে লাগবে। আর এগুলো শেখা অত্যন্ত জরুরী। না হলে আপনি ইংরেজি ভালোভাবে বলতেই পারবেন না।

তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২৮ তম ক্লাস)

ইংরেজিতে প্রশ্ন করার সময় আমরা বেশির ভাগ সময় Do এবং Does ব্যাবহার করে থাকি।

তবে আপনাকে এটা মনে রাখতে হবে যে, এটা শুধু simple present tense এর ক্ষেত্রে ব্যাবহার করা হয়।যেমনঃ

You speak English. = ( ইউ স্পিক ইংলিশ) = তুমি ইংরেজিতে কথা বল।

Do you speak English? = (ডু ইউ স্পিক ইংলিশ?) = তুমি কি ইংরেজিতে কথা বলতে পার?

এখানে আমরা এটা শিখলাম যে,

Affirmative sentence কে Interrogative sentence করতে হলে শুধু মাত্র Do কে আগে বসানো হয়েছে।

যখন আমরা Do কে ব্যাবহার করব তখন আমাদের মনে রাখতে হবে যা বাক্যের Subject হবে I, You, We, They.

এবার চলুন প্রতিদিন কাজে লাগবে এমন কিছু বাক্য শিখা যাক-

Do you know the reason? = (ডু ইউ নোও দা রিজন?) = তুমি কি কারণটা জান?

Do you know her? = (ডু ইউ নোও হার?) = তুমি কি তাকে চেনো?

Do you know what he said? = (ডু ইউ নোও হোয়াট হি ছেইড?) = তুমি কি জানো সে কি বলেছিল?

Do you know where she is? = (ডু ইউ নোও হয়ার শি ইজ?) = জানো সে কোথায় আছে?

Do you know who he is? = (ডু ইউ নোও হো হি ইজ?) = তুমি কি জানো তিনি কে?

Do you know us? = (ডু ইউ নোও আছ?) = তুমি কি আমাদের চেনো?

Do you have any question? = (ডু ইউ হেভ এনি কুইসচেন?) = তোমার কি কোনো প্রশ্ন আছে?

Do you have a car? = (ডু ইউ হেভ এ কার?) = তোমার কি গাড়ি আছে?

Do you have a fever? = (ডু ইউ হেভ এ ফিভার?) = তোমার কি জ্বর আছে?

Do you think it's my fault? = (ডু ইউ থিঙ্ক ইট’স মাই ফল্ট?) = তুমি কি মনে কর এটি আমার দোষ?

Do you like cooking? = (ডু ইউ লাইক কুকিং?) = তুমি কি রান্না করতে পছন্দ কর?

Do you accept credit cards? = (ডু ইউ এক্সেপ্ট ক্রেডিট কার্ডস?) = আপনারা কি ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করেন?

Do you love me? = (ডু ইউ লাভ মি?) = তুমি কি আমাকে ভালোবাসো?

Do you like snow? = (ডু ইউ লাইক স্নো?) = তুমি কি তুষার পছন্দ কর?

Do you smoke? = (ডু ইউ স্মোক?) = তুমি কি ধুমপান কর?

Do you hear me? = (ডু ইউ হিয়ার মি?) = তুমি কি আমার কথা শুনতে পাচ্ছ?

Do you follow? = (ডু ইউ ফলোও?) = আপনি কি অনুসরণ করেন?

Do you want money? = (ডু ইউ ওয়ান্ট মানি?) = তুমি কি টাকা চাও?

Do as he tells you. = (ডু এ্যাস হি টেলস ইউ) = সে তোমাকে যা বলে তেমন কর।

Do it by yourself. = (ডু ইট বাই ইয়োরসেলফ) = এটি নিজেই কর।

Do what you like. = (ডু হোয়াট ইউ লাইক) = তোমার যা পছন্দ তা কর।

Do it when you have time. = (ডু ইট হোয়েন ইউ হেভ টাইম) = সময় পেলে এটি করো।

What do you have? = (হোয়াট ডু ইউ হেভ?) = তোমার কী আছে?

What do you need? = (হোয়াট ডু ইউ নীড?) = তোমার কী দরকার?

What do you do on Sunday? = (হোয়াট ডু ইউ ডু অন সানডে?) = তুমি রবিবার কি করো?

What do you want? = (হোয়াট ডু ইউ ওয়ান্ট?) = তুমি কি চাও?

What will you do on Friday? = (হোয়াট উইল ইউ ডু অন ফ্রাইডে?) = শুক্রবার তুমি কি করবে?

What are you trying to do? = (হোয়াট আর ইউ ট্রাইং টু ডু?) = তুমি কি করতে চাচ্ছো?

What time do you go to bed? = (হোয়াট টাইম ডু ইউ গো টু বেড?) = তুমি কখন ঘুমাতে যাও?

Why do you lie? = (হোয়াই ডু ইউ লাই?) = তুমি মিথ্যা বলো কেন?

Why do you ask? = (হোয়াই ডু ইউ আস্ক?) = কেন জিজ্ঞাসা করছ?

How long do I have to wait? = (হাউ লং ডু আই হেভ টু ওয়েট?) = আমাকে কতক্ষন অপেক্ষা করতে হবে?

When do you usually get up? = (হোয়েন ডু ইউ উইজোয়ালি গেট আপ?) = তুমি সাধারনত কখন ঘুম থেকে উঠ?

I will never do it again. = ( আই উইল নেভার ডু ইট এগেইন) = আমি এটা আর কখনও করব না।

I have a lot of work to do. = ( আই হেভ এ লট অব ওয়ার্ক ডু টু) = আমার অনেক কাজ করার আছে।

I know what to do. = ( আই নোও হোয়াট টু ডু) = আমি জানি কি করতে হবে।

I'll do it. = (আই’ল ডু ইট) = আমি এটা করব।

I'll do my best. = (আই’ল ডু মাই বেস্ট) = আমি আমার সাধ্যমত চেষ্টা করবো।

Tell me what to do. = ( টেল মি হোয়াট টু ডু) = আমাকে কি করতে হবে বল।

Please do that again. = ( প্লিজ ডু দ্যাট এগেইন) = দয়া করে আবার এটি কর।

We have a lot to do. = (উই হেভ এ লট টু ডু) = আমাদের অনেক কিছু করার আছে।

Would you do me a favor? = ( উড ইউ ডু মি এ ফেইবার?) = তুমি কি আমার একটি উপকার করবে?

May I do it right now? = (মে আই ডু ইট রাইট নাউ?) = আমি কি এখনই এটি করতে পারি?

He can do this work alone. = (হি ক্যান ডু দিস ওয়ার্ক এলন) = সে এই কাজটি একা করতে পারে।

Does ব্যবহার করে (simple present tense)

যখন আমরা Does ব্যাবহার করব তখন আমাদের মনে রাখতে হবে যা বাক্যের Subject হবে He, She, It (Their Person singular Number).

She speaks English. = (শি স্পিক ইংলিশ) = সে ইংরেজি বলে।

Does she speak English? = (ডাজ শি স্পিক ইংলিশ?) = সে কি ইংরেজী বলতে পারে?

Affirmative sentence এর ক্ষেত্রে মেইন Verb এর শেষে s, es, ies থাকে কিন্তু Interrogative sentence তৈরি করব তখন Verb এর শেষে s, es, ies থাকবে না। কারণ আমরা Does ব্যাবহার করেছি।

এবার চলুন প্রতিদিন কাজে লাগবে এমন কিছু বাক্য শিখা যাক-

Does he speak English? = (ডাজ হি স্পিক ইংলিশ?) = সে কি ইংরেজী বলে?

Does he live here? = (ডাজ হি লিভ হেয়ার?) = সে কি এখানে থাকে?

Does she know you? = (ডাজ শি নোও ইউ?) = সেকি তোমাকে চেনে?

What does your father do? = (হোয়াট ডাজ ইয়োর ফাদার ডু?) = তোমার বাবা কি করেন?

What does it mean? = (হোয়াট ডাজ ইট মিন?) = এর মানে কী?

How does he go to school? = (হাউ ডাজ হি গো টু স্কুল?) = সে কীভাবে স্কুলে যায়?

When does it begin? = (হোয়েন ডাজ ইট বিগিন?) = এটি কখন শুরু হয়?

