#২৬তম ক্লাস
ইংরেজির ক্ষেত্রে আপনি যে লেখকের লেখা পছন্দ করেন, তাঁকে অনুসরণ করে লেখালেখির চর্চা করুন। সেই লেখকের ভাবনাকে অনুধাবন করার চেষ্টা করুন। যতক্ষণ নিজের লেখাটা মনঃপূত না হচ্ছে, ততক্ষণ চর্চা চালিয়ে যান।
কোনো কিছু লেখার আগে কী লিখবেন, তার একটি মানচিত্র মাথায় সাজিয়ে নিন। সেইভাবে ভাগ ভাগ করে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে লেখার অভ্যাস রপ্ত করুন।
তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২৬ তম ক্লাস)
What for? = (হোয়াট ফর?) = কিসের জন্য?
What's up? = (হোয়াট'স আপ?) = কী অবস্থা?
What a day! = (হোয়াট এ ডে!) = কী একটা দিন গেলো!
What is it? = (হোয়াট ইজ ইট?) = কী হয়েছে?
এই বাক্যটা আমরা বেশি ব্যবহার করে থাকি। বাক্যটা হলো -
What's new? = (হোয়াট'স নিউ?) = এর মানে হচ্ছে - দিনকাল কেমন যাচ্ছে বা নতুন কী কী হচ্ছে তোমার জীবনে?
এই বাক্যটা একটু অন্য রকম তবে এর ভাবটা সুন্দর। বাক্যটা হলো -
drag = টেনে নেওয়া / টানাটানি করা
What a drag. = (হোয়াট এ ড্রাগ) = এর মানে হচ্ছে - অহ!! বেশি লম্বা বা বেশি ঘুরানো পেচানো হয়েছে ব্যপারটা ।
What a loss. = (হোয়াট এ লস) = অনেক মুল্যবান কিছু হারানো গিয়েছে।
mess = (ম্যাস) = অগোছালো
What a mess. = (হোয়াট এ ম্যাস) = কী অগোছালো অবস্থা।
অনেক সময় এমন হয় যে আমরা খুব অগোছালো কোনো রুমে ঢুকে পরলাম, দেখলাম যে সব কিছু খুবই অগোছালো । এরকম পরিস্তিতিতে বা situation এরপরে আপনি কিন্তু সহজেই বলতে পারেন - What a mess.
এই বাক্যটাও আমরা অনেক ঘনঘন ব্যবহার করি। বাক্যটা হলো -
What a pain. = (হোয়াট এ পেইন) = কী কস্তকর/বিরক্তিকর কিছু।
খুবই বিরক্তিকর একটা পরিস্তিতির মধ্য থেকে বের হয়ে এসেছেন । এই ধরণের situation এরপর কিন্তু আপনি সহজেই বলতে পারেন - What a pain.
দূরে কিছু একটা রাখা থাকলে আপনি বলবেন -
What is that? = (হোয়াট ইজ দ্যাট?) = ওটা কী?
আবার যদি জিনিসটা কাছে রাখা থাকে তাহলে আপনি বলবেন -
What is this? = (হোয়াট ইজ দিস?) = এটা কী?
What are you reading? = (হোয়াট আর ইউ রিডিং?) = আপনি কী পড়ছেন?
মনে করেন আপনার সামনে কেউ একজন বই পড়ছে আর আপনি খুবই আগ্রহী জানার জন্য যে সে কি পড়ছে বা বইটা কিসের উপর। আপনি জিজ্ঞেস করতে পারেন - What are you reading?
What happened? = (হোয়াট হ্যাপেন্ড?) = কী হয়েছে?
আপনি হইতো দেখলেন আপনার একটা বন্ধু খুবই ব্যস্ত হয়ে আপনার সামনে আসলো বা খুবই চিন্তিত বা অস্থির ভাব নিয়ে আসলো এবং আপনি তাকে জিজ্ঞেস করতে চান তার কী হয়েছে । তখন আপনি জিজ্ঞেস করতে পারেন - What happened?
What a big cat. = (হোয়াট এ বিগ ক্যাট) = কত বড় একটা বিড়াল।
খেয়াল করে দেখবেন এখানে কিন্তু বিড়াল এর জায়গায় আপনি যে কোনো কিছু বসাতে পারেন । এমন হতে পারে যে আপনার সামনে বিরাট একটা টেবিল আছে তখন আপনি বলবেন - What a big table.
আবার ধরেন আপনার সামনে বিরাট একটা ব্যাগ আছে তখন আপনি বলবেন - What a big bag. সুতরাং বিড়াল এর জায়গায় আপনি যে কোনো কিছু বসাতে পারেন এক্ষেত্রে বাক্যের অর্থ একই থাকছে এবং বাক্যটা কিন্তু আজকের ক্লাস অনুযায়ী What দিয়েই শুরু হচ্ছে।
What did he say? = (হোয়াট ডিড হি ছে?) = সে কী বলছে?
