Subtitling, a type of audiovisual translation, is the process of adding text to match the spoken dialogue in any audio-visual media. In the translation industry, this often involves the additional step of translating the transcribed subtitles into another language and matching them to the timing of dialogue on-screen.
https://www.e-arabization....