Do এবং Does ব্যাবহার করে কিছু বাক্য শেখানোর চেষ্টা করলাম, আশা করছি এই বাক্য গুলো আপনাকে আবশ্যই সাহায্য করবে। এই বাক্যগুলো ভালোকরে শিখে রাখুন। এই বাক্যগুলো জানা থাকলে আপনি নিজে নিজেই এই ধরনের অনেক বাক্য বানাতে পারবেন। আর বাক্য বানাতে পারলে আপনি খুব সহজেই এবং সাবলিল ভাবে ইংরেজি বলতে পারবেন।

#২৭তম ক্লাস

আজ খুব অল্প সময়ের মধ্যে আমরা কিছু বাক্য শিখবো যে গুলো আমরা প্রতিদিন ব্যাবহার করে থাকি। যেমনঃ যাই হোক, কি রকম ভাবে?, এটা করো না। ইত্যাদি আমরা প্রতিদিন ব্যাবহার করে আসছি, কিন্তু যখন ইংলিশে ব্যাবহার করতে হয় তখন ভয় পেয়ে যাই। তাই না।

তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২৭ তম ক্লাস)

আজকের ক্লাসটি মূলত কিছু গুরুত্ত্বপূর্ণ ছোট বাক্য ও শব্দের সমন্বয়ে সাজানো হয়েছে, এই বাক্য ও শব্দ গুলো আপনার ইংরেজি বলাকে সহজ করে দেবে। তাই এই বাক্য ও শব্দ গুলো মুখস্ত করে ফেলুন।

Allah knows! = (আল্লাহ নোওস) = আল্লাহ জানে!
At a stretch = (এ্যাট এ স্ট্রেচ) = এক টানা!
Mug it up. / Cram it. = (মাগ ইট আপ / ক্রাম ইট) = এটা মুখস্ত কর।
In one go = (ইন ওয়ান গো) = এক বারেই।
How come? = (হাউ কাম) = এটা কিভাবে?
Just a moment. = (জাস্ট এ মোমেন্ট) = একটু সময় ।
It's not complete = ( ইট'স নট কমপ্লিট) = এটা সম্পুর্ণ নয়

Take care. = (টেক কেয়ার) = খেয়াল রেখো।
In a while = (ইন এ হোয়াইল) = কিছুক্ষণের মধ্যে।
Pack it. = (প্যাক ইট) = প্যাক কর।

No Problem. / No Issue. = (নো প্রবলেম / নো ইস্যু) = কোন সমস্যা নেই।
Take care of yourself. = (টেক কেয়ার অব ইয়োরসেলফ) = নিজের খেয়াল রেখো
Actually = (একচুয়েলি) = আসলে

I am thirsty. = (আই এ্যাম থাস্টি) = আমি তৃষনার্ত।
I am hungry. / I'm starving. = (আই এ্যাম হাংরি / আই'ম স্টাভিং) = আমি খুধার্থ।
It's obvious. = ( ইট’স অবভিয়াস) = এটা স্পষ্ট।

Whatever = (ওয়াটএভার) = যাই হোক।
Don't stare. = (ডন'ট স্ট্যার) = এক দৃষ্টিতে তাকিও না।
Since when? / Until when? = (সিনস হোয়েন? / আনটিল হোয়েন?) = কখন থেকে?
Come near. = (কাম নিয়ার) = কাছে এসো।
What the fuss! = (হোয়াট দা ফাস!) = কি সমস্যা!

Go far. = (গো ফার) = দূরে যাও
Till now = (টিল নাউ) = এখনও পর্যন্ত।

Don't stare at me like that. = (ডন'ট স্ট্যার এ্যাট মি লাইক দ্যাট) = আমার দিকে ঐভাবে এক দৃষ্টিতে তাকিও না।

He is a looser. = (হি ইজ এ লুজার) = সে একজন অভাগা।
Here I am. = ( হেয়ার আই অ্যাম) = আমি এখনে।

এই ছোট বাক্য ও শব্দ গুলো দেরি না করে মুখস্ত করে ফেলুন। ইংরেতে কথা বলতে এই ছোট বাক্য ও শব্দের গুলো বার বার আসবে এবং কাজে লাগবে। ধন্যবাদ সবাইকে।

#২৬তম ক্লাস

ইংরেজির ক্ষেত্রে আপনি যে লেখকের লেখা পছন্দ করেন, তাঁকে অনুসরণ করে লেখালেখির চর্চা করুন। সেই লেখকের ভাবনাকে অনুধাবন করার চেষ্টা করুন। যতক্ষণ নিজের লেখাটা মনঃপূত না হচ্ছে, ততক্ষণ চর্চা চালিয়ে যান।

কোনো কিছু লেখার আগে কী লিখবেন, তার একটি মানচিত্র মাথায় সাজিয়ে নিন। সেইভাবে ভাগ ভাগ করে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে লেখার অভ্যাস রপ্ত করুন।

তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২৬ তম ক্লাস)

What for? = (হোয়াট ফর?) = কিসের জন্য?
What's up? = (হোয়াট'স আপ?) = কী অবস্থা?
What a day! = (হোয়াট এ ডে!) = কী একটা দিন গেলো!
What is it? = (হোয়াট ইজ ইট?) = কী হয়েছে?

এই বাক্যটা আমরা বেশি ব্যবহার করে থাকি। বাক্যটা হলো -

What's new? = (হোয়াট'স নিউ?) = এর মানে হচ্ছে - দিনকাল কেমন যাচ্ছে বা নতুন কী কী হচ্ছে তোমার জীবনে?

এই বাক্যটা একটু অন্য রকম তবে এর ভাবটা সুন্দর। বাক্যটা হলো -

drag = টেনে নেওয়া / টানাটানি করা
What a drag. = (হোয়াট এ ড্রাগ) = এর মানে হচ্ছে - অহ!! বেশি লম্বা বা বেশি ঘুরানো পেচানো হয়েছে ব্যপারটা ।
What a loss. = (হোয়াট এ লস) = অনেক মুল্যবান কিছু হারানো গিয়েছে।
mess = (ম্যাস) = অগোছালো
What a mess. = (হোয়াট এ ম্যাস) = কী অগোছালো অবস্থা।

অনেক সময় এমন হয় যে আমরা খুব অগোছালো কোনো রুমে ঢুকে পরলাম, দেখলাম যে সব কিছু খুবই অগোছালো । এরকম পরিস্তিতিতে বা situation এরপরে আপনি কিন্তু সহজেই বলতে পারেন - What a mess.

এই বাক্যটাও আমরা অনেক ঘনঘন ব্যবহার করি। বাক্যটা হলো -
What a pain. = (হোয়াট এ পেইন) = কী কস্তকর/বিরক্তিকর কিছু।

খুবই বিরক্তিকর একটা পরিস্তিতির মধ্য থেকে বের হয়ে এসেছেন । এই ধরণের situation এরপর কিন্তু আপনি সহজেই বলতে পারেন - What a pain.

দূরে কিছু একটা রাখা থাকলে আপনি বলবেন -
What is that? = (হোয়াট ইজ দ্যাট?) = ওটা কী?

আবার যদি জিনিসটা কাছে রাখা থাকে তাহলে আপনি বলবেন -
What is this? = (হোয়াট ইজ দিস?) = এটা কী?
What are you reading? = (হোয়াট আর ইউ রিডিং?) = আপনি কী পড়ছেন?

মনে করেন আপনার সামনে কেউ একজন বই পড়ছে আর আপনি খুবই আগ্রহী জানার জন্য যে সে কি পড়ছে বা বইটা কিসের উপর। আপনি জিজ্ঞেস করতে পারেন - What are you reading?
What happened? = (হোয়াট হ্যাপেন্ড?) = কী হয়েছে?

আপনি হইতো দেখলেন আপনার একটা বন্ধু খুবই ব্যস্ত হয়ে আপনার সামনে আসলো বা খুবই চিন্তিত বা অস্থির ভাব নিয়ে আসলো এবং আপনি তাকে জিজ্ঞেস করতে চান তার কী হয়েছে । তখন আপনি জিজ্ঞেস করতে পারেন - What happened?
What a big cat. = (হোয়াট এ বিগ ক্যাট) = কত বড় একটা বিড়াল।

খেয়াল করে দেখবেন এখানে কিন্তু বিড়াল এর জায়গায় আপনি যে কোনো কিছু বসাতে পারেন । এমন হতে পারে যে আপনার সামনে বিরাট একটা টেবিল আছে তখন আপনি বলবেন - What a big table.