এমন যেকোনো situation যেখানে আপনি জানতে চাচ্ছেন অন্য একজন ব্যক্তি কি বলেছে তখনি আপনি প্রশ্নটা করতে পারেন।
মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চান যে সে কি কিনেছে তাহলে বলবেন-
What did you buy? = (হোয়াট ডিড ইউ বাই?) = তুমি কী কিনেছো?
এরপরে এর কাছাকাছি একটা situation হলো কেউ একজনের কি লাগছে সেটা নিয়ে আপনি তাকে জিজ্ঞেস করতে চান । তখন আপনি বলতে পারেন -
What do you need? = (হোয়াট ডু ইউ নীড?) = আপনার কী দরকার?
এর কাছাকাছি কিন্তু আর একটা প্রশ্ন আছে যেই প্রশ্নটার অর্থ মোটামোটি একই। প্রশ্নটা হলো –
What do you want? = (হোয়াট ডু ইউ ওয়ান্ট?) = আপনি কী চাচ্ছেন? / তুমি কী চাচ্ছো?
What do you need? হচ্ছে হলো জিনিসটা আমদের প্রয়োজন, জিনিসটা আমাদের লাগবেই আর What do you want? এখানে আমাদের জিনিসটা হইতো প্রয়োজন নেই তারপরও আমরা চাই ।
মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চাচ্ছেন তার কাছে কি আছে ।
What do you have? = (হোয়াট ডু ইউ হেভ?) = আপনার কাছে কী আছে? /তোমার কাছে কী আছে?
এরপরে মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চাচ্ছেন কী হচ্ছে।
What is going on? = (হোয়াট ইজ গোয়িং অন?) = কী হচ্ছে?
মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চান যে তাদের নাম কী? যেভাবে জিজ্ঞেস করতে পারেন –
What is your name? = (হোয়াট ইজ ইয়োর নেইম?) = আপনার নাম কী? / তোমার নাম কী?
এরপর মনে করেন আপনার কেউ ঘুমাচ্ছিলো , হঠাৎ করে জেগে উঠলো আপনি তাদের জিজ্ঞেস করতে চান হঠাৎ করে কেনো ঘুম থেকে এভাবে উঠে গেলো । এটা আপনি কীভাবে জিজ্ঞেস করতে পারেন?
What woke you up? = (হোয়াট ওয়ক ইউ আপ?) = আপনি কিসের জন্য ঘুম থেকে উঠে গেলেন?
মনে করেন আপনি জানতে চাচ্ছেন একজন ব্যক্তি কী ধরণের কাজ করে বা তার কাজ কী বা পেশা কী । কীভাবে জিজ্ঞেস করতে পারেন?
What work does he do? = (হোয়াট ওয়ার্ক ডাজ হি ডু?) = সে কী কাজ করে ?
মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চান সে কী করছে? কীভাবে জিজ্ঞেস করবেন?
What are you doing? = (হোয়াট আর ইউ ডুয়িং?) = তুমি কী করছো?
এরপর মনে করেন আপনার বন্ধু আপনার সামনে মজাদার কিছু একটা খাচ্ছে। কীভাবে তাকে জিজ্ঞেস করবেন যে সে কী খাচ্ছে?
What are you eating? = (হোয়াট আর ইউ ইটিং?) = তুমি কী খাচ্ছো?
মনে করেন আপনার একটা গ্রুপ প্রেজেন্টেশন দেওয়ার কথা এবং হঠাৎ করে আপনার সব বন্ধুরা বলল তারা আজকে প্রেজেন্টেশন দিবে না বা আপনার খুবই একজন গুরুত্বপূর্ণ একজন বলল যে সে আজ কোনো কাজ করবে না তখন যদি আপনি বলতে চান , এখন আমি কী করবো ? কীভাবে বলতে পারেন ?
What am I going to do now? = (হোয়াট এ্যাম আই গোয়িং টু ডু নাউ?) = এখন আমি কী করবো?
শেষে আমরা যে প্রশ্নটা শিখবো সেটা হলো খুবই সহজ। মনে করেন, আপনি খুব কঠিন একটা পরিস্তিতিতে আছেন এবং আপনি কারো থেকে পরামর্শ চাচ্ছেন যে আপনার এখন কি করা উচিত । আপনি কি বলতে পারেন ?
What do you suggest? = (হোয়াট ডু ইউ সাজেস্ট?) = আপনি আমাকে কী পরামর্শ দিবেন?