আবার ধরেন আপনার সামনে বিরাট একটা ব্যাগ আছে তখন আপনি বলবেন - What a big bag. সুতরাং বিড়াল এর জায়গায় আপনি যে কোনো কিছু বসাতে পারেন এক্ষেত্রে বাক্যের অর্থ একই থাকছে এবং বাক্যটা কিন্তু আজকের ক্লাস অনুযায়ী What দিয়েই শুরু হচ্ছে।
What did he say? = (হোয়াট ডিড হি ছে?) = সে কী বলছে?

এমন যেকোনো situation যেখানে আপনি জানতে চাচ্ছেন অন্য একজন ব্যক্তি কি বলেছে তখনি আপনি প্রশ্নটা করতে পারেন।

মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চান যে সে কি কিনেছে তাহলে বলবেন-
What did you buy? = (হোয়াট ডিড ইউ বাই?) = তুমি কী কিনেছো?

এরপরে এর কাছাকাছি একটা situation হলো কেউ একজনের কি লাগছে সেটা নিয়ে আপনি তাকে জিজ্ঞেস করতে চান । তখন আপনি বলতে পারেন -
What do you need? = (হোয়াট ডু ইউ নীড?) = আপনার কী দরকার?

এর কাছাকাছি কিন্তু আর একটা প্রশ্ন আছে যেই প্রশ্নটার অর্থ মোটামোটি একই। প্রশ্নটা হলো –
What do you want? = (হোয়াট ডু ইউ ওয়ান্ট?) = আপনি কী চাচ্ছেন? / তুমি কী চাচ্ছো?

What do you need? হচ্ছে হলো জিনিসটা আমদের প্রয়োজন, জিনিসটা আমাদের লাগবেই আর What do you want? এখানে আমাদের জিনিসটা হইতো প্রয়োজন নেই তারপরও আমরা চাই ।

মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চাচ্ছেন তার কাছে কি আছে ।
What do you have? = (হোয়াট ডু ইউ হেভ?) = আপনার কাছে কী আছে? /তোমার কাছে কী আছে?

এরপরে মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চাচ্ছেন কী হচ্ছে।
What is going on? = (হোয়াট ইজ গোয়িং অন?) = কী হচ্ছে?

মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চান যে তাদের নাম কী? যেভাবে জিজ্ঞেস করতে পারেন –
What is your name? = (হোয়াট ইজ ইয়োর নেইম?) = আপনার নাম কী? / তোমার নাম কী?

এরপর মনে করেন আপনার কেউ ঘুমাচ্ছিলো , হঠাৎ করে জেগে উঠলো আপনি তাদের জিজ্ঞেস করতে চান হঠাৎ করে কেনো ঘুম থেকে এভাবে উঠে গেলো । এটা আপনি কীভাবে জিজ্ঞেস করতে পারেন?
What woke you up? = (হোয়াট ওয়ক ইউ আপ?) = আপনি কিসের জন্য ঘুম থেকে উঠে গেলেন?

মনে করেন আপনি জানতে চাচ্ছেন একজন ব্যক্তি কী ধরণের কাজ করে বা তার কাজ কী বা পেশা কী । কীভাবে জিজ্ঞেস করতে পারেন?
What work does he do? = (হোয়াট ওয়ার্ক ডাজ হি ডু?) = সে কী কাজ করে ?

মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চান সে কী করছে? কীভাবে জিজ্ঞেস করবেন?
What are you doing? = (হোয়াট আর ইউ ডুয়িং?) = তুমি কী করছো?

এরপর মনে করেন আপনার বন্ধু আপনার সামনে মজাদার কিছু একটা খাচ্ছে। কীভাবে তাকে জিজ্ঞেস করবেন যে সে কী খাচ্ছে?
What are you eating? = (হোয়াট আর ইউ ইটিং?) = তুমি কী খাচ্ছো?

মনে করেন আপনার একটা গ্রুপ প্রেজেন্টেশন দেওয়ার কথা এবং হঠাৎ করে আপনার সব বন্ধুরা বলল তারা আজকে প্রেজেন্টেশন দিবে না বা আপনার খুবই একজন গুরুত্বপূর্ণ একজন বলল যে সে আজ কোনো কাজ করবে না তখন যদি আপনি বলতে চান , এখন আমি কী করবো ? কীভাবে বলতে পারেন ?
What am I going to do now? = (হোয়াট এ্যাম আই গোয়িং টু ডু নাউ?) = এখন আমি কী করবো?

শেষে আমরা যে প্রশ্নটা শিখবো সেটা হলো খুবই সহজ। মনে করেন, আপনি খুব কঠিন একটা পরিস্তিতিতে আছেন এবং আপনি কারো থেকে পরামর্শ চাচ্ছেন যে আপনার এখন কি করা উচিত । আপনি কি বলতে পারেন ?
What do you suggest? = (হোয়াট ডু ইউ সাজেস্ট?) = আপনি আমাকে কী পরামর্শ দিবেন?

#২৫তম ক্লাস

ইংরেজি পড়াশোনার বাইরে ইংরেজি দৈনিক পড়ার অভ্যাস করুন। পত্রিকা পড়ার অভ্যাস যেমন আপনার বুদ্ধিবৃত্তিক দক্ষতা বাড়াবে, তেমনি লেখালেখির জন্য অনেক নতুন নতুন বিষয় খুঁজে পাবেন। ]

প্রথম দিকে হয়তো অনেক শব্দের অর্থ বুঝবেন না, বুঝতে সময় লাগবে। টানা দুই সপ্তাহ পড়ুন, দেখবেন এরপর ব্যাপারটা আয়ত্তে এসে যাবে। দু-একটা শব্দের অর্থ না জানলেও বাক্যের ভাবার্থটা আপনি ধরতে পারবেন। নিয়মিত পাঠাভ্যাস আপনার লেখার ওপর ধীরে ধীরে প্রভাব ফেলবে।

তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২৫ তম ক্লাস)

It মানে ইহা, এটা -
It is Difficult to do. = (ইট ইজ ডিফিকাল্ট টু ডু) = ইহা করা কঠিন।

It is Difficult to perform. = (ইট ইজ ডিফিকাল্ট টু পারফর্ম) = ইহা সম্পাদন করা কঠিন।

It is said. = (ইট ইজ ছেইড) = লোকে বলে।

wrong = (রং) = অন্যায়
tell a lie. = (টেল এ লাই) = মিথ্যে বলা

It is wrong to tell a lie. = (ইট ইজ রং টু টেল এ লাই) = মিথ্যে বলা অন্যায়।

উপরোক্ত চারটি বাক্য লক্ষ্য কর এখানে ‘ইহা বা এটা’ নেই কিন্তু ইংরেজি করার সময় It এর ব্যবহার করেছি। কারণ বাংলা বাক্য শুরু করার জন্য ‘ইহা বা এটা’ প্রয়োজন না থাকলেও ইংরেজি বাক্য শুরু করার জন্য 'It' এর ব্যবহার করা হয়। তাই 'It' কে Introductory 'it' বলা হয়।

Tips No. 1

কোথায়, কিভাবে, কেন 'it' এর ব্যবহার করা হয়।

বাংলা বাক্যে subject কে জোর দেবার জন্য যদি subject এর সাথে ‘ই’ ব্যবহৃত হয় তাহলে সেই বাক্যের ইংরেজি করার সময় 'It' ব্যবহার করা হয়ে থাকে।

It is he who has stolen my money. = (ইট ইজ হি হো হ্যাস স্টোলেন মাই মানি) = সেই আমার টাকা চুরি করেছে।

It is he who has done this work. = (ইট ইজ হি হো হ্যাস ডান দিস ওয়ার্ক) = তিনিই এ কাজ করেছেন।

It is I who have booked the flight. = (ইট ইজ আই হো হেভ বুকড দা ফ্লাইট) = আমিই ফ্লাইট বুক করেছি।

It is you who have broken my mobile. = (ইট ইজ ইউ হো হেভ ব্রোকেন মাই মোবাইল) = তুমিই আমার মোবাইলটি ভেঙেছ।

এছাড়া আবহাওয়া, সময়, দূরত্ব এবং তাপমাত্রা বোঝাতে it এর ব্যবহার করা হয়।

It is 200 kilometers from here to Dhaka. = (ইট ইজ ২০০ কিলোমিটারস ফ্রম হেয়ার টু ঢাকা) = এখান থেকে ঢাকা ২০০ কিলোমিটার।

It is half past five now. = (ইট ইজ হাফ পাস্ট ফাইভ নাউ) = এখন সাড়ে ৫টা বাজে।

It is ten O'clock now. = (ইট ইজ টেন ও'ক্লক নাউ) = এখন ১০টা বাজে।

It is raining. = (ইট ইজ রেইনিং) = বৃষ্টি হচ্ছে।

It is not easy to learn the Chinese language. = (ইট ইজ নট ইজি টু লার্ন দা চাইনিজ ল্যাংগুয়েজ) = চীনা ভাষা শেখা সহজ নয়।

It seems that he will never return. = (ইট ছীমস দ্যাট হি উইল নেভার রিটার্ন) = সে মনে হয় আর ফিরবে না।

It is very hot today. = (ইট ইজ ভেরি হট টুডে) = আজ বড্ড গরম।

বাংলা বাক্যে ইহা বা এটা থাকলেও আমরা It এর ব্যবহার করি।

Where did it happen? = (হয়ার ডিড ইট হ্যাপেন) = এটা কোথায় হয়েছে?

I don't want it. = (আই ডন’ট ওয়ান্ট ইট) = আমি এটা চাইনা।

How do you spell it? = (হাউ ডু ইউ স্প্যাল ইট?) = এটাকে তুমি কিভাবে বানান করবে?

How much is it? = (হাউ মাচ ইজ ইট?) = এটার দাম কত?

লিঙ্গ জানা না থাকলে কোন ব্যক্তিকে বোঝাতে 'it' ব্যবহার করা হয় । যেমন - শিশু।

The child is looking at its mother. = (দা চাইল্ড ইজ লুকিং এ্যাট ইটস মাদার) = শিশুটি তার মায়ের দিকে তাকাচ্ছে।

Tips No. 2

কোথায়, কিভাবে,কেন 'There' এর ব্যবহার করা হয়।

There is no clouds in the air. = (দেয়ার ইজ নো ক্লাউডস ইন দা এয়ার) = আকাশে মেঘ নেই।

There is no tea in the cup. = (দেয়ার ইজ নো টি ইন দা কাপ) = কাপে একটুও চা নেই।

যদি বাক্যে subject অনির্দিষ্ট হয় এবং সেই বাক্যের ক্রিয়া বা verb দ্বারা ‘থাকা, আছে, নেই বা ছিলেন’ ইত্যাদি থাকে তাহলে সেই বাক্যে 'there' ব্যবহার হবে ।

এই বাক্যটি There দিয়ে শুরু হয়েছে তাই একে Introductory There বলা হয় । আর কয়েকটি উদাহরণ -

There are many coconut trees in their garden. = (দেয়ার আর মেনি কোকোনাট ট্রিস ইন দ্যায়ার গার্ডেন) = তাদের বাগানে অনেকগুলি নারিকেল গাছ আছে।

There are some meritorious students in our school. = (দেয়ার আর ছাম মেরিটোরিয়াস স্টুডেন্টস ইন আওয়ার স্কুল) = আমাদের স্কুলে কয়েকজন মেধাবী ছাত্র আছে।

There is a pond in our village. = (দেয়ার ইজ এ পন্ড ইন আওয়ার ভিলেজ) = আমাদের গ্রামে একটি পুকুর আছে।

There is a post office in our village. = (দেয়ার ইজ এ পোস্ট অফিস ইন আওয়ার ভিলেজ) = আমাদের গ্রামে একটি পোস্ট অফিস আছে।

There is no pride in his mind. = (দেয়ার ইজ নো প্রাইড ইন হিস মাইন্ড) = তার মনে কোন অহংকার নেই।

There is no school in our village. = (দেয়ার ইজ নো স্কুল ইন আওয়ার ভিলেজ) = আমাদের গ্রামে কোন স্কুল নেই।

There was a doctor in our village. = (দেয়ার ওয়াজ এ ডক্টর ইন আওয়ার ভিলেজ) = আমাদের গ্রামে একজন ডাক্তার ছিলেন।

There was no honesty in him. = (দেয়ার ওয়াজ নো অনেস্টি ইন হিম) = তার মধ্যে কোন সততা ছিল না।

There were no people in the road. = (দেয়ার ওয়ার নো পিপল ইন দা রোড) = রাস্তায় কোন লোক ছিল না।

#২৪তম ক্লাস

আমরা লেখালেখির ক্ষেত্রে খুব প্রচলিত ও সহজ শব্দগুলো ব্যবহার করি। ইংরেজিতে সাবলীল লেখালেখির জন্য বহুমাত্রিক শব্দ ব্যবহারের দিকে মনোযোগী হতে হবে। একই গঠনের বাক্য বারবার না লিখে শব্দের বৈচিত্র্য ব্যবহার করার মাধ্যমে ছোট ও সংক্ষিপ্ত লেখাকেও আকর্ষণীয় করে তোলা যায়। প্রতিদিন চেষ্টা করুন পাঁচ থেকে দশটি নতুন শব্দ আত্মস্থ করতে।

টানা দুই মাস শব্দভান্ডার সমৃদ্ধ করার পেছনে লেগে যান। যে শব্দগুলো শিখতে চান, তা আগেই ঠিক করে নিন, সারা দিন মনে মনে তা স্মরণ করুন। কয়েকবার সেই শব্দগুলো লিখলে মনে রাখা সহজ হবে।

তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২৪ তম ক্লাস)

আজ আমরা দেখবো ' if ' দিয়ে কিভাবে বাক্য গঠন করতে হয় -

If I were rich, I would go abroad. = (ইফ আই ওয়ার রিচ, আই উড গো এ্যাব্রোড) = আমি ধনী হলে বিদেশ যেতাম।

If I had money, I could buy it. = (ইফ আই হ্যাড মানি, আই কুড বাই ইট) = আমার কাছে টাকা থাকলে আমি এটি কিনতে পারতাম।

If I were you, I'd buy that one. = (ইফ আই ওয়ার ইউ, আই'ড বাই দ্যাট ওয়ান) = আমি যদি তুমি হতাম, তবে আমি ওটা কিনে দিতাম।

If he goes, I will go too. = (ইফ হি গোস, আই উইল গো ঠু) = সে গেলে আমিও যাব।Is it ok if I open a can? = (ইজ ইট ওকে ইফ আই ওপেন এ ক্যান?) = আমি যদি একটি ক্যান খুলি তবে কি ঠিক হবে?You may go home if you want to. = (ইউ মে গো ইফ ইউ ওয়ান্ট টু) = তুমি চাইলে বাড়ি যেতে পারো।You can go if you want to. = (ইউ ক্যান গো ইফ ইউ ওয়ান্ট টু) = তুমি চাইলে যেতে পারো।

I have to go even if it rains. = (আই হেভ টু গো ইভেন ইফ ইট রেইনস) = বৃষ্টি হলেও আমাকে যেতে হবে।I will go there even if it rains. = (আই উইল গো দেয়ার ইভেন ইফ ইট রেইনস) = বৃষ্টি হলেও আমি সেখানে যাব।I'll come if necessary. = (আই'ল কাম ইফ নেছেসারি) = প্রয়োজনে আসব / যদি প্রয়োজন হয় তাহলে আমি আসবো।He asked if I like Chinese food? = (হি আস্কড ইফ আই লাইক চাইনিজ ফুড?) = সে জিজ্ঞাসা করল আমি চাইনিজ খাবার পছন্দ করি কি না?