ইংরেজির ক্ষেত্রে আপনি যে লেখকের লেখা পছন্দ করেন, তাঁকে অনুসরণ করে লেখালেখির চর্চা করুন। সেই লেখকের ভাবনাকে অনুধাবন করার চেষ্টা করুন। যতক্ষণ নিজের লেখাটা মনঃপূত না হচ্ছে, ততক্ষণ চর্চা চালিয়ে যান।
কোনো কিছু লেখার আগে কী লিখবেন, তার একটি মানচিত্র মাথায় সাজিয়ে নিন। সেইভাবে ভাগ ভাগ করে নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে লেখার অভ্যাস রপ্ত করুন।
তো শুরু করা যাক আজকের ক্লাস (২৬ তম ক্লাস)
What for? = (হোয়াট ফর?) = কিসের জন্য?
What's up? = (হোয়াট'স আপ?) = কী অবস্থা?
What a day! = (হোয়াট এ ডে!) = কী একটা দিন গেলো!
What is it? = (হোয়াট ইজ ইট?) = কী হয়েছে?
এই বাক্যটা আমরা বেশি ব্যবহার করে থাকি। বাক্যটা হলো -
What's new? = (হোয়াট'স নিউ?) = এর মানে হচ্ছে - দিনকাল কেমন যাচ্ছে বা নতুন কী কী হচ্ছে তোমার জীবনে?
এই বাক্যটা একটু অন্য রকম তবে এর ভাবটা সুন্দর। বাক্যটা হলো -
drag = টেনে নেওয়া / টানাটানি করা
What a drag. = (হোয়াট এ ড্রাগ) = এর মানে হচ্ছে - অহ!! বেশি লম্বা বা বেশি ঘুরানো পেচানো হয়েছে ব্যপারটা ।
What a loss. = (হোয়াট এ লস) = অনেক মুল্যবান কিছু হারানো গিয়েছে।
mess = (ম্যাস) = অগোছালো
What a mess. = (হোয়াট এ ম্যাস) = কী অগোছালো অবস্থা।
অনেক সময় এমন হয় যে আমরা খুব অগোছালো কোনো রুমে ঢুকে পরলাম, দেখলাম যে সব কিছু খুবই অগোছালো । এরকম পরিস্তিতিতে বা situation এরপরে আপনি কিন্তু সহজেই বলতে পারেন - What a mess.
এই বাক্যটাও আমরা অনেক ঘনঘন ব্যবহার করি। বাক্যটা হলো -
What a pain. = (হোয়াট এ পেইন) = কী কস্তকর/বিরক্তিকর কিছু।
খুবই বিরক্তিকর একটা পরিস্তিতির মধ্য থেকে বের হয়ে এসেছেন । এই ধরণের situation এরপর কিন্তু আপনি সহজেই বলতে পারেন - What a pain.
দূরে কিছু একটা রাখা থাকলে আপনি বলবেন -
What is that? = (হোয়াট ইজ দ্যাট?) = ওটা কী?
আবার যদি জিনিসটা কাছে রাখা থাকে তাহলে আপনি বলবেন -
What is this? = (হোয়াট ইজ দিস?) = এটা কী?
What are you reading? = (হোয়াট আর ইউ রিডিং?) = আপনি কী পড়ছেন?
মনে করেন আপনার সামনে কেউ একজন বই পড়ছে আর আপনি খুবই আগ্রহী জানার জন্য যে সে কি পড়ছে বা বইটা কিসের উপর। আপনি জিজ্ঞেস করতে পারেন - What are you reading?
What happened? = (হোয়াট হ্যাপেন্ড?) = কী হয়েছে?
আপনি হইতো দেখলেন আপনার একটা বন্ধু খুবই ব্যস্ত হয়ে আপনার সামনে আসলো বা খুবই চিন্তিত বা অস্থির ভাব নিয়ে আসলো এবং আপনি তাকে জিজ্ঞেস করতে চান তার কী হয়েছে । তখন আপনি জিজ্ঞেস করতে পারেন - What happened?
What a big cat. = (হোয়াট এ বিগ ক্যাট) = কত বড় একটা বিড়াল।
খেয়াল করে দেখবেন এখানে কিন্তু বিড়াল এর জায়গায় আপনি যে কোনো কিছু বসাতে পারেন । এমন হতে পারে যে আপনার সামনে বিরাট একটা টেবিল আছে তখন আপনি বলবেন - What a big table.
আবার ধরেন আপনার সামনে বিরাট একটা ব্যাগ আছে তখন আপনি বলবেন - What a big bag. সুতরাং বিড়াল এর জায়গায় আপনি যে কোনো কিছু বসাতে পারেন এক্ষেত্রে বাক্যের অর্থ একই থাকছে এবং বাক্যটা কিন্তু আজকের ক্লাস অনুযায়ী What দিয়েই শুরু হচ্ছে।
What did he say? = (হোয়াট ডিড হি ছে?) = সে কী বলছে?