She asked him if he was happy? = (শি আস্কড হিম ইফ হি ওয়াজ হ্যাপি?) = সে তাকে জিজ্ঞাসা করল সে খুশি কি না?I asked him if he knew my name? = (আই আস্কড হিম ইফ হি নোও মাই নেইম?) = আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম সে আমার নাম জানে কিনা?He behaves as if he is a king. = (হি বিহেইভস এ্যাস ইফ হি ইজ এ কিং) = সে এমন আচরণ করে যেন সে রাজা।I apologize if I hurt you. = (আই এপোলোজাইজ ইফ আই হার্ট ইউ) = আমি তোমাকে কষ্ট দিলে আমি ক্ষমা চেয়ে নিচ্ছি।

What happens if we fail? = (হোয়াট হ্যাপেন্স ইফ উই ফেইল?) = আমরা ব্যর্থ হলে কী হবে?What happens if I say no. = (হোয়াট হ্যাপেন্স ইফ আই ছে নো?) = আমি না বললে কী হবে?Do you mind if I turn off the TV? = (ডু ইউ মাইন্ড ইফ আই টার্ন অফ দা টিভি?) = আমি টিভিটা বন্ধ করলে কি আপত্তি আছে?

Do you mind if I sit? = (ডু ইউ মাইন্ড ইফ আই সিট?) = আমি বসলে কি কিছু মনে করবে? / আমি যদি বসি তাহলে কি কিছু মনে করবে?I'd help if I could. = (আই'ড হেল্প ইফ আই কুড) = পারলে আমি সাহায্য করতাম / আমি যদি পারতাম তাহলে সাহায্য করতাম।

I doubt if it'll rain. = (আই ডাউট ইফ ইট'ল রেইন) = বৃষ্টি হবে কি না আমার সন্দেহ।I'll go if you insist. = (আই'ল গো ইফ ইউ ইনসিস্ট) = তুমি জেদ করলে আমি যাব।Correct me if I'm wrong. = (কারেক্ট মি ইফ আই'ম রং) = আমি ভুল হলে শুধরে দাও।Come if you can. = (কাম ইফ ইউ ক্যান) = পারলে এসো বা যদি তুমি পারো তো এসো।

Let's see if that works. = (লেট'স সি ইফ দ্যাট ওয়ার্কস) = দেখা যাক এটি কাজ করে কি না।Stop me if you can. = (স্টপ মি ইফ ইউ ক্যান) = পারলে আমাকে থামিয়ে দাও।

Call me if you need help. = (কল মি ইফ ইউ নীড হেল্প) = তোমার সাহায্যের প্রয়োজন হলে আমাকে ফোন কর।I'll stay if it rains. = (আই'ল স্টে ইফ ইট রেইনস) = বৃষ্টি হলে আমি থাকব।

I'll stay if you want. = (আই'ল স্টে ইফ ইউ ওয়ান্ট) = তুমি চাইলে আমি থাকব।You can do this if you want. = (ইউ ক্যান ডু দিস ইফ ইউ ওয়ান্ট) = আপনি চাইলে এটি করতে পারেন।

I won't tell if you won't. = (আই ওয়ন'ট টেল ইফ ইউ ওয়ন'ট) = তুমি না চাইলে আমি বলব না।You will succeed if you try. = (ইউ উইল সাকসীড ইফ ইউ ট্রাই) = তুমি চেষ্টা করলে সফল হবে।

I don't mind if it's hot. = (আই ডন'ট মাইন্ড ইফ ইট'স হট) = গরম থাকলেও আমার আপত্তি নেই।I don't know if he knows it. = (আই ডন'ট নোও ইফ হি নোওস ইট) = এটা তিনি জানেন কিনা জানি না।

যখন আমরা বিস্ময়ের সাথে কোন কিছু দেখি অথবা এতটা বা খুবই বুঝাতে চাই তখন 'so' এর ব্যবহার করব।

(এখানে মনে রাখতে হবে অত্যাধিক বুঝাতে 'too' এর ব্যবহার করা হয়। এতোটা, এতদূর, যতোটা, যতোদুর বুঝাতে বাক্যে 'so' ব্যবহার করা হয় । )

You may do so. = (ইউ মে ডু ছো) = আপনি এটি করতে পারেন।
I'm so hungry. = (আই'ম ছো হাংরি) = আমি খুব ক্ষুধার্ত।
I think so. = (আই থিঙ্ক ছো) = আমিও তাই মনে করি।
I'm so stupid. = (আই'ম ছো স্টূপিড) = আমি খুবই বোকা।
It was so dark. = (ইট ওয়াজ ছো ডার্ক) = এটা খুবই অন্ধকার ছিলো।
I suppose so. = (আই ছাপোজ ছো) = আমারও তাই মনে হচ্ছে।
I'm so excited. = (আই'ম ছো এক্সাইটেড) = আমি খুবই উত্তেজিত।
I'm so sorry. = (আই'ম ছো সরি) = আমি খুবই দুঃখিত।
It's so rare. = (ইট'স ছো রেয়ার) = এটা খুব বিরল
I said so / I told you so. = (আই ছেইড ছো / আই টোল্ড ইউ ছো) = আমিও তাই বলেছি।
I told you so. = (আই টোল্ড ইউ ছো) = আমি আপনাকে তাই বলেছি।
You're so lazy. = (ইউ'র ছো লেইজি) = তুমি খবই অলস।
I hope so too. = (আই হোপ ছো ঠু) = আমিও তাই আশা করি।
I'm so fat. = (আই'ম ছো ফ্যাট) = আমি খুবই মোটা।
I'm too fat. = (আই'ম ঠু ফ্যাট) = আমি ভীষণ/অত্যাধিক মোটা।
I'm so glad. = (আই'ম ছো গ্ল্যাড) = আমি অনেক আনন্দিত। / আমি খুব খুশি।
It's not so easy. = (ইট'স নট ছো ইজি) = এটা এতটা সহজ নয়।
I'm so mad. = (আই'ম ছো ম্যাড) = আমি খুব পাগল।
It's so big. = (ইট'স ছো বিগ) = এটা খুবই বড়।
It's too big. = (ইট'স ঠু বিগ) = এটা ভীষণ বড়/এটা অত্যাধিক বড়।
‘যতদূর' ‘এতদূর' ‘এতোটা' বুঝাতে So এর ব্যবহার করা হয় । যেমন -

So far as I know. = (ছো ফার এ্যাস আই নোও) = আমি যতদূর জানি / আমি যতোটা জানি।It's not so far. = (ইট'স নট ছো ফার) = এটা এতদূর নয়।I'm not so sure. = (আই'ম নট ছো সিয়োর) = আমি এতোটা নিশ্চিত নই।

(so much - মানে এত, এতখানি, এতটা , অত ইত্যাদি) যেমন -

Don't add so much salt on your chips! = (ডন'ট এ্যাড ছো মাচ সল্ট অন ইয়োর চিপস) = আপনার চিপসগুলোতে এত লবণ যুক্ত করবেন না!

Try not to make so much noise. = (ট্রাই নট টু মেইক ছো মাচ নইজ) = এত শব্দ না করার চেষ্টা করুন।I've eaten so much. = (আ'ইভ ইটেন ছো মাচ) = আমি অনেক খেয়েছি।

Why do you dislike him so much? = (হোয়াই ডু ইউ ডিজলাইক হিম ছো মাচ?) = কেন আপনি তাকে এত অপছন্দ করেন?

I'm sorry for giving so much trouble. = (আই'ম সরি ফর গিভিং ছো মাচ ট্রাবল) = আমি এতটা কষ্ট দেওয়ার জন্য দুঃখিত।

(so many - মানে অনেক, এত, অত ইত্যাদি) যেমন -

There were so many people. = (দেয়ার ওয়ার ছো মেনি পিপল) = সেখানে অনেক লোক ছিল।

So many countries. = (ছো মেনি কান্ট্রিস) = অনেক দেশ।

There are so many clouds today. = (দেয়ার আর ছো মেনি ক্লাউডস টুডে) = আজ অনেক মেঘ আছে।

I have never seen so many birds. = (আই হেভ নেভার সীন ছো মেনি বার্ডস) = এত পাখি আমি কখনও দেখিনি।

She has made so many mistakes. = (শি হ্যাস মেইড ছো মেনি মিসটেইকস) = তিনি অনেক ভুল করেছেন।

I've spent so many sleepless nights. = (আ'ইভ স্প্যান্ট ছো মেনি স্লিপলেস নাইটস) = আমি অনেক নিদ্রাহীন রাত কাটিয়েছি।