এমন যেকোনো situation যেখানে আপনি জানতে চাচ্ছেন অন্য একজন ব্যক্তি কি বলেছে তখনি আপনি প্রশ্নটা করতে পারেন।
মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চান যে সে কি কিনেছে তাহলে বলবেন-
What did you buy? = (হোয়াট ডিড ইউ বাই?) = তুমি কী কিনেছো?
এরপরে এর কাছাকাছি একটা situation হলো কেউ একজনের কি লাগছে সেটা নিয়ে আপনি তাকে জিজ্ঞেস করতে চান । তখন আপনি বলতে পারেন -
What do you need? = (হোয়াট ডু ইউ নীড?) = আপনার কী দরকার?
এর কাছাকাছি কিন্তু আর একটা প্রশ্ন আছে যেই প্রশ্নটার অর্থ মোটামোটি একই। প্রশ্নটা হলো –
What do you want? = (হোয়াট ডু ইউ ওয়ান্ট?) = আপনি কী চাচ্ছেন? / তুমি কী চাচ্ছো?
What do you need? হচ্ছে হলো জিনিসটা আমদের প্রয়োজন, জিনিসটা আমাদের লাগবেই আর What do you want? এখানে আমাদের জিনিসটা হইতো প্রয়োজন নেই তারপরও আমরা চাই ।
মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চাচ্ছেন তার কাছে কি আছে ।
What do you have? = (হোয়াট ডু ইউ হেভ?) = আপনার কাছে কী আছে? /তোমার কাছে কী আছে?
এরপরে মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চাচ্ছেন কী হচ্ছে।
What is going on? = (হোয়াট ইজ গোয়িং অন?) = কী হচ্ছে?
মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চান যে তাদের নাম কী? যেভাবে জিজ্ঞেস করতে পারেন –
What is your name? = (হোয়াট ইজ ইয়োর নেইম?) = আপনার নাম কী? / তোমার নাম কী?
এরপর মনে করেন আপনার কেউ ঘুমাচ্ছিলো , হঠাৎ করে জেগে উঠলো আপনি তাদের জিজ্ঞেস করতে চান হঠাৎ করে কেনো ঘুম থেকে এভাবে উঠে গেলো । এটা আপনি কীভাবে জিজ্ঞেস করতে পারেন?
What woke you up? = (হোয়াট ওয়ক ইউ আপ?) = আপনি কিসের জন্য ঘুম থেকে উঠে গেলেন?
মনে করেন আপনি জানতে চাচ্ছেন একজন ব্যক্তি কী ধরণের কাজ করে বা তার কাজ কী বা পেশা কী । কীভাবে জিজ্ঞেস করতে পারেন?
What work does he do? = (হোয়াট ওয়ার্ক ডাজ হি ডু?) = সে কী কাজ করে ?
মনে করেন আপনি কাউকে জিজ্ঞেস করতে চান সে কী করছে? কীভাবে জিজ্ঞেস করবেন?
What are you doing? = (হোয়াট আর ইউ ডুয়িং?) = তুমি কী করছো?
এরপর মনে করেন আপনার বন্ধু আপনার সামনে মজাদার কিছু একটা খাচ্ছে। কীভাবে তাকে জিজ্ঞেস করবেন যে সে কী খাচ্ছে?
What are you eating? = (হোয়াট আর ইউ ইটিং?) = তুমি কী খাচ্ছো?
মনে করেন আপনার একটা গ্রুপ প্রেজেন্টেশন দেওয়ার কথা এবং হঠাৎ করে আপনার সব বন্ধুরা বলল তারা আজকে প্রেজেন্টেশন দিবে না বা আপনার খুবই একজন গুরুত্বপূর্ণ একজন বলল যে সে আজ কোনো কাজ করবে না তখন যদি আপনি বলতে চান , এখন আমি কী করবো ? কীভাবে বলতে পারেন ?
What am I going to do now? = (হোয়াট এ্যাম আই গোয়িং টু ডু নাউ?) = এখন আমি কী করবো?
শেষে আমরা যে প্রশ্নটা শিখবো সেটা হলো খুবই সহজ। মনে করেন, আপনি খুব কঠিন একটা পরিস্তিতিতে আছেন এবং আপনি কারো থেকে পরামর্শ চাচ্ছেন যে আপনার এখন কি করা উচিত । আপনি কি বলতে পারেন ?
What do you suggest? = (হোয়াট ডু ইউ সাজেস্ট?) = আপনি আমাকে কী পরামর্শ দিবেন?
7 months ago