(so that মানে যাতে বা যাতে করে) যেমন -

I stood aside so that she might come in. = (আই স্টূড এ্যাসাইড ছো দ্যাট শি মাইট কাম ইন) = আমি পাশে দাঁড়িয়েছিলাম যাতে সে ভিতরে আসতে পারে।

I need a microphone so that people in the back can hear me. = (আই নীড এ মাইক্রোফোন ছো দ্যাট পিপল ইন দা ব্যাক ক্যান হিয়ার মি) = আমার একটি মাইক্রোফোনের দরকার যাতে পিছনের লোকেরা আমাকে শুনতে পারে।

He died so that others might live. = (হি ডাইড ছো দ্যাট আদারস মাইট লিভ) = সে মারা গেল যাতে অন্যেরা বাঁচতে পারে।

' so' মানে কাছাকাছি, প্রায়। যেমন -

We'll stay here for an hour or so. = (উই'ল স্টে হেয়ার ফর অ্যান আওয়ার অর ছো) = আমরা এক ঘন্টা বা তার কাছাকাছি এখানে থাকব।

He must be fifty or so. = (হি মাস্ট বি ফিফটি অর ছো) = সে অবশ্যই পঞ্চাশ বা তার কাছাকাছি হবে।

I'll be back in another week or so. = (আই'ল বি ব্যাক ইন এনাদার উইক অর ছো) = আমি প্রায় সপ্তাখানেকের মধ্যে ফিরব।

#২৩তম ক্লাস

একটি কথা মনে রাখবেন, প্রথমে আপনি হয়ত গুছিয়ে বা ঠিক মতো ইংরেজিতে কথা বলতে পারবেন না, আর এই কারণে আপনার কথা শুনে অনেকেই হাসতে পারে, তাই বলে আপনি কিন্তু কিছুতেই হাল ছাড়বেন না।

মনে রাখবেন শিশু বেলায় শিশুরা কথা বলতে বা কথা বুঝতে পারে না, মা বাবা এবং বাড়ির অন্যান্য সদস্যরা যেভাবে কথা বলতে শেখায়, টিক সেভাবেই আস্তে আস্তে যত দিন যায় শিশুরা অল্প অল্প কথা বলতে শেখে।

তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২৩ তম ক্লাস)

kidding. = (কিডিং) = মজা / দুষ্টুমি
I'm not kidding. = (আই'ম নট কিডিং) = আমি মজা করছি না।
I drink tea without sugar. = (আই ড্রিংক টি উইদাউট সুগার) = আমি চিনি ছাড়া চা খাই।

couldn't = (কুডন্ট) = পারিনি / পারছিনা
handle = (হ্যান্ডল) = পরিচালিত করা / সামলানো
anymore = (এ্যানিমোর) = আর
I couldn't handle it anymore. = (আই কুডন্ট হ্যান্ডল ইট এ্যানিমোর) = আমি আর সামলাতে পারছিনা।

a matter of = (এ ম্যাটার অব) = ব্যাপার / কথা
few days = (ফিউ ডেস) = কিছু দিন
It's a matter of few days. = (ইট'স এ ম্যাটার অব ফিউ ডেস) = কিছু দিনের তো কথা।
It's not a matter of few days. = (ইট'স নট এ ম্যাটার অব ফিউ ডেস) = কিছু দিনের তো কথা নয়।

Change = (চেইঞ্জ) = পরিবর্তন / বদল
thinking = (থিংকিং) = চিন্তা / ভাবনা
over time = (ওভার টাইম) = সময়ের সাথে
So far everything is fine. = (ছো ফার এভরিথিং ইজ ফাইন) = এ পর্যন্ত সব ভালো।
It's good to have you here. = (ইট'স গুড টু হেভ ইউ হেয়ার) = তোমাকে এখানে পেয়ে ভাল লাগছে।

keeping = (কিপিং) = রাখা
waiting = (ওয়েটিং) = অপেক্ষা
Sorry for keeping you waiting. = (সরি ফর কিপিং ইউ ওয়েটিং) = তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত।

fasten = (ফাসেন) = বেঁধে রাখা
Fasten your seat belt. = (ফাসেন ইয়োর সীট বেল্ট) = নিজের সিট ব্যাল্ট লাগিয়ে নাও।

How dare you say this? = (হাউ ডিয়ার ইউ ছে দিস?) = তুমি একথা বলার সাহস কী করে পাও।
He may not come. = (হি মে নট কাম) = সে নাও আসতে পারে।
He lost his job. = (হি লস্ট হিস জব) = সে চাকরি হারিয়েছে।
guts = (গাটস) = সাহস
He has guts. = (হি হ্যাস গাটস) = তার সাহস আছে।
He keeps his word. = (হি কিপস হিস ওয়ার্ড) = সে তার কথা রাখে।
His dream came true. = (হিস ড্রিম কেইম ট্রু) = তার স্বপ্ন সত্যি হয়েছিল।

Come to the point. = (কাম টু দা পয়েন্ট) = আসল কথায় আসো।
I do not need money now. = (আই ডু নট নীড মানি নাউ) = আমার এখন টাকার দরকার নেই।

leaving = (লিভিং) = চলে যাচ্ছে / যাচ্ছি
without = (উইদাউট) = ছাড়া / ব্যতীত
I am not leaving without you. = (আই এ্যাম নট লিভিং উইদাউট ইউ) = আমি তোমাকে ছাড়া যাচ্ছি না।

I have no money. = (আই হেভ নো মানি) = আমার কাছে টাকা নেই।

I have a high fever. = (আই হেভ এ হাই ফিভার) = আমার খুব জ্বর হয়েছে। / আমার খুব জ্বর আছে।

won't = (ওয়ন'ট) = না
I won't leave without you. = (আই ওয়ন'ট লীভ উইদাউট ইউ) = আমি তোমাকে ছাড়া যাব না।

lost = (লস্ট) = হারিয়েছি
wallet = (ওয়ালেট) = মানিব্যাগ
I have lost my wallet. = (আই হেভ লস্ট মাই ওয়ালেট) = আমি আমার মানিব্যাগ হারিয়েছি।

I have to go now. = (আই হেভ টু গো নাউ) = আমাকে এখনি যেতে হবে।

I got that from him. = (আই গট দ্যাট ফ্রম হিম) = আমি তার কাছ থেকে পেয়েছি।

I need them. = (আই নীড দেম) = আমার তাদেরকে দরকার।
That's his house. = (দ্যাট'স হিস হাউস) = এটাই তার বাড়ি।
could = (কুড) = পারা
question = (কুইসচেন) = প্রশ্ন
Could I ask you a question? = (কুড আই আস্ক ইউ এ কুইসচেন?) = আমি কি তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি?

Let's have dinner. = (লেট'স হেভ ডিনার) = রাতের খাবার খাওয়া যাক। / ডিনার করা যাক।
As far as I know. = (এ্যাস ফার এ্যাস আই নোও) = যতদুর আমি জানি।
concern = (কনসার্ন) = উদ্বেগ / চিন্তা / মাথাব্যথা
That's not my concern. = (দ্যাট'স নট মাই কনসার্ন) = এতে আমার মাথাব্যথা নেই।

Keep away from me. = (কিপ এওয়ে ফ্রম মি) = আমার থেকে দূরে রাখ।
a couple of minutes = (এ কাপল অব মিনিটস) = কয়েক মিনিট
See you in a couple of minutes. = (সি ইউ ইন এ কাপল অব মিনিটস) = কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি।

secret = (সিক্রেট) = গোপন
Please keep this secret. = (প্লিজ কিপ দিস সিক্রেট) = দয়া করে এটি গোপন রেখো।

She is from France. = (শি ইজ ফ্রম ফ্রান্স) = সে ফ্রান্স থেকে এসেছে।
Get away from here. = (গেট এওয়ে ফ্রম হেয়ার) = এখান থেকে চলে যাও।
Stay away from us. = (স্টে এওয়ে ফ্রম আছ) = আমাদের থেকে দুরে থাক।

Stop them. = (স্টপ দেম) = তাদেরকে থামাও।
They did it. = (দে ডিড ইট) = তারা এটা করেছে।
No one will know. = (নো ওয়ান উইল নোও) = কেউ জানবে না।
arrived = (এরাইভড) = পৌঁছেছে / এসেছে
The train has arrived. = (দা ট্রেইন হ্যাস এরাইভড) = ট্রেন এসেছে।
Listen to this! = (লিসেন টু দিস!) = এটা শোন!
Spring = (স্প্রিং) = বসন্ত / বসন্তকাল
Spring has come. = (স্প্রিং হ্যাস কাম) = বসন্ত এসেছে।
Easy to say. = (ইজি টু ছে) = বলা সহজ।
It is easy to say. = (ইট ইজ ইজি টু ছে) = এটা বলা সহজ।
difficult = (ডিফিকাল্ট) = কঠিন
Difficult to do. = (ডিফিকাল্ট টু ডু) = করা কঠিন।
perform = (পারফর্ম) = সম্পাদন করা
Difficult to perform. = (ডিফিকাল্ট টু পারফর্ম) = সম্পাদন করা কঠিন।

#২২তম ক্লাস

যা শিখছেন প্রতিদিন, তা প্রতিদিনই চর্চার কাজটা সেরে ফেলুন। প্রতিদিনের পড়াশুনা ও লেখালেখি থেকে যা শিখছেন, তা বিভিন্ন যায়গায় প্রয়োগ করতে চেষ্টা করুন। লেখালেখি কিংবা খুদে বার্তা লেখার সময় ‘শর্টকাটে’ লেখার অভ্যাস থাকলে তা ছেড়ে দিন।

তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২২ তম ক্লাস)

Well done! = (উয়েল ডান) = সাবাশ!
In my opinion. = (ইন মাই ওপেনিয়ন) = আমার মতে।
really = (রিয়েলি) = সত্যিই
grateful = (গ্রেইটফুল) = কৃতজ্ঞ
I'm really grateful. = (আই'ম রিয়েলি গ্রেইটফুল) = আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ।

pleased = (প্লিজড) = সন্তুষ্ট
I'm really pleased. = (আই'ম রিয়েলি প্লিজড) = আমি সত্যিই সন্তুষ্ট।

I'd = (আই'ড) = আমি চাই
rather = (রাদার) = বরং
I'd rather not. = (আই'ড রাদার নট) = আমি বরং চাই না।
little = (লিটল) = সামান্য
little bit = (লিটল বিট) = সামান্য পরিমাণ / একটু
unhappy = (আন হ্যাপি) = অসুখী
I'm little bit unhappy. = (আই'ম লিটল বিট আনহ্যাপি) = আমি একটু অসুখী।

Not a bit. = (নট এ বিট ) = একটুও না।
Wait a little bit. = (ওয়েট এ লিটল বিট ) = একটু অপেক্ষা করুন।
over the moon = (ওভার দা মুন) = ভীষণ খুশী
I'm over the moon. = (আই'ম ওভার দা মুন) = আমি ভীষণ খুশী।
Indeed! = (ইনডীড) = সত্যি / প্রকৃতপক্ষে
Is everything fine? = (ইজ এভরিথিং ফাইন) = সব ঠিক আছে তো?
Is it clear to you? = (ইজ ইট ক্লেয়ার টু ইউ?) = এটা কি আপনার কাছে স্পষ্ট?

fantastic = (ফেন্টাস্টিক) = চমৎকার
What a fantastic news! = (হোয়াট এ ফেন্টাস্টিক নিউজ!) = কি চমৎকার একটি খবর!
It's none of your business. = (ইট'স নান অব ইয়োর বিজনেস) = এটা আপনার দেখার বিষয় নয়।

It has been so long. = (ইট হ্যাস বিন ছো লং) = কত দিন পর দেখা।

rumor = (রিউমার) = গুজব
It's only a rumor. = (ইট'স অনলি এ রিউমার) = এটা শুধুমাত্র একটি গুজব।

Let's sit somewhere. = (সামহোয়ার) = কোথাও
Let's sit somewhere. = (লেট'স সিট সামহোয়ার) = আসুন কোথাও বসে থাকি।
enough = (এনাফ) = যথেষ্ট
It's enough. = (ইট'স এনাফ) = এটা যথেষ্ট বা যথেষ্ট হয়েছে।
keep = (কিপ) = রাখা / থাকা
quiet = (কুয়াইট) = শান্ত / স্থির / চুপ
Keep quiet. = (কিপ কুয়াইট) = চুপ থাক।
May I have your attention please? = (মে আই হেভ ইয়োর এ্যাটেনশন প্লিজ?) = আমি কি আপনাদের মনোযোগ পেতে পারি?

Marvelous. = (মারভেলাস) = অবিশ্বাস্য। অসাধারন।
Not a single one. = (নট এ সিংগল ওয়ান) = একটিও না।
Listen to me. = (লিসেন টু মি) = আমার কথা শোন।
Oh, come on. = (ওহ, কাম অন) = ওহ, একটু বুঝতে চেষ্টা কর।
Oh sure. = (ওহ সিয়োর) = ওহ নিশ্চয়।
Oh shit. = (ওহ শিট) = ধ্যাত্তেরি।
Oh no! = (ওহ নো) = এটা হতে পারে না!
So so. = (ছো ছো) = মোটামুটি।
So what? = (ছো হোয়াট?) = তাতে কি?
So it is. = (ছো ইট ইজ) = তাই তো।
So be it. = (ছো বি ইট) = তবে তাই হোক।
So kind of you. = (ছো কাইন্ড অব ইউ) = আপনার দয়া।
Speak with care. = (স্পিক উইথ কেয়ার) = সাবধানে কথা বলুন।

Suppose. = (ছাপোজ) = অনুমান করো।
Take care of yourself. = (টেক কেয়ার অব ইয়োরসেলফ) = নিজের প্রতি যত্ন নাও।
That was so kind of you. = (দ্যাট ওয়াজ ছো কাইন্ড অব ইউ) = এটা ছিল তোমার মহানুভবতা।

That's right. = (দ্যাট'স রাইট) = ঠিক বলেছেন।
frank = (ফ্রাংক) = খোলাখুলি
To be frank. = (টু বি ফ্রাংক) = খোলাখুলি ভাবে বলতে গেলে।
No way. = (নো ওয়ে) = কোনভাবেই না।
Understand. = (আন্ডারস্ট্যান্ড) = বুঝেছি।
pity = (পিটি) = দু:খের বিষয়
What a pity! = (হোয়াট এ পিটি!) = কী দুঃখের!
surprise = (সাপ্রাইজ) = আশ্চর্য
What a surprise. = (হোয়াট এ সাপ্রাইজ) = আরে কি আশ্চর্য!
wonderful = (ওয়ান্ডারফুল) = চমৎকার
What a wonderful news! = (হোয়াট এ ওয়ান্ডারফুল নিউজ!) = কি চমৎকার খবর!

What about you? = (হোয়াট এবাউট ইউ?) = তোমার খবর কি?
Wow. = (ওয়াও) = কি দারুন! sight = (সাইট) = দৃশ্য
Wow, what a sight! = (ওয়াও, হোয়াট এ সাইট) = বাহ, কি সুন্দর দৃশ্য!
What's going on here? = (হোয়াট'স গোয়িং অন হেয়ার?) = এখানে কি হচ্ছে?

happened = (হ্যাপেন্ড) = ঘটেছে / হয়েছে
What's happened? = (হোয়াট'স হ্যাপেন্ড?) = কি হয়েছে?
What the hell you are talking about? = (হোয়াট দা হ্যাল ইউ আর টকিং এবাউট) = আপনি কি সব আজেবাজে কথা বলছেন?

Who cares? = (হো কেয়ারস?) = কার কি আসে যায়?
assist = (এসিস্ট) = সহায়তা করা / সাহায্য করা
Would you assist me, please? = (উড ইউ এসিস্ট মি, প্লিজ?) = তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে?

Yes go on. = (ইয়েস গো অন) = হ্যাঁ বলতে থাকো।
got it = (গট ইট) = বুঝেছি
You got it? = (ইউ গট ইট) = তুমি বুঝতে পেরেছো?
nonsense = (ননসেন্স) = আজেবাজে কথা
You are talking nonsense. = (ইউ আর টকিং ননসেন্স) = আপনি আজেবাজে কথা বলছেন।

You have done a lot for me. = (ইউ হেভ ডান এ লট ফর মি) = আপনি আমার জন্য অনেক কিছু করেছেন।

See you later. = (সি ইউ লেইটার) = পরে দেখা হবে।
Thanks a lot. = (থ্যাংকস এ লট) = অনেক ধন্যবাদ।

#২১তম ক্লাস

নিয়মিত ইংরেজিতে কিছু না কিছু লিখুন, প্রতিদিন কমপক্ষে ৩০০ শব্দের কিছু একটা লিখে ফেলুন। নিয়মিত ইংরেজিতে লিখলে যেটা হবে, তা হল ইংরেজি লিখের ভয়টা একদম কেটে যাবে। যেকোনো বিষয়ের উপর সকালে অথবা রাতে লিখে ফেলুন। প্রথম দিকে হয়তো লেখালেখির শুরুতে ঠিক ভাবে হবে না কিছুটা জড়তা বা ভয় কাজ করবে।

নিয়ম করে ১০ দিন লিখুন, দেখবেন ধীরে ধীরে এই জড়তা কেটে গেছে। এবং আপনি সাবলীল ভাবে ইংরেজি লিখতে পারছেন।

তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২১ তম ক্লাস)

speak = (স্পিক) = কথা বলা
Do you speak English? = (ডু ইউ স্পিক ইংলিশ?) = তুমি কি ইংলিশে এ কথা বল?

flower = (ফ্লাওয়ার) = ফুল
Do you like flower? = (ডু ইউ লাইক ফ্লাওয়ার?) = আপনি কি ফুল পছন্দ করেন?

exercise = (এক্সারসাইজ) = ব্যায়াম / অনুশীলন
regularly = (রেগুলারলি) = নিয়মিত / নিয়মিতভাবে
Do you exercise regularly? = (ডু ইউ এক্সারসাইজ রেগুলারলি?) = আপনি কি নিয়মিত ব্যায়াম করেন?

understand = (আন্ডারস্ট্যান্ড) = বোঝা / বুঝতে পারা
Do you understand? = (ডু ইউ আন্ডারস্ট্যান্ড) = তুমি কি বুঝতে পেরেছো?
business = (বিজনেস) = ব্যবসা / কাজ
Do you have any business with me? = (ডু ইউ হেভ এনি বিজনেস উইথ মি?) = আপনার আমার সাথে কি কোন কাজ আছে?

worry = (ওয়রি) = চিন্তা / উদ্বেগ
Don't worry. = (ডন'ট ওয়রি) = চিন্তা করবেন না।
show = (শোও) = দেখানো / প্রদর্শন
face = (ফেইস) = মুখ / মুখমণ্ডল
Don't show me your face. = (ডন'ট শোও মি ইয়োর ফেইস) = আমাকে তোমার মুখ দেখিও না।

genius = (জিনিয়াস) = প্রতিভা / বিশেষ দক্ষতা
How genius you are! = (হাউ জিনিয়াস ইউ আর!) = কি প্রতিভা তোমার!
How have you been? = (হাউ হেভ ইউ বিন?) = আপনি কেমন ছিলেন?
waiting = (ওয়েটিং) = অপেক্ষা / প্রতীক্ষা
How long are you waiting? = (হাউ লং আর ইউ ওয়েটিং?) = আপনি কতক্ষণ অপেক্ষা করছেন?

absurd = (এবসার্ড) = অযৌক্তিক / বাজে বকা
How absurd? = (হাউ এবসার্ড?) = কি বাজে বকছো?
about = (এবাউট) = সম্পর্কে / বিষয়ে
How about? = (হাউ এবাউট?) = কেমন হয়?
feeling = (ফিলিং) = অনুভব করা
How are you feeling? = (হাউ আর ইউ ফিলিং?) = তুমি কেমন অনুভব করছ?

How else? = (হাউ এলস?) = আর কিভাবে?
peaceful = (পিচফুল) = শান্ত / শান্তিপূর্ণ
How peaceful! = (হাউ পিচফুল!) = কি শান্ত!
How so? = (হাউ ছো?) = তা কেমন করে হয়?
How soft! = (হাউ সফট!) = কি নরম!
strange = (হাউ স্ট্রেঞ্জ!) = অদ্ভুত / আশ্চর্য
How strange! = (হাউ স্ট্রেঞ্জ!) = কি অদ্ভুত বা কী আশ্চর্য!
hear = (হিয়ার) = শোনা / শ্রবণ করা
Can you hear me? = (ক্যান ইউ হিয়ার মি?) = তুমি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছ?
a hand = (এ হ্যান্ড) = একটু সাহায্য
Can you give me a hand? = (ক্যান ইউ গিভ মি এ হ্যান্ড?) = আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারেন?

Excuse me. = (এক্সকিউজ মি) = মাফ করবেন বা শুনুন।
extremely = (এক্সট্রেইমলি) = অত্যন্ত
sorry = (সরি) = দুঃখিত
I am extremely sorry. = (আই এ্যাম এক্সট্রেইমলি সরি) = আমি অত্যন্ত দুঃখিত।
delighted = (ডিলাইটেড) = আনন্দিত
I am delighted. = (আই এ্যাম ডিলাইটেড) = আমি আনন্দিত।
I am off. = (আই এ্যাম অফ) = আমি গেলাম।
I don't care. = (আই ডন'ট কেয়ার) = আমি পরোয়া করি না!
I guess. = (আই গেইজ) = আমি অনুমান করি।
grateful = (গ্রেইটফুল) = কৃতজ্ঞ
I am grateful to you. = (আই এ্যাম গ্রেইটফুল টু ইউ) = আমি তোমার কাছে কৃতজ্ঞ।

I don't want. = (আই ডন'ট ওয়ান্ট) = আমি চাই না।
I want to eat something. = (আই ওয়ান্ট টু ইট সামথিং) = আমি কিছু খেতে চাই।

I want to buy something. = (আই ওয়ান্ট টু বাই সামথিং) = আমি কিছু কিনতে চাই।

I shall not be able to come. = (আই শ্যাল নট বি এইবল টু কাম) = আমি আসতে পারব না।

I think so. = (আই থিঙ্ক ছো) = আমি তাই মনে করি।
hope = (হোপ) = আশা করা
everything = (এভরিথিং) = সবকিছু
I hope everything is okay. = (আই হোপ এভরিথিং ইজ ওকে) = আশা করি সবকিছু ঠিক আছে?

suppose = (ছাপোজ) = ধরুন / অনুমান করা / মনে হওয়া
I suppose so. = (আই ছাপোজ ছো) = আমারও তাই মনে হচ্ছে।
Have a good day. = (হেভ এ গুড ডে) = আপনার দিনটি শুভ হোক।

Absolutely = (এ্যাবসলুটলি) = একেবারে / সম্পূর্ণরূপে
Absolutely not. = (এ্যাবসলুটলি নট) = একেবারে না।
Anybody here? = (এ্যানিবডি হেয়ার?) = কেউ আছেন এখানে?
Are you happy? = (আর ইউ হ্যাপি?) = তুমি কি সুখী?
Bravo! Well done. = (ব্রাভো! উয়েল ডান) = সাবাশ! দারুন হয়েছে।
Come to the point. = (কাম টু দা পয়েন্ট) = আসল কথায় আসা যাক।
point of view = (পয়েন্ট অব ভিউ) = দৃষ্টিকোণ / দেখা মতে
From my point of view. = (ফ্রম মাই পয়েন্ট অব ভিউ) = আমার দৃষ্টিকোণ থেকে।
In my point of view. = (ইন মাই পয়েন্ট অব ভিউ) = আমার দেখা মতে।
Coming soon. = (কামিং সুন) = শীঘ্রই আসছে বা দ্রুত আসছি।
Damn = (ডাম) = ধ্বংস হও / জঘন্য
Damn you! = (ডাম ইউ!) = ধ্বংস হও।
Definitely. = (ডেফিনেটলি) = অবশ্যই / স্পষ্টভাবে
Get lost. = (গেট লস্ট) = বিদায় হন।
got it = (গট ইট) = বুঝেছি
Hey, got it? = (হেই, গট ইট) = আরে বুঝেছ?

hold on = (হোল্ড অন) = ধরিয়া রাখা / অপেক্ষা করা
Hold on a minute, Please. = (হোল্ড অন এ মিনিট, প্লিজ) = দয়া করে এক মিনিট ধরুন বা অপেক্ষা করুন।

Hurrah! = (হুররা) = কি মজা